После этих слов над «Миссури» и другими кораблями раздался рев самолетов, — это поплыли над Токийским заливом сотни бомбардировщиков — «летающих крепостей». Следом за ними на бреющем и в несколько эшелонов стремительно понеслись истребители. Некоторые из них стали проделывать над «Миссури» фигуры высшего пилотажа. Военные корабли и вспомогательные суда, стоящие в заливе, выполняя единую команду, двинулись к Токио и Иокогаме. Началась американская оккупация Японии.
Церемония подписания Акта о капитуляции длилась 45 минут, заняв время одного школьного урока.
После подписания документа Сигэмицу со свитой покинул «Миссури», унося с собою документ, чтобы передать его императору Хирохито. Правда, не обошлось без курьеза, что привело японцев в замешательство. Выяснилось, что в Акте на японском языке четверо последних подписантов расписались не перед своими странами. Канадский полковник Мур Косгрейв ошибся первым, расписавшись «за Францию». Макартур поначалу приказал заменить документ. Однако повторять процедуру не решились, сочтя ее неблагоразумной. Названия четырех государств тут же были перечеркнуты и написаны вновь, но уже против соответствующих подписей.
А победители приступили к банкету.
Макартур направился в салон командира линкора, пригласив пройти туда же всех делегатов. Когда генерал Деревянко провозгласил тост за советский народ, все выпили стоя…
В тот же день далеко от Иокогамы, в столице Советского Союза И.В. Сталин обратился к своему народу. В пространном обращении он ответил на вопрос, что означает капитуляция Японии.
Есть смысл привести полный текст его выступления: