Вэйнз очень хотелось набрать номер Дафф, но тот уже наверняка прослушивался. То, что шакалы так быстро отыскали её в городе с двадцатимиллионным населением, не удивляло Вэйнз: она сама назвала им своё имя и фамилию; добавить сюда её
Вэйнз набрала номер Сарранг и послала вызов.
— Да, — сквозь какой-то шум ответил знакомый голос.
— Это Вэйнз. У меня проблемы…
— Минуту… — приглушенно сказала Сарранг куда-то в сторону. Послышались шаги и шелест одежды, затем шум стих. — Говори. Только
Вэйнз, перейдя на воровской жаргон, коротко рассказала Сарранг о произошедшем с ней за последние два часа. Выслушав её историю, Сарранг минуту молчала, потом коротко хмыкнула и заговорила:
— Что ж… надо было, конечно, позаботиться о тех животных…
— Ты же знаешь…
— Да-да, знаю-знаю… не твой профиль… Где ты сейчас?
— В подвале. У меня такой вид, будто я только что вылезла прямо из жопы Подземного Дьявола…
Из коммуникатора послышался короткий мелодичный смешок.
— Забавное определение!
— Да уж, блядь…
— Насколько там безопасно? — спросила Сарранг уже серьезно.
— Думаю, не стоит здесь надолго задерживаться, — ответила Вэйнз.
— А ты можешь перебраться через эту… жопу Дьявола… — (женщина снова хохотнула) — куда-то, где бы ты могла некоторое время оставаться в безопасности?
— Как долго?
— До вечера… часов до двадцати? Раньше я не смогу освободиться.
Вэйнз ненадолго задумалась. Ей сразу вспомнился магазинчик в квартале за парком и подвал, через который они с Дафф выносили коробки с коммуникаторами, планшетами, ком-браслетами, камерами, часами и другой мелкой электроникой. И она ответила:
— Думаю, да. Есть одно место… недалеко от заведения, где мы утром встречались.
— Вот и отлично! — сказала Сарранг. — А вечером тебя пристроим… — Немного помолчав, она добавила: — Похоже, придётся нам поспешить с этим твоим шрамом… Я свяжусь с хирургом.
Вэйнз на минуту лишилась голоса.
— Эй! Ты ещё здесь?
— Да. Здесь.
— Этот номер надёжный?
— Да.
— Тогда жди моего звонка. В девятнадцать семьдесят будь на связи.
Сарранг отключилась.
Собравшись с мыслями, Вэйнз отправила короткое сообщение их общей с Дафф знакомой, работавшей там же, где и Дафф, с просьбой одолжить комм подруге, чтобы они смогли переговорить…
После разговора она снова спустилась в канализацию.
Глава шестая. Чеин Ренн
Чеин Ренн свернула с грязной, едва освещённой редкими фонарями улицы в тёмный проезд, ведущий вглубь рабочего квартала. Заметно похолодало; низкое, свинцовое небо принялось поплевывать стылыми, мутными от смога каплями; между сырых, поросших грибком и мхом домов из осклизлых железобетонных панелей, возведенных ещё в начале прошлого века, затянул промозглый ветерок. Поправив капюшон тёплого зимнего плаща, Чеин быстро зашагала по проезду, обходя заполненные водой ямы, едва заметные в падавшем из окон домов слабом свете.