Начали ходить слухи, что в перерыве между съемками актриса занялась восстановлением фигуры. Говорили, что доктор Родольф Трокес, хирург по пластическим операциям в Париже, сделал актрисе подтяжку ее знаменитых грудей. Журналистка Юджина Шепард сообщала, что Трокес "один из самых закадычных друзей четы Понти и скорее всего именно он был тем мастером, который создал новую юношескую фигуру для Софи". В немецком журнале "Уикенд" сообщалось, что "после хирургической коррекции ее широкой в бедрах фигуры молодые мужчины вновь стали толпиться вокруг блестящей кинозвезды".
Летом 1983 года вся семья Понти снова собралась на ранчо в Калифорнии. Софи записала десятилетнего Эдоардо на специальную программу для молодых людей в театральном институте Ли Штрасберга, которую возглавляла ее близкая подруга Анна Штрасберг, начавшая заниматься этим после смерти своего мужа в 1982 году.
"Когда Эдоардо был маленьким, он любил сочинять ужасные истории для кукол, утверждая, что хочет стать актером, — объяснила Софи корреспондентам причины этого шага. — Я думаю, что обучение на курсах окажется для него очень полезным, даже если со временем ни во что не выльется. Сейчас у него мало знакомых среди американских детей, но я уверена, что там он со многими подружится. У него открытая натура, а это очень хорошее качество для актера".
Старший брат Эдоардо Карло, который к четырнадцати годам вырос из своего детского прозвища Чиппи, мечтал о более серьезном занятии в мире шоу-бизнеса. "Он робкий мечтатель, прекрасно играет на пианино и хочет сочинить серьезную музыку", — говорила Софи. На ранчо Понти у Карло была собственная студия с небольшим пианино и самая современная аппаратура для звукозаписи.
Тогда же Софи узнала, как много она значит для американцев итальянского происхождения, когда ее пригласили в качестве главного распорядителя на ежегодный парад в честь Колумба в Нью-Йорке в октябре. Никогда еще женщина не возглавляла блистательное шествие по Пятой авеню. В последние годы в этой роли выступали такие знаменитые личности, как Фрэнк Синатра, Ли Якокка, Тони Беннетт и Лучано Паваротти.
Спонсор парада, организация "Колумбус ситизенс фаундейшн", наградила Софи призом за выдающиеся достижения в искусстве в знак признания ее вклада в международный кинематограф и создание положительного образа американца итальянского происхождения. Награда обычно вручалась во время торжественного обеда в отеле "Уолдорф-астория" вечером накануне парада.
Роберт Черазиа, исполнительный директор колумбовских фестивалей, вылетел в Лос-Анджелес, чтобы обсудить с Софи все детали. Когда он рассказал ей, что в самом параде скорее всего примут участие до 400 тысяч человек и еще около 2 миллионов зрителей, она заявила: "Я не хочу слышать о масштабах этого мероприятия. Чего никто не знает обо мне, так это то, что я очень эмоциональна. Я могу выглядеть спокойной и сдержанной, но боюсь, что могу проплакать весь путь по Пятой авеню, когда увижу всех этих людей, приветствующих нас и размахивающих флажками".
Софи надеялась, что парад будут показывать по телевидению в Италии и что ее мать сможет увидеть ее. "После стольких лет мама все еще отказывается летать, поэтому я не могу привезти ее сюда. — сказала Софи. — Дети к этому времени должны вернуться в школу в Женеву, однако они хотят пройти в параде вместе со мной, особенно Эдоардо. Он любит петь и танцевать и вообще подобные мероприятия".
Софи согласилась участвовать в подготовительной работе и дать интервью газетам, радио и телевидению, что в какой-то степени должно было помочь ей и в ее рекламе духов и оправ очков. Особенно легко было рекламировать оправы, потому что она сама постоянно носила очки и редко соглашалась фотографироваться без них. Возможно, за этим скрывались и финансовые мотивы, но скорее всего очки большого размера помогали скрывать морщинки вокруг глаз.
Однако Софи пришлось ждать целый год, чтобы пройти во главе праздничного шествия. Хотя она получила награду от "Колумбус ситизенс фаундейшн" на банкете в "Уолдорф-астория", сам парад был отменен из-за кончины кардинала Кука, нью-йоркского католического лидера. Но к 12 октября 1984 года она обещала вернуться.
В сентябре восемьдесят четвертого Софи исполнилось пятьдесят. За последнее десятилетие она снялась только в одном значительном фильме — "Особый день", и ее положение как королевы кино осталось в прошлом. Хотя она очень хорошо сохранилась и прекрасно выглядела для своих пятидесяти лет, ей пришлось признать тот факт, что роли романтических героинь остались для нее в прошлом и теперь она должна переходить на характерные или роли второго плана, если хочет продолжать сниматься в кино. Судя по опыту некоторых ее современников, это либо работа в телевизионных сериалах, либо какие-то "специальные" художественные фильмы.