Со шпагой и факелом. Дворцовые перевороты в России 1725-1825

Перевод с немецкого сделан специально для настоящего сборника М. А. Бойцовым по изданию: Schumacher A. Geschichte der Thronentsetzung und des Todes Peter des Dritten. Ham-burg, 1858. Рукопись оригинала (по всей видимости, авторская) хранится в той части собра-ния Городской публичной библиотеки г. Гамбурга, которая после второй мировой войны оказалась в СССР. Это тетрадь - в картонном переплете 33,4x21,3 см. В ней 20 листов, испи-санных убористым почерком. Название рукописи: “Versuch einer Geschichte der Thron-Entsetzung des unglucklichen Kaysers von Rupland Peter des dritten”. На внутренней стороне переплета пометка рукой архивиста (по-видимому, Р. Саломона): “Autographori der Schumacher”. Гамбургский шифр рукописи “30в”, московский: ЦГАДА. ф. 1591, ед. хр. 32667. Подробной сверки текста рукописи и публикации 1858 г. не проводилось.

(обратно)

104

ОВ. Кн. 2. С. 634.

(обратно)

105

(Перевод с фр.) - РА. 1911. № 5. С. 22.

(обратно)

106

РА. 1911. № 5. С. 22.

(обратно)

107

(Перевод с фр.) РА. 1911. № 5. С. 23.

(обратно)

108

Бильбасов В. А. Указ. соч. С. 106.

(обратно)

109

РА. 1911. № 5. С. 24-25.

(обратно)

110

РА. 1911. № 5. С. 25.

(обратно)

111

Архив князя Воронцова. М., 1881. Т. 21. С. 430. См. также: РА. 1911. № 5. С. 25. В публикациях есть незначительные разночтения. Самое существенное из них это фраза “Мы были пьяны, и он тоже”, стоящая в публикации РА перед: “Он заспорил за столом…” и отсутствующая в Архиве Воронцова.

(обратно)

112

(Перевод с фр.) Екатерина II. Указ. соч. С. 562-571.

(обратно)

113

(Перевод с нем.) - Державин Г. Р. Соч. СПБ., 1883. Т. 9. С. 287-295.

(обратно)

114

Позье И. Записки придворного брильянтщика о пребывании его в России с 1729 по 1764 г. // PC. 1870. № 2. С. 98-111.

(обратно)

115

РА. 1909. № 7. С. 521-526.

(обратно)

116

Екатерина II. Указ. соч. С. 504-522.

(обратно)

117

Дашкова Е. Р. Записки 1743-1810. Л., 1985. С. 20-56.

(обратно)

118

Бильбасов В. А. Указ. соч. С. 679-682.

(обратно)

119

Бильбасов В. А. Указ. соч. С. 682-687.

(обратно)

120

Бильбасов В. А. Указ. соч. С. 537.

(обратно)

121

Бильбасов В. А. Указ. соч. С.537-538.

(обратно)

122

Бильбасов В. А. Указ. соч. С. 344.

(обратно)

123

Бильбасов В. А. Указ. соч. С. 691-735.

(обратно)

124

Дашкова Е. Р. Указ. соч. С. 67-69.

(обратно)

125

Записки из известных всем происшествий и подлинных дел, заключающие в себе жизнь Гаврилы Романовича Державина//Державин Г. Р. СПб., 1876. Т. 6. С. 446.

(обратно)

126

(Перевод с нем.) - Цареубийство. С. 157-172. Записки составлены со слов Л. Беннигсена и П. Зубова.

(обратно)

127

Цареубийство. С. 206-213.

(обратно)

128

Цареубийство. С. 122-134.

(обратно)

129

(Перевод с фр.) - Цареубийство. С. 140-155.

(обратно)

130

Цареубийство. С. 178-195.

(обратно)

131

Мемуары графини Головиной, урожденной графини Голицыной. М., 1911. С. 256-264.

(обратно)

132

Мои воспоминания, или События в моей жизни // РА. 1913. № 9. С. 311-320.

(обратно)

133

Муравьев-Апостол М. И. Воспоминания и письма. Пг., 1922. С. 29-31.

М. И. Муравьев-Апостол рассказывал со слов К. М. Полторацкого, А. В. Аргамакова, Агапеева.

(обратно)

134

(Перевод с англ.) - Цареубийство. С. 72-99.

(обратно)

135

Греч Н. И. Записки о моей жизни. М.; Л.; 1930. С. 188-197.

(обратно)

136

Красный Архив, 1925, т. 6/13/, с 285-288. На рукописи оригинала, переданной автором М. А. Корфу, пометка Александра II: “Читал с любопытством, хотя и есть много неверностей”.

(обратно)

Оглавление

Пролог «Отдайте все…» Смерть Петра I 1725 г.

Из записок Г.-Ф. фон Бассевича{2}

И. Лефорт – Я. Г. Флемингу{3}

Из «Краткого очерка, или Анекдотов о жизни князя Меншикова и его детях» Н. П. Вильбоа{4}

Из Записок Б. К. Миниха{5}

Часть первая «Чинов лишить и кавалерии взять» Падение А. Д. Меншикова 1727 г.

Из записок К. Г. Манштейна{6}

Г. Мардефельд – Фридриху-Вильгельму I{7}

И. Лефорт – Августу II{8}

И. Лефорт – Августу II{9}

Г. Мардефельд – Фридриху-Вильгельму I{10}

И. Лефорт – Августу II{11}

Из Журнала Верховного Тайного Совета{12}

А. Д. Меншиков – Петру II{13}

А. Д. Меншиков – в. кн. Наталье Алексеевне{14}

Из Журнала Верховного Тайного Совета{15}

Указ Петра II{16}

И. Лефорт – Августу II{17}

Г. Мардефельд – Фридриху-Вильгельму I{18}

И. Лефорт – Августу II{19}

Г. Мардефельд – Фридриху-Вильгельму I{20}

И. Лефорт – Августу II{21}

И. Лефорт – Августу II{22}

Протокол Верховного Тайного Совета по делу кн. А. Д. Меншикова о ссылке его с семейством в Березов и о конфискации его имущества{23}

Из «Краткого очерка, или Анекдотов о жизни князя Меншикова и его детях» Н. П. Вильбоа{24}

Часть вторая «Затейка верховных господ» Воцарение Анны Иоанновны 1730 г.

Из записок К. Г. Манштейна{25}

Г. Мардефельд – Фридриху-Вильгельму I{26}

Из донесения де-Лирия{27}

Верховный Тайный Совет – Анне Иоанновне{28}

«Кондшции»{29}

Из донесения де-Лирия{30}

Из донесения Маньяна{31}

Г. Мардефельд – Фридриху-Вильгельму I{32}

Из донесения Маньяна{33}

Из донесения де-Лирия{34}

И. Лефорт – Августу II{35}

И. Лефорт – Августу II{36}

Из донесения Маньяна{37}

Из донесения де-Лирия{38}

Г. Мардгфельд – Фридриху-Вильгельму I{39}

Г. Мардефельд – Фридриху-Вильгельму I{40}

И. Лефорт – Августу II{41}

Из донесения де-Лирия{42}

И. Лефорт – Августу II{43}

Из донесения де-Лирия{44}