Газета «Известия» 5 января 1960 года опубликовала письмо итальянского партизана Анджело Скакки, разыскивающего своего друга по партизанской борьбе — советского патриота Андрея Базуль. Это письмо было направлено из Италии в общество «СССР — Италия».
«Я рабочий, с 1945 года состою в рядах Итальянской коммунистической партии. Во время движения Сопротивления фашизму я сражался в партизанских отрядах, действовавших в районе города Пьяченцы.
В то время я познакомился со многими советскими товарищами, которые, бежав из немецко-фашистского плена, приходили к нам в партизанские отряды и бок о бок с нами боролись против общего врага — фашизма.
Особенно тесно подружился я с украинцем из Полтавы Андреем Базулем. С моим другом Андреем мы оставались вместе до апреля 1945 года. К тому времени была освобождена Пьяченца, а спустя некоторое время и вся Италия.
Вы хорошо понимаете, что значит для меня эта дружба. Она родилась среди опасности, лишений, страданий. Мне было тогда всего шестнадцать лет. Наша дружба вселяла в меня мужество, когда мне его недоставало, дала мне веру в борьбу за социализм, познакомила меня с достижениями, осуществленными трудящимися Советского Союза.
Моему товарищу я обязан жизнью. В сентябре 1944 года мы вели бои за село Понте делль Олио, находящееся в руках наци-фашистов (объединенные силы итальянских фашистов с гитлеровскими войсками). Во время атаки нам удалось окружить казарму. Вдруг мне под ноги упала граната. Я оцепенел от ужаса и в первый момент даже не смог осознать, что мне угрожало. И если бы не мужество Андрея Базуля, который, не потеряв присутствия духа, схватил гранату и бросил ее в сторону врага, то я не смог бы писать Вам этих строк.
Я очень прошу Вас помочь мне установить переписку с Андреем Базулем. Для того чтобы Вам было легче разыскать его, сообщаю все, что мне известно о моем друге.
В 1944 году Андрей Базуль попадает в район города Пьяченцы и вступает в партизанскую бригаду «Стелла Росса» дивизии «Валь Hype», действовавшей в обширной зоне от Феррары до Пьяченцы.
Знаю также, что мой друг Андрей до войны жил в Полтаве, где, может быть, живет и в настоящее время.
Прошу Вас опубликовать, если можно, мое письмо в газете, может быть, мой друг сможет прочитать его. Посылаю Вам фотографию, на которой я снят вместе с Андреем Базулем.
Верю, что Вы сделаете все, чтобы помочь мне. От всего сердца приветствую и благодарю Вас.
Горячий привет всем советским партизанам!
Это письмо — одно из многих свидетельств, говорящих о подвигах советских людей в европейских странах, о смелости и героизме борцов против фашизма и реакции, не жалевших сил и самой жизни для достижения победы. Советские люди своим мужеством вдохновляли товарищей по совместной борьбе и тем заслужили признание и благодарность трудящихся всех стран.