Снять запрет на любовь

- Нет, спасибо. Мне нужно вернуть машину в прокат.

- Точно.

Стекло было опущено, и он положил руку на край проема. Эбби накрыла ее своей.

- Пока, Картер. Спасибо за все.

Затем она завела мотор и уехала. Ее сердце болезненно сжалось, когда она увидела в зеркале заднего обзора одинокую высокую фигуру на парковке «Клуба».

Глава 12

Отец встретил Эбби в аэропорту. Хотя они почти двадцать лет жили на разных побережьях, она всегда знала, что он бросит все свои дела, если ей понадобится его помощь.

По пути в его дом в Малибу они заехали в его любимый ресторан морской кухни. За ланчем Эбби задала отцу вопрос, который в последнее время занимал ее мысли.

- Папа, когда вы с мамой разводились, ты знал, что поступаешь правильно?

Он удивился, но довольно быстро ответил:

- Да. Мы оба это знали. Я обожал тебя, и тяжелее всего мне было расставаться с тобой. Мы хотели пожить еще какое-то время вместе ради тебя, но быстро поняли, что из этого ничего не выйдет. Мы с твоей матерью были счастливы какое-то время, но жизнь развела нас в разные стороны.

Карьера ее отца была успешной, но его дом был довольно скромным по сравнению с домами актеров и продюсеров, находившимися по соседству.

В отцовском доме у Эбби была своя комната. Она занимала ее всякий раз, когда приезжала сюда. Он не менял декор интерьера, и она была ему за это благодарна. Хоть что-то в ее жизни должно было оставаться стабильным.

Вечером Эбби с отцом вышли на заднюю веранду полюбоваться закатом.

- Папа, как ты смотришь на то, чтобы мы с мамой прилетели сюда на День труда и мы провели выходные втроем? - спросила Эбби.

Отец повернулся и посмотрел на нее.

- Никаких проблем, малышка. Я всегда говорил тебе, что твоя мать желанный гость в моем доме. Все зависит только от нее. Ты же знаешь, какая она упрямая, - грустно улыбнулся он. - Возможно, она не захочет прилететь в Калифорнию.

- Я ее спрошу.

Через некоторое время отец пошел в дом, сославшись на необходимость сделать телефонный звонок. Оставшись одна, Эбби продолжила любоваться звездами над океаном.

Интересно, что сейчас делает Картер? Она жалела о том, что не провела с ним прошлую ночь, но знала, что это только все усложнило бы.

Ей хотелось поговорить с кем-то о Картере, но они с отцом никогда не задавали друг другу вопросов о личной жизни. Они любили друг друга, но никогда не переступали определенные границы.

Ее отношения с матерью были примерно такими же. Ее семья сильно отличалась от семьи Картера. Эбби знала, что оба родителя ее любят, но в глубине души она всегда мечтала о нормальной семье.

Выходные прошли плодотворно. Отец помог Эбби обработать отснятый материал. Он высказал несколько соображений, которые она непременно использует в дальнейшей работе.

В Нью-Йорк она летела полная энтузиазма и уверенности в том, что у нее получится отличный фильм, который станет началом ее успешной карьеры.

Ее самолет приземлился в Международном аэропорту Ла-Гуардиа в понедельник около полудня. Оттуда она отправилась на такси на Манхэттен. Многоквартирный дом, в котором жила ее мать, располагался в тихом квартале восточной части Семьдесят седьмой улицы.

Матери не было дома, что было неудивительно. Она никогда не меняла своих планов ради приезда дочери, но, оказавшись в этот раз в пустой квартире, Эбби почему-то испытала грусть.

Эбби разобрала и постирала вещи. Выбирая одежду для поездки в Ройял, она положила в чемодан ярко-красное вечернее платье. Лайла говорила, что перед открытием фестиваля будет официальное мероприятие и Эбби, скорее всего, на него пригласят.

В глубине души она понимала, что она выбрала это сексуальное платье ради Картера. Когда они прощались, он попросил ее написать, как у нее дела. Она до сих пор этого не сделала, и от него тоже не было сообщений. Возможно, последние несколько дней он был слишком занят, а может, уже забыл ее. Сейчас, когда она находилась вдалеке от Ройяла, ее короткий страстный роман с техасским фермером казался ей чем-то невероятным.

Взяв мобильный телефон, Эбби в очередной раз проверила входящие сообщения. Вестей от Картера по-прежнему не было, и тогда она, помня о своем обещании, написала ему:

«Привет, Картер. Я сейчас в Нью-Йорке. Мой отец помог мне в работе над фильмом.

Мы прекрасно провели время. Надеюсь, у тебя в Сансет-Эйкес тоже все хорошо».

Ее красивая утонченная мать вернулась домой в шесть часов. Она привезла еду из любимого китайского ресторана Эбби. Оба родителя всегда ее баловали, когда она к ним приезжала.

За ужином Эбби думала о том, как предложить матери провести несколько дней у отца в Малибу. Одна лишь мысль о выходных втроем приводила Эбби в трепет, и она боялась сказать что-нибудь не то.

Прежде чем она предприняла попытку, ее мать поставила на стол свой бокал с красным вином и нервно улыбнулась.

- Я рада, что ты приехала, дорогая. Мне нужно сказать тебе кое-что важное. Я не хотела говорить об этом по телефону.