Читаем Something New полностью

Ashe took a volume from the butler's slenderly stocked shelf. The shoe-expert resumed his investigations in the basket. He went through it twice, but each time without success. After the second search he stood up and looked wildly about the room. He was as certain as he could be of anything that the missing piece of evidence was somewhere within those four walls. There was very little cover in the room, even for so small a fugitive as a shoe. He raised the tablecloth and peered beneath the table.

"Are you looking for Mr. Beach, sir?" said Ashe. "I think he has gone to church."

Baxter, pink with his exertions, fastened a baleful glance upon him.

"You had better be careful," he said.

At this point the Earl of Emsworth, having done all the pottering possible in the restricted area, yawned like an alligator.

"Now, my dear Baxter—" he began querulously.

Baxter was not listening. He was on the trail. He had caught sight of a small closet in the wall, next to the mantelpiece, and it had stimulated him.

"What is in this closet?"

"That closet, sir?"

"Yes, this closet." He rapped the door irritably.

"I could not say, sir. Mr. Beach, to whom the closet belongs, possibly keeps a few odd trifles there. A ball of string, perhaps. Maybe an old pipe or something of that kind. Probably nothing of value or interest."

"Open it."

"It appears to be locked, sir—"

"Unlock it."

"But where is the key?"

Baxter thought for a moment.

"Lord Emsworth," he said, "I have my reasons for thinking that this man is deliberately keeping the contents of this closet from me. I am convinced that the shoe is in there. Have I your leave to break open the door?"

The earl looked a little dazed, as if he were unequal to the intellectual pressure of the conversation.

"Now, my dear Baxter," said the earl impatiently, "please tell me once again why you have brought me in here. I cannot make head or tail of what you have been saying. Apparently you accuse this young man of keeping his shoes in a closet. Why should you suspect him of keeping his shoes in a closet? And if he wishes to do so, why on earth should not he keep his shoes in a closet? This is a free country."

"Exactly, your lordship," said Ashe approvingly. "You have touched the spot."

"It all has to do with the theft of your scarab, Lord Emsworth. Somebody got into the museum and stole the scarab." 

"Ah, yes; ah, yes—so they did. I remember now. You told me. Bad business that, my dear Baxter. Mr. Peters gave me that scarab. He will be most deucedly annoyed if it's lost. Yes, indeed."

"Whoever stole it upset the can of red paint and stepped in it."

"Devilish careless of them. It must have made the dickens of a mess. Why don't people look where they are walking?"

"I suspect this man of shielding the criminal by hiding her shoe in this closet."

"Oh, it's not his own shoes that this young man keeps in closets?"

"It is a woman's shoe, Lord Emsworth."

"The deuce it is! Then it was a woman who stole the scarab? Is that the way you figure it out? Bless my soul, Baxter, one wonders what women are coming to nowadays. It's all this movement, I suppose. The Vote, and all that—eh? I recollect having a chat with the Marquis of Petersfield some time ago. He is in the Cabinet, and he tells me it is perfectly infernal the way these women carry on. He said sometimes it got to such a pitch, with them waving banners and presenting petitions, and throwing flour and things at a fellow, that if he saw his own mother coming toward him, with a hand behind her back, he would run like a rabbit. Told me so himself."

"So," said the Efficient Baxter, cutting in on the flow of speech, "what I wish to do is to break open this closet."

"Eh? Why?"

"To get the shoe."

"The shoe? . . . Ah, yes, I recollect now. You were telling me."

"If your lordship has no objection."

"Objection, my dear fellow? None in the world. Why should I have any objection? Let me see! What is it you wish to do?"

"This," said Baxter shortly.

He seized the poker from the fireplace and delivered two rapid blows on the closet door. The wood was splintered. A third blow smashed the flimsy lock. The closet, with any skeletons it might contain, was open for all to view.

It contained a corkscrew, a box of matches, a paper-covered copy of a book entitled "Mary, the Beautiful Mill-Hand," a bottle of embrocation, a spool of cotton, two pencil-stubs, and other useful and entertaining objects. It contained, in fact, almost everything except a paint-splashed shoe, and Baxter gazed at the collection in dumb disappointment.

"Are you satisfied now, my dear Baxter," said the earl, "or is there any more furniture that you would like to break? You know, this furniture breaking is becoming a positive craze with you, my dear fellow. You ought to fight against it. The night before last, I don't know how many tables broken in the hall; and now this closet. You will ruin me. No purse can stand the constant drain."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука
1984. Скотный двор
1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери.Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим?Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели – животные, которых поведут на бойню?

Джордж Оруэлл

Классический детектив / Классическая проза / Прочее / Социально-психологическая фантастика / Классическая литература