Но поверить в это Майкл никак не мог. Потому что представить себе Джеймса в более плачевном состоянии, чем сейчас, было невозможно.
И тем не менее, Вайс оказался прав. Взводный, удовлетворивший свои низменные инстинкты, быстро вышел из зала, и Джеймс хоть и не без труда, но всё-таки встал на ноги, опираясь на Феликса лишь чуть-чуть. Пошатываясь, он пошел к выходу, но, проходя мимо своего отряда, помедлил и вымученно улыбнулся.
— Всё в порядке, парни, — сказал хрипло.
— Ты молодец, шеф, — ободряюще улыбнулся ему Громила Вайс, хотя было ясно, что улыбка эта дается ему с огромным трудом.
— Отдыхай, шеф, — произнес Артур. — Не стой с нами.
Джеймс кивнул и медленным шагом продолжил путь до больничного крыла.
— Когда мне можно к нему? — резко спросил Майкл, ни к кому конкретно не обращаясь.
— В медчасть ты можешь идти хоть сейчас, — отозвался Пи-Джей. — Но если хочешь там остаться на ночь, идти надо прямо под отбой.
— Как он там сейчас один будет? Столько часов? — выдохнул Майкл. Говорить Пи-Джею, что оставаться в медчасти на целую ночь ему не за чем, Майкл уже не стал. Тем более, что это было не совсем так. На самом деле, Майкл очень хотел провести ночь у постели Джеймса, но не в том смысле, конечно, какой закладывал в слова Пи-Джей.
— Твое дело, — пожал плечами тот. — Но чем позже придешь, тем меньше вероятности, что тебя оттуда выпрут. Подумай сам, что для шефа лучше — прибежишь ты сейчас и уйдешь или останешься с ним надолго?
Если честно, Майкл понятия не имел, что будет для Джеймса лучше, ведь причина, по которой он мог желать, чтобы Майкл остался на ночь, была только у парней в головах. И всё же, как ни рвалось сердце поскорее навестить Маклейна, подумав хорошенько, он всё же рассудил, что сейчас его могут вообще не пустить к командиру.
— Ладно, — выдавил он. — Пойду вечером.
Пи-Джей понимающе улыбнулся, но Майклу было все равно.
— Смотри, не забудь взять самое главное, — произнес Громила Вайс.
— А вообще, Росс, пошли в каюту. Нечего здесь больше делать, — выдохнул Марк и похлопал Майкла по плечу.
— Если понадоблюсь, буду в зоне отдыха, — процедил Рич и шагнул вперед, бесцеремонно толкнув Майкла в плечо.
— Не обращай внимания. Долго он в нашего шефа ходил влюбленный. А потом ты появился. И все для него закончилось, так и не начавшись, — продолжил свою линию Пи-Джей.
— Да нет у нас ничего, — всё-таки попытался вразумить его Майкл, но Пи-Джей только хмыкнул.
— Ты бы себя сегодня видел, — просто сказал он.
Майкл промолчал. Объяснять, что помимо Джеймса рядом была ещё и рыдающая Селен, он не собирался.
И тут его словно током ударило. Селен! Как он мог о ней забыть?! Не думая, как это выглядит со стороны, он быстро огляделся и обнаружил ее всю заплаканную, плетущуюся позади. Позволив себе отстать от парней, он украдкой взял её за руку и нахмурился. Она была в зале. Была рядом. Плакала, стоя на коленях.
Так почему же после четвертого удара он совсем её не видел?..
— Мне… мне не нравится это место, — всхлипнула она. — Раньше ты был там, где дарят жизнь. А сейчас — где несут смерть и боль. Я не могу так больше!
— Успокойся, милая. Прошу тебя, — Майкл обнял ее за плечи и невесомо коснулся губами виска.
— Давай пойдем к нему скорее! — прошептала она, заглянув Майклу в глаза. — Там сейчас с ним только его боль! И ни одной родной души!
— Нет, мы пойдем позже, — возразил он, рассудив, что менять решение как минимум глупо, и зашагал быстрее.
— Да как ты можешь быть таким черствым! — воскликнула Селен, вцепившись в его руку.. — Ведь это все из-за тебя! Рич прав! Он прав был всегда — нечего тебе здесь делать! У Джеймса от тебя сплошные проблемы!
— Замолчи! — Майкл сбросил ее руку и резко остановился. — Никогда больше не обвиняй меня! Ни в чем! И особенно в этом! — он схватил Селен за плечи, на этот раз совсем не ласково, и хорошенько тряхнул ее. — Никогда, слышишь?…
Селен опустила голову и снова заплакала.
— Отпусти меня, — прошептала сквозь слезы. — Тут камеры.
Майкл тут же отдернул руки и, помедлив, зашагал дальше по коридору. Он был виноват перед Джеймсом, но настоящая вина лежала вовсе не на нем, а на идиоте-взводном. Тут Майкл едва не остановился снова. Взводный! Не может быть, чтобы не было способа как-то с ним посчитаться. Даже не смотря на камеры. Обдумав со всех сторон свою мысль, Майкл почти бегом вбежал в каюту.
— Вы получаете посылки? — выпалил он, подсев к Громиле Вайсу. — С Земли? Передачки, гостинцы?
— Да, — чуть удивленно посмотрел на него Вайс. — А что?
— Ничего, — Майкл недобро улыбнулся. — Мне просто кое-что нужно.
— Почему-то мне кажется, что он попросит не банку Кока-Колы, — с интересом посмотрел на него сидящий неподалеку Артур. — Что задумал?
— Ничего сверхъестественного, — с той же улыбкой ответил Майкл. — Должок просто отдать нужно.
— Как пить дать, задумал что-то, — протянул Артур и улегся на подушку.
— Если решил отомстить Нику — забудь, — мрачно предостерег его Громила Вайс. — Накосячишь ты, а расхлебывать опять шеф будет.