– Это я во всём виноват, сэр. Я почувствовал, что мне нужна помощь по делу об убийствах в Западной Вирджинии. Как вы знаете, Райли Суинни работала со мной в двух расследованиях. Она… что ж, она очень талантлива, не смотря на все свои недостатки.
Лель кивнул и сказал:
– Продолжай.
Криваро поёрзал на стуле и продолжил:
– Вчера я забрал её с занятий и взял с собой в Западную Вирджинию. Пока она была там, она проявила… хм, любопытство к разговору, который случайно услышала, касающегося сенатора Гарднера. Кажется, он чересчур заинтересовал её. Поэтому я отвёз её обратно в Академию в Квантико тем же вечером.
Райли вздрогнула от неожиданности.
Она только сейчас поняла, что Криваро вернул её в Квантико из-за вопросов о сенаторе Гарднере.
Лель забарабанил пальцами по столу.
– Давай начнём с того момента, как агент Криваро оставил тебя в Академии. Почему ты не осталась там? Как ты оказалась в Вашингтоне на следующий день?
Райли ответила:
– Мой жених живёт в Вашингтоне. Ну и я… вроде как тоже. Мы вместе снимаем там квартиру. Но накануне моего приезда в Академию мы с Райаном – моим женихом – поссорились. Так что после того, как агент Криваро высадил меня, я решила вернуться поездом в Вашингтон и попытаться уладить всё с Райаном и…
Она замолчала и задумалась:
Нужно ли объяснять, что она обнаружила Райана с другой женщиной?
Конечно, сейчас такие детали не имеют никакого значения.
Вместо этого она сказала:
– Ну, когда я приехала туда, с Райаном всё прошло не очень. Поэтому я вернулась на вокзал и проспала там всю ночь, рассчитывая утром сесть на поезд до Квантико. Проснувшись и позавтракав на вокзале, я увидела по телевизору, что сенатор Гарднер выступает в церкви, и… мне стало любопытно.
Лель прищурился и переспросил:
– Любопытно?
Райли с трудом сглотнула и сказала:
– Послушайте, как и сказал агент Криваро, мы кое-что подслушали. Когда мы вошли в полицейский участок в Дайтоне, мы услышали, как мэр Нельсон и шеф полиции говорили о сенаторе. Шеф Мессенджер был удивлён, что сенатор не пришёл на похороны Хоуп Нельсон. Мэра же расстроило, что он вообще упомянул об этом. И оба смутились, поняв, что их подслушали.
Райли нервно пожала плечами и добавила:
– Ну, мне это показалось странным, вот и всё. Мне показалось, что это может быть как-то связано с делом. Агент Криваро сказал мне забыть об этом. Наверное, мне стоило так и сделать, но…
Лель перебил её:
– Да, определённо стоило.
– Теперь я понимаю это, и мне очень жаль, – сказала Райли.
Лель наклонился к ней через стол, на его лице было написано любопытство.
– Значит, агент Криваро ничего не говорил тебе о сенаторе Гарднере? Он не сказал тебе,
Вопрос удивил Райли.
– Нет, – недоумённо ответила она. – Он мне ничего не сказал. И я до сих пор
Лель снова откинулся назад, внимательно изучая лицо Райли.
– Значит, когда ты подошла к сенатору Гарднеру и задала ему эти вопросы, ты следовала какому-то внутреннему импульсу.
Райли почувствовала облегчение от того, что он, кажется, всё понял.
– Да, всё верно, – подтвердила она. – Я действовала… чисто инстинктивно.
Губы Леля слегка искривились в улыбке.
– У тебя интересные инстинкты, Райли Суинни. Жаль только, что ты не знаешь, как их лучше использовать.
Настроение Райли снова упало. Она знала, что ей не понравится то, что он скажет дальше.
Лель сказал:
– Я узнал, как у тебя дела в Академии. Боюсь, отчёты, которые я получил, не особенно говорят в твою пользу.
Райли подавила вздох.
– Отправляясь в Западную Вирджинию вчера, ты покинула Академию с разрешения агента Криваро. Но это разрешение перестало действовать в тот момент, когда он высадил тебя в Квантико. Ты должна была явиться на занятия на следующее утро. Вместо этого ты ушла в самоволку. Хуже того, ты стала брать показания, не потрудившись получить официальное одобрение.
Райли пришлось прикусить язык, чтобы не сказать в который раз, как ей жаль.
Сейчас это ничем не поможет.
Лель скрестил руки на груди и сказал:
– Ты исключена из Академии.
Райли почувствовала, как её сердце провалилось сквозь пол.
Она заметила, что Криваро тоже расстроен, но не удивлён.
Лель повернулся к Криваро и сказал:
– Какие у тебя планы на остаток дня?
Криваро слегка пожал плечами:
– Раз уж я здесь, в Квантико, я мог бы связаться со своей технической командой. Они пытались выследить Харви Кардина, брата человека, который был задержан в Хайленде по подозрению в убийстве Элис Гибсон. Харви покинул город при подозрительных обстоятельствах. Если техники до сих пор не нашли его, может, я смогу подтолкнуть их, заставить пошевелиться.
– Займись этим, Криваро. Я буду держать вертолёт наготове, когда ты захочешь вернуться в Западную Вирджинию.
Не сказав больше ни слова и даже не взглянув на Райли, специальный агент Эрик Лель вышел из комнаты.
Райли и Криваро некоторое время молча сидели за столом.
Наконец, Райли начала:
– Агент Криваро…
Криваро перебил:
– Я знаю. Тебе жаль. Мне тоже.
Затем он тоже встал и вышел из комнаты.