Снова убивать

– Нет, правда? Значит, мне можно уйти! – Она замолчала, покраснела и взяла Вулфа за рукав. – Я хотела сказать… Я ужасная, да? Но вы же понимаете, как неприятно прятаться…

– Безусловно. – Вулф ей кивнул. – Боюсь, придется нам потерпеть вас еще немного. Вам нельзя сейчас уходить.

– Почему?

– Во-первых, потому, что вас могут убить. Да, это вполне возможно, хотя, признаюсь, вероятность невысока. Во-вторых, дело не завершено и нужно еще немного подождать. Тут можете мне поверить. Арчи вам передал, что лорд Клайверс считает, что выплатил долг…

Я не дослушал его, потому что в этот момент в дверь позвонили и я бросился открывать. Я давно был как на иголках и чувствовал: еще немного – и я буду как на вязальных спицах. Так что в прихожую я выскочил рысью.

Но это был всего-навсего Джонни Кимс, которого я отправил домой чуть больше двух часов назад. Я не понял, что это значит, но впустил его в дом.

– Уже видел это? – спросил он.

– Нет, я слепой… Видел – что?

Джонни достал из кармана газету и сунул мне в руки:

– Я пошел на Бродвей в киношку, а там газетчики орут… Экстренный выпуск… В общем, я ушел недалеко, так что решил вернуться, а не звонить…

Я пробежался глазами по заголовкам:

– Пройди в кабинет. Нет, лучше в кухню. Хорошая работа, приятель. Принято.

Я вернулся в столовую, отодвинул чашку Вулфа с кофе и положил перед ним газету:

– Вот, это, к слову, о завершении дела.

Я встал у него за спиной и читал заметку с ним вместе, а Клара Фокс сидела и таращила на нас глаза.