— Консул Цезарь о тебе справлялся. И сегодня, и вчера, и позавчера.
— Сколько же я болею?
— Три дня.
Явился Полибий, подхватил хозяина с другой стороны. Так втроем добрели они до перистиля. Тут уже суетились две рабыни: взбивали подушки, матрацы. Увидев хозяина, запричитали, заахали. Притворно? Нет? Не разберешь. Но, похоже, что непритворно. Вон ту смуглянку Клодий выкупил из лупанария и обещал свободу. Умрет он — быть ей и дальше рабыней, ублажать чью-то похоть, пока морщины не избороздят лицо.
— Напиши письмо Марку Фульвию Бамбалиону, — приказал Клодий Зосиму.
— Что написать?
— Напиши… Публий Клодий Пульхр просит Марка Фульвия отдать за него дочь.
— Ты очень болен, доминус.
— Если Марк Фульвий согласится, я поправлюсь. На том кинжале был не яд, а приворотное зелье.
И Клодий провалился в черный сон без сновидений.
IV
На Рим после полудня налетела гроза, сверкали молнии, с черепичной крыши рушились в мелкий бассейн перистиля потоки мутной воды. Лежа под защитой колоннады, Клодий смотрел, как ливень бьет его садик, и вода в бассейне пузырится и кипит. От водяной пыли и лицо, и шерстяная накидка мгновенно сделались влажными.
Интересно, сумел ли Зосим опередить грозу и добраться до виллы сенатора Фульвия, или пережидает ненастье в придорожной таверне? Как скоро он принесет ответ? Сегодня? Или только завтра, к полудню?
Ждать до завтра не было сил…
V
— Ты уже вернулся, Зосим? — спросил Клодий, поднимая голову.
Вокруг было темно, только тлел золотой огонек в носике светильника.
— Час назад. Но ты спал, и я не стал тебя будить.
Клодий лежал на полу возле бассейна. В голове шумело, будто где-то недалеко вода водопадом обрушивалась на камни. Клодий сел, поднес руку к голове. Перед глазами плыли какие-то пятна. Пурпур преобладал.
— Ты отдал сенатору письмо?
— Да, доминус.
— Катулл сочиняет стихи, Цицерон — речи, — сказал Клодий. — Все продаются, жрут, развратничают. Все чуют конец. Пахнет мертвечиной. А Катулл сочиняет стихи.
— Что с тобой? — обеспокоился Зосим. Он поставил светильник на пол, помог хозяину подняться и усадил его на скамью.
— Я спал… — Клодий смотрел куда-то мимо Зосима и мучительно хмурил брови. — Да, я спал. И мне приснился странный сон. Будто я — это совсем не я, а кто-то другой. А Рим — не Рим, а огромный кувшин, который разлетелся осколками. А внутри кувшина — отрубленные головы, кишки, чьи-то руки, зубы, кровь… — Клодий икнул и брезгливо сморщился. Казалось, его сейчас вырвет. Но он сумел подавить спазм. — И вот этот я-не-я ползает по полу, собирает осколки и пытается склеить кувшин. Глупый сон, правда?
— Я верю в сны, — сказал Зосим серьезно.
— И что ты думаешь про мой сон?
— Крови будет много.
— В наше время легко говорить умные вещи, — усмехнулся Клодий. — Но очень трудно поступать умно.
— Проводить тебя в спальню? — спросил вольноотпущенник.
— Ты привез ответ?
— Да, доминус. — Зосим протянул Клодию таблички.
Клодий сломал печать, Зосим поднял светильник, чтобы патрону легче было читать.
— Сенатор приглашает меня к себе в имение. Значит, хочет устроить помолвку. Я спрошу: «Обещаешь?» И он ответит: «Обещаю». Фульвия — моя. Завтра утром я проснусь здоровым, Зосим, вот увидишь.
Картина X. Народный трибун и молодожен Публий Клодий
То, чего так опасался Цицерон, свершилось. Я — народный трибун. Не пройдет и двух месяцев,[101]
Сумасшедший Город, отныне тобой управляет Бешеный!
17-19 октября 59 года до н. э
I
На свадьбе Клодия и Фульвии гулял весь Город. Пиршественные столы накрыли прямо на улицах, вино пили только сорокалетнее, туши кабанов жарили целиком на вертелах. На столах пирамидами высились янтарные и пурпурные гроздья винограда, карфагенские гранаты, наливные яблоки и груши. Все говорили только о сегодняшней свадьбе и о завтрашних выборах народных трибунов. Свадьба и выборы слились в одно действо. Сегодня все угощаются и пьют за здоровье жениха, завтра с гудящей головой пойдут голосовать за молодожена.
На невесте венок из майорана, оранжевая фата, красные башмачки. Глаза невесты потуплены. Но Клодий знает, что это не скромность, а затаенное торжество. Из всех молодых римлян она хотела только его — дерзкого красавца, способного на самые невероятные поступки. И она получила, что хотела. Невиданная роскошь для римской невесты, чью судьбу без оглядки на ее чувства вершит глава семейства.
Пронуба[102]
Юлия соединила руки жениха и невесты.Толпа распевала гимн, написанный Катуллом: