Современная португальская новелла

АЛБЕРТО ФЕРРЕЙРА (род. в 1920 г.). В 1954 г. окончил филологический факультет Лиссабонского университета. Преподает философию в лицее. А. Феррейра — философ-марксист, автор теоретического труда «Реальное и реальность» (1971), публицист (его очерк «Война во Вьетнаме» (1968) был запрещен салазаровской цензурой); исследователь отечественной литературы — четырехтомник «Здравый смысл и хороший вкус» (1967–1971) и «Перспектива португальского романтизма» (1971). Им также написаны: «Дневник Эдипа» (1965), роман «Кризис» (1974). Отрывок из «Дневника Эдипа» — «Город не слышит» — помещен в настоящем сборнике.

АРМАНДО ВЕНТУРА ФЕРРЕЙРА (род. в 1920 г.). Литературный критик, поэт, журналист. Опубликовал два сборника рассказов — «Ноктюрн» (1956), «История без портрета» (1963) — и книгу стихов «Космический корабль» (1963). Рассказ «Мелкий служащий» входит в сборник «История без портрета».

МАРИО БРАГА (род. в 1921 г.). Талантливо представляет деревенскую тему в современной португальской литературе. В 1947 г. окончил филологический факультет Коимбрского университета. С 1946 г. — издатель журнала «Ве́ртисе», основного печатного органа португальских неореалистов; журналист, переводчик произведений Сервантеса, Мольера, Мопассана, Чехова, автор более двадцати книг, первая из которых, сборник рассказов «Туман», была издана в 1944 г. Наиболее известны его сборники рассказов и повестей: «Люди гор» (1948), «Дороги без солнца» (1948), «Четыре монеты» (1957), «Сельские истории» (1958), «Книга теней» (1960), удостоенная премии Рикардо Малейроса, «Отсутствующее тело» (1961), «Неоконченное путешествие» (1963), «Глаза и голоса» (1971), роман «Круглое царство» (1969). Рассказ «Завещание» входит в сборник «Сельские истории».

КАРЛОС ДЕ ОЛИВЕЙРА (род. в 1921 г. в Бразилии). Окончил филологический факультет Коимбрского университета. Еще студентом издал в неореалистической серии «Новый песенник» первый сборник стихов «Туризм» (1942), а через год — роман «Дом на дюнах». Основные произведения: стихи «Бедная мать» (1945), «Потерянный урожай» (1948), «Земля гармонии» (1950), «Кантата» (1960), «Слева, где сердце» (1968), повести «Мелкие буржуа» (1948), «Пчела под дождем» (1953), сборник рассказов и эссе «Ученик волшебника» (1971). Рассказ «Ворон» входит в сборник «Ученик волшебника».

МАРИЯ ЖУДИТ ДЕ КАРВАЛЬО (род. в 1921 г.). Училась на филологическом факультете Лиссабонского университета (отделение германской филологии), долгое время жила во Франции и Бельгии. Активно сотрудничает в португальских газетах и журналах. Опубликовала сборники рассказов: «Столько людей, Мариана» (1959), «Невысказанные слова» (1961) — удостоенный премии К. Кастело Бранко, «Пейзаж без лодок» (1964), «Идолопоклонники» (1969), роман «Пустые шкафы» (1966). Рассказ «Все изменится» входит в сборник «Пейзаж без лодок».

АГУСТИНА БЕСА ЛУИС (род. в 1922 г.). Выдающаяся романистка и новеллистка современной Португалии. Ее первые романы: «Замкнутый мир» (1948), «Сверхчеловек» (1950) — и «Непопулярные рассказы» (1951–1953) остались не замеченными отечественной критикой. Успех писательнице принес роман «Сивилла» (1954), которому были присуждены две крупнейшие литературные премии страны. А. Беса Луис — автор романов «Неизлечимые» (1956), «Стена» (1957), «Страх» (1958), «Проповедь огнем» (1963), трилогии «Человеческие отношения» (1964–1966), «Счастливые люди» (1975), пьес, путевых заметок. Рассказ «Бруска» опубликован в одноименном сборнике (1971).

УРБАНО ТАВАРЕС РОДРИГЕС (род. в 1923 г.). Один из крупнейших современных португальских прозаиков, получивший признание на родине и за рубежом. В 1949 г. окончил романское отделение филологического факультета Лиссабонского университета, с 1949 по 1955 г. преподавал португальский язык во Франции. После революции 25 апреля — профессор кафедры литературы в Лиссабонском университете. Из многочисленных произведений У. Тавареса Родригеса наиболее значительны: сборники рассказов «Опасная жизнь» (1955), «Камнем в болото» (1966), удостоенный премии Рикардо Малейроса, «Птицы на рассвете» (1959), «Суррогат счастья» (1966 — премия Печати по вопросам культуры), «Исправительный дом» (1968), повести «Бастарды солнца» (1959), «Непокорные» (1961), «Распад» (1975), а также репортаж «Поездка в Советский Союз и другие страницы» (1973), литературоведческие и социологические очерки: «Голоса пустыни» (1971), «Дневник отсутствия» (1975). Рассказ «Дядя Бог» входит в сборник «Исправительный дом».

ЖОЗЕ КАРДОЗО ПИРЕС (род. в 1925 г.). Учился в Лиссабонском университете (факультет естественных наук). Испробовал несколько профессий, много странствовал. Основные произведения: сборники рассказов «Путники» (1949), «Любовные истории» (1952), «Азартные игры» (1963), романы «Прикованный ангел» (1958), «Гость Иова», удостоенный премии К. Кастело Бранко (1963, переведен на русский язык в 1971 г.), «Дельфин» (1968). Рассказ «Может быть, завтра» входит в сборник «Азартные игры».