В своём сознании Дейфилиус увидел паттерны сияющих огней, светящихся яркими точками по всему земному шару. Они сияли как звёзды, полыхая всё ярче и ярче.
Его сердце подскочило к горлу.
— Двери, — выдохнул он. — Он их открыл.
— Тогда рай наконец-то уже у нашего порога…
Повернувшись на бок, Дейфилиус сел, используя тугие мышцы пресса, чтобы поднять себя в сидячее положение. Сидя голышом в свете раннего утра, он думал о словах своего господина, убирая с лица тёмные вьющиеся волосы. Он хмуро посмотрел на свои босые ступни, на которых тоже имелся лёгкий покров чёрных волосков.
— Тогда она наступила, — сказал он вслух. — Финальная Война.
Голос его господина был будничным, лишённым эмоций.
Существо помедлило, и его разум был неподвижным, как озеро в безветренную погоду.
Глядя во тьму пустых стен комнаты, Дейфилиус улыбнулся.
Ему не нужно было отвечать.
На этот, как и на многие другие вопросы в его жизни, ответ был дан ещё до его рождения.
Глава 1. Спасение
Думаю, мы оба сомневались, что переживём это.
Апокалипсис, имею в виду. Что мы доживём до конца.
Ревик и я, имею в виду.
Мы никогда не говорили об этом. Мы никогда не признавались в этом друг другу.
Мы притворялись, будто верим, что выживем, что после всего этого у нас будет жизнь — друг с другом, с Лили, с Мэйгаром, с нашей семьей и друзьями. Мы вели себя так, будто бежим совместный марафон, будто надо всего-то продержаться до финишной черты, а потом всё будет хорошо.
Конечно, наш марафон состоял из войны, смерти, эпидемии, разрушения, разлуки, боли, предательства, потери надежды.
Но у него был конец. У каждой гонки, какой бы ожесточённой она ни была, имелся конец.
Вопреки игре в притворство, в которую мы играли годами, если оглянуться, то легко можно увидеть, что у нас обоих имелись сомнения. Ещё даже до ночи нашей свадьбы, когда мы заглянули в будущее посредством тортов Тарси, у нас всегда были сомнения.
Я знаю, что они были у меня.
Я также знала Ревика.
Мой муж, король подстраховки, приверженец вторых и третьих запасных планов, мужчина, прятавший деньги на чёрный день, рассматривавший операции через увеличительные линзы пессимизма худших сценариев, потому что именно это годами помогало ему выживать.
Зная его так хорошо, я понимала, что у него наверняка тоже были сомнения.
В итоге я даже не была уверена, что пережить это всё: финальную войну, Менлима, Касс, убивающий людей вирус, Миферов, Шулеров… было нашей конечной целью.
Нашей целью было остаться вместе.
Нашей целью было вместе сойти с этого самолёта.
Несмотря ни на что, мы хотели этого.
Для нас это было бы победой.
Во всяком случае, это что-то да значило бы.
Когда изрешечённый пулями и измазанный в копоти русский вертолёт впервые появился в поле зрения, скользя над поверхностью разлившейся реки Вэньюй, я могла лишь таращиться на него и мечтать, чтобы он был реальным.
К тому времени я настолько устала, что сомневалась во всём — в своей памяти, в своих физических ощущениях, в своём свете, и бодрствовала я вообще или же находилась в каком-то лихорадочном сне.
К тому времени я убедила себя, что голоса, которые я слышала в моей гарнитуре, не реальны.
Я начала думать, что вообразила себе Балидора, Джона, Врега и остальных, просто чтобы справиться с тем фактом, что я опоздала и не сумела остановить ядерную атаку на Пекин.
Я начала думать, что также вообразила себе, будто Ревик пережил эту атаку.