Наш транспорт насчитывал более шести тысяч человек. В каждом вагоне было набито по 120–150 человек. Из этих шести тысяч, сорок ремесленников были отобраны немцами как трудоспособные. Я попал в число трех портных. Перед толпой вновь прибывших эсэсовец Штангль сказал: «Вы все получите земли на Украине, где сможете мирно работать. Теперь вы пойдете переодеть одежду, — он добавил еще. — Вы сейчас напишите семьям, что вы хорошо доехали и что вы довольны!» Потом большинство из нас, переселенных, должны были идти в лагерь № 3.
Несколько воспоминаний
Садистские выдумки обершарфюрера Вайса:
Однажды в час переклички, один из нас был переодет в Моисея, потом его заставили подняться на стол, чтобы петь: «Мойше, Мойше, твои братья в затруднительном положении. Скоро с ними покончат и мир станет спокойным». Слушая это, мы должны были стать на колени и отвечать: «Аминь». Эсэсовец казался счастливым, что заставил нас играть эту комедию.
В мае у Вайса появилась следующая идея: мы все должны были искать определенное число земляных червей и тот, кому не удастся найти заданное количество червей за определенное время, получает 25 ударов.
Мы давно поняли какой будет у нас конец, но мы не знали, как нам организовать побег. И только в октябре 1943 года, у нас был готов план организованного восстания. Восстание должны были начать 40 человек, разделенных на две группы. Восстание было назначено на 14 октября, первый день праздника Суккот[620].
Первая группа, в которой находился и я, должна была ликвидировать 16 офицеров эсэсовцев и захватить их оружие. Вторая группа должна была овладеть оружием и формой офицеров, потом атаковать склад боеприпасов. Выполнив свою задачу, моя группа должна была присоединиться ко второй и вместе мы должны были вовлечь всех заключенных в восстание и устроить побег. Лернер и я должны были ликвидировать Грейшута и Клятта ударами топора, когда те примеряли одежду. В десять минут пятого все должно было закончиться. Мы получили топоры 13 октября и все произошло как было задумано. Потом мы пошли к выходу из лагеря. Но там немецкие охранники заметили, что что-то необычное произошло в лагере. Они начали стрелять по нас. Мы были недостаточно вооружены, чтобы дать настоящее сражение. Тем более, что команда, которая должна была взять склад боеприпасов, не справилась со своей задачей. Тогда мы все побежали в беспорядке, но прежде чем достигнуть леса, нужно было пройти через колючую проволоку и рвы. Многие из наших погибли. Из шестисот заключенных, я думаю только одна сотня могла достигнуть Парчевских лесов, по дороге из Люблина в Замостье. У нас было много врагов, с которыми надо было сражаться, кроме немцев — украинские националисты и польские фашисты. Таким образом, в 1945 году, нас осталось в живых только 30 человек.
Я хочу напомнить имена двух героев, без которых мы не смогли бы организовать восстание: это Саша из Минска и Фельдхендлер, который был убит после освобождения в 1945 году польскими фашистами.
Травниковцы, направленные 16 сентября 1943 г. в Собибор.
Приложение к статье А. Шнеера. Предоставлено автором
Германские солдаты и жители польского города Томашов-Мазовецкий окружили еврея, которому принудительно стригут бороду. Октябрь 1939 г.
Нацистские лагеря смерти в оккупированной Польше. 1941–1944 гг.
Еврейских женщин из гетто увозят в Собибор.
Рис. Джозефа Рихтера. Музей «Бейт-Лохамей а-геттаот» (Музей борцов гетто). Израиль
Александр Печерский. 1944 г.
Аркадий Вайспапир (слева). Фронтовое фото
Семен Розенфельд (слева) после возвращения из госпиталя. Рядом с ним Дов Фрайберг. Третий «Юзек из Хелма» (по воспоминаниям Розенфельда). Польша. Март 1945 г.
Алексей Вайцен (в центре). Весна 1945 г.
Сборная футбольная команда дивизии.
Сентябрь 1945 г. Второй справа А. А. Вайцен
Валентин Томин. 1944 г.
Ефим Литвиновский
Борис Табаринский
Моше Бахир.
Выступление на процессе А.Эйхмана в Израиле. 1961 г
Слева направо: С.М. Розенфельд, А.М. Вайспапир, А.А. Печерский, В.Р. Томин, М. Лев.
1963 г. Передала Полина Лев (Израиль)
Слева направо: Е.М. Литвиновский, А.М. Вайспапир, А.А. Печерский, А.А. Вайцен, Н.Я. Плотницкий, С.М. Розенфельд.
14 октября 1968 г. Ростов-на Дону.
Исаак и Эда (Ида)Лихтман перед своим домом.
Холон (Израиль). 1981 г.
А.М. Вайспапир (слева), А.А. Печерский, С.М. Розенфельд (справа).
14 октября 1988 г. Ростов-на Дону
Рисунки Наили Ханджановой. Баку. 1990-е гг. Из коллекции Г. Рейхмана
Мемориальная доска на доме, где жил А. А. Печерский. Ростов-на Дону
В. Р. Томин. 3 декабря 2006 г. Подмосковье
А. А. Вайцен. 2 августа 2007 г. Рязань
Слева направо: А.М. Вайспапир, С. Бялович, С.М. Розенфельд 14 октября 2008 г., Тель-Авив
М. Лев (слева) и А.М. Вайспапир. 14 октября 2008 г. Тель-Авив
Томас Блатт. Октябрь 2010 г. Краков
Филипп Бялович. Октябрь 2013 г. Варшава
А.М. Вайспапир со своими сыновьями — Вадимом Вайспапиром (слева) и Михаилом Евстратовым (справа).
Музей «Бейт-Лохамей а-геттаот». (Израиль). 9 октября 2013 г.
Фото Г.Рейхмана
Сергей Пашков, собственный корреспондент программы «Вести» в Израиле, беседует с А.М. Вайспапиром.