Читаем Собрание сочинений. Том 1. Голоса полностью

Начинается премьера —Драма Шекспира,МольераИ Назыма Хикмета.Героиня Джульетта,Дочь короля Лира,Любит слесаря Ахмета.Ахмет не любит Джульетту.Ахмет встречает Анюту…В эту самую минутуПобелела, как стена,Крикнула: «Боюсь отца!»Публика накалена.Режиссер волнуется.Дело близится к развязке.Вот Джульетта в черной маске…Отравлена Анюта!Ахмет ее за это…Зарезана Джульетта,Король казнит Ахмета.Не выдержали нервы —Режиссер схватил рапиру,Бросился на сцену.– Варвар!Одним ударомПокончил с Лиром.СамОхвачен пафосом —Продолжает монологОскорбленного отца.(Публика беснуется)ВдругПровалился в люк.(Публика неистовствует)Справедливость торжествует.И хохочут фурииВ храме бутафорииИ визжат эринииУ трамвайной линии.<p>СТОЛИЦА</p>Десять миллионовМагазинов,Ресторанов,Министерств, контор, заводов,Поездов и пароходов,Самолетов.Вибрирующий звук.Ток.Ритм напряженно убыстренный.Вчера:«Ура, молодожены!»Был внимательный и робкий.А сегодня вместо пробкиЖену включилВ сеть —Электрический разряд!А соседиГоворят:– Ты вредитель.– Он убийца, я свидетель!В милиции тупые лица:Переполнена тюрьма,Перегружены больницы,Сумасшедшие дома.Вернулся в комнату свою.А тамВселяют новую семью —В дверях торчит буфет углом.Ни крова, ни сочувствия.Напился до бесчувствия.Вот его квартира!Вот его кровать!На кровать наблевать!Лег поперек тротуара.Над ним,КругомИдут бегом,Мчатся десять миллионовМагазинов, ресторанов,Министерств, контор, заводов,Поездов и пароходов,Самолетов.<p>ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ ПОХОРОНЫ</p>На каланче кричат вороны.Умер начальник пожарной охраны!Красная телегаВезет бидоны из продмага.Футбольная командаНесет пожарный инвентарь.Погиб вратарь —Искусный бондарь,Последний в городе кустарь.Оркестр из клубаНа кладбище провожает дирижера.Жарко.Рявкает труба.Машина катит без мотора.Пыльно.Рявкает труба.Проявляя беспокойство,Озирается начальство:В магазинах – пусто —ВместоХлеба – водка и спички…Из печкиВылетела искра.Запылала занавеска.Дым валит из трех окон.Пожары с четырех сторон…Над могилой произносят речь:– Имущество надо беречь.Пусть каждый жительПриобретет огнетушитель…Все громче карканье ворон.<p>ЗНАМЕНИТЫЙ ХИРУРГ</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Зеленый дом
Зеленый дом

Теодор Крамер Крупнейший австрийский поэт XX века Теодор Крамер, чье творчество было признано немецкоязычным миром еще в 1920-е гг., стал известен в России лишь в 1970-е. После оккупации Австрии, благодаря помощи высоко ценившего Крамера Томаса Манна, в 1939 г. поэт сумел бежать в Англию, где и прожил до осени 1957 г. При жизни его творчество осталось на 90 % не изданным; по сей день опубликовано немногим более двух тысяч стихотворений; вчетверо больше остаются не опубликованными. Стихи Т.Крамера переведены на десятки языков, в том числе и на русский. В России больше всего сделал для популяризации творчества поэта Евгений Витковский; его переводы в 1993 г. были удостоены премии Австрийского министерства просвещения. Настоящее издание объединяет все переводы Е.Витковского, в том числе неопубликованные.

Марио Варгас Льоса , Теодор Крамер , Теодор Крамер

Поэзия / Поэзия / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Стихи и поэзия