Ставить задачу параллельного преследования противника и охвата его фланга означает забегать слишком далеко вперед. Кольцо окружения через Винницу слишком узко. 17-я армия потеряла всякое соприкосновение с противником. Следовательно, противник уже отошел на значительное расстояние. С другой стороны, командование группы армий считает, что в районе южнее и юго-западнее Белой Церкви находятся значительные силы противника, которые отходят на Киев и юго-восточнее. Если удастся захватить Белую Церковь, то пути отхода противника в направлении Киева будут отрезаны. Фон Рундштедт надеется сковать в этом районе значительные силы противника и продолжить наступление от Белой Церкви в юго-западном направлении с целью соединения с 11-й армией. Если такое направление удара окажется нецелесообразным, то перед нами всегда останется возможность сделать выбор — наступать ли в южном или юго-восточном направлении западнее Днепра или нанести удар в районе Киева и юго-восточнее с целью форсирования Днепра и наступления на восток.
Эта точка зрения командования группы армий «Юг», с которой согласен также главнокомандующий сухопутными войсками, расходится с планом операции, предусмотренным указанием фюрера. Она представляет собой компромиссное решение между двумя вариантами проведения операции, указанными фюрером. Главнокомандующий сухопутными войсками не хочет принимать какого-либо решения, не будучи уверен в согласии фюрера. Я должен получить это согласие...
12:30. Телефонный разговор с ОКВ (Кристианом): фюрер согласен с предложением, но просит принять меры предосторожности, чтобы с 1-й группой армий ничего не случилось. Этот ответ в 13:00 был передан главнокомандующему сухопутными войсками.
11.7.1941 г. (20-й день).
...
Однако один вопрос все еще останется не разрешенным окончательно в этом сражении под Смоленском — это вопрос о подвижных соединениях противника. Последние, по крайней мере значительная часть их, всегда могут выйти из-под угрозы окружения. Очевидно, они позже будут являться единственным средством для дальнейшего ведения русскими войны. Дальнейшее ведение войны противником представляется в виде действия двух-трех крупных и, возможно, нескольких более мелких подвижных групп, которые будут базироваться на промышленные центры и опорные пункты и поддерживаться остатками русской авиации.
Полковник Окснер доложил о своей поездке в танковые группы Гудериана и Гота. Следует отметить следующее:
а) налеты русской авиации на переправы через Западную Двину юго-западнее Витебска;
б) командование противника действует умело. Противник сражается ожесточенно и фанатически;
в) танковые соединения понесли значительные потери в личном составе и материальной части. Войска устали...
12.7.1941 г. (21-й день).
...В 14:00 главнокомандующий сухопутными силами вызвал меня по телефону: фюрер недоволен медленным продвижением на правом фланге группы армий «Север» и требует направить 19-ю танковую дивизию на север с целью окружения противника. Я заявил главнокомандующему, что не придерживаюсь мнения о необходимости ускорить наступление 2-й и 3-й танковых групп в восточном направлении. Мне представляется, что Готу наверняка придется направить значительную часть своих сил на север, чтобы ударить в тыл вновь появившейся 19-й армии и Невельской группе, а Гудериану нужно будет повернуть на юг с целью окружения новой группировки противника, появившейся на его южном фланге, а, возможно, кроме того, продолжить наступление далее на юг до района Киева, чтобы наконец окружить и разгромить 5-ю русскую армию, все время мешающую нашему продвижению...
13.7.1941 г. (22-й день).
...
После доклада главнокомандующего сухопутными войсками об обстановке на фронте докладываю я.