– Да ты мне мешаешь, ты! – заорал Скрипач. – И мне мешаешь, и ему мешаешь! Потому что, прости, нам на Терре с женой пойти потрахаться стремно было – всё из-за вас, параноики хуевы! Достали уже ваши гляделки! Хоть тут, хоть на пару месяцев можно нас в покое оставить?! Куда мы отсюда денемся? Нет, вот ты мне возьми, и расскажи, куда, и, главное, как?!
– Чего – как? – не понял Карин. Кажется, он слега растерялся от их напора.
– Того – «как», – передразни Скрипач. – Ты хороший мужик, Карь, но приделы тоже есть…
…Карин работал с их семьей последние десять лет – содействие научной группе, архивация бесконечных данных, которые группа копила годами. Собственно, он из себя ученого изображать не стал. Через месяц после знакомства честно признался, что он приставлен за ними следить, и… в общем, не обессудьте, но работу свою выполнять он будет, и точка. Никто, собственно, и не спорил. Ни Берта, ни Фэб, ни Ит с рыжим. Немного повозмущался было Кир, но Кира быстро приструнил тогда Фэб – который первым понял, что из двух зол лучше сразу выбрать меньшее. За первый год Карин честно выучился архивации (в доступном объеме, конечно), и стал спокойно ездить с группой на равных правах – когда один, а когда с помощниками. Например, в экспедицию по Сибири Карин прихватил с собой троих агентов, весьма дельных ребят – и этих агентов в результате Берта с видимым удовольствием стала нагружать какой попало черновой работой. В назидание.
Сейчас Карин прохлаждался на базе, которую лет шестьдесят назад выстроил еще Карающий Молот на луне Сода. Планета ему категорически не нравилась. Карин был метисом, темнокожим, и лучше всего ему, было, пожалуй, на Терре-ноль, на которой всегда тепло. Сод – другое дело. На Сод он совершенно не рвался. Холодно. Разумеется, он приставил к «своим подопечным» парочку невидимок, но сейчас, как выяснилось, подопечные решили взять реванш за годы непрерывной слежки.
Да, парень, дилемма. Психанут – и сорвется проект. Сорвется проект – будут пусть не очень большие, но неприятности. Ясно, что дело не только и не столько в пьянке – просто подопечным хочется свободы, независимости… их тоже можно понять… а деваться им и вправду некуда.
Ит курил, спокойно смотрел на призадумавшегося Карина, и ждал. Скрипач тоже ждал, постукивая костяшками пальцев по пластиковой обивке дверцы машины.
– Ну? – осведомился Ит, прерывая затянувшееся молчание.
– Что – «ну»? – раздраженно спросил в ответ Карин. Было видно, что он рассержен – и без того смуглое лицо потемнело от прилившей крови, брови строго сведены, а ноздри как раздувает… любо-дорого глядеть.
– Так и будешь пялиться на пьяных нас дальше? – уточнил Скрипач.
– Мне сейчас и трезвых вас хватает… Хорошо, я сниму обе слежки, – сдался Карин. – На улице будут приглядывать. Иногда.
– Если будут приглядывать, то пусть делают это на Терре-ноль, – решительно сообщил Ит. – Или снимаешь полностью, или мы пошли.
– Ладно, сниму полностью. Так, что еще?
– Нам нужен доступ на «Горизонт» в любое время, – Скрипач зевнул.
– Он у вас и так есть, – пожал плечами Карин.
– Доступ – без идиотских вопросов, типа «зачем вам это», – уточнил Ит.
– А зачем вам это? – опомнился Карин.
– Как я уже говорил, у нашей старинной приятельницы рак. Лечить мы ее не будем, но минимум сделаем. Обезболивание и поддержка. На корабле есть операционная и нормальный, не полевой, диагностический блок, – объяснил Скрипач. – Пару-тройку раз мы собираемся сгонять с ней на корабль. Сначала поставить систему, потом две корректировки. Опционально.
– А потом? – Карин нахмурился.
– А потом она умрет, – пожал плечами Скрипач. – А мы улетим.
– Может, стоит попробовать вылечить? – предложил Карин.
– Нет, мы посмотрим, конечно, но… – Ит замялся. – Куда ее девать? Сам подумай. Оставить здесь? Ее так и так прикончат, лечи или не лечи. По возрасту. С собой? Вот спасибо! Берта как обрадуется. И особенно обрадуется Джессика, когда Ри ей представить пусть бывшую, но заместительницу. Карь, если всех баб, своих и чужих, тягать за собой, получится гарем, который не прокормишь. Кроме того, у меня сильное подозрение, что лечить там уже поздновато.
– Да ладно, – усомнился Карин. – Рак? Поздновато?
– Денег на лечение дашь? – предложил Скрипач. – Это нехилая сумма. Ты в курсе. При самом хорошем раскладе ей будут нужны новые легкие, почки, кишечник, и наблюдение на пару лет. Мы это оплатить не в состоянии, мы девкам на учебу еле наскребли. То, что мы относимся к ней по старой памяти хорошо, не означает, что мы готовы вбухивать в постороннего человека такие суммы. На счет «Горизонта» не волнуйся, память мы ей потом замоем. Хотя можно и не замывать, ей всё равно никто не поверит, начни она болтать.
– Ну… ну, хорошо, – согласился Карин. – Вообще, мы тут ее посмотрели, и она странноватая такая. Не от мира сего.
– Есть немного, – согласился Ит.
Тревожный звоночек. Но, может, еще пронесет.
– Сначала подумали, что эмпат, – продолжил Карин, – но потом поняли, что нет. Просто слегка с приветом… в общем, как я понял, у докторишек взыграло ретивое? Всякие клятвы и прочие благоглупости?