Созвездие близнецов

— У меня была хорошая практика, — ответил Рек, покручивая на пальце ключ от номера. — После службы, когда Датч улетел в рейс, я устроился работать на марсианский испытательный полигон. Там доводились до ума всякие машины для освоения внеземелья. После марсианских каньонов ваши счастьевские "горки" — детский аттракцион.

Он толкнул дверь — и к своему удивлению обнаружил в их номере свою двоюродную сестру.

— Мы тут вас уже час ждем! — объявила голенастая девица, выныривая из прихожей с подносом, полным еды.

Рек, видимо, совершенно не рассчитывал, что Юла осуществит свою угрозу и придет сама. Да еще и не одна.

— Это — Мебиус, — кивнула Юла на коренастого молодого человека, во все глаза уставившегося на Река с Эвизой.

— Кто? — не понял Рек.

Молодой человек наконец поймал свою челюсть и ринулся навстречу.

— Мебиус. Фрэнк Мебиус, — повторил он, робко протягивая руку. — Такая вот фамилия. Некоторые не верят, но это так, — зачастил он, расплываясь счастливой улыбкой, оттого что Рек ответил ему вполне дружеским рукопожатием.

Фрэнк Мебиус радостно пожал руку и Эвизе, после чего с готовностью отступил в сторону, чтобы не мешать встрече родственников.

— Привет! — поздоровалась Юла с Эвизой и водрузила поднос с едой на стол.

— Что ты рассказываешь своим друзьям о нас с Датчем? — поинтересовался Рек, бросая пальто на край дивана.

— А что? — удивилась Юла.

Рек усмехнулся, кивнув на Фрэнка Мебиуса. Молодой человек воспринял это как разрешение:

— Я всегда мечтал познакомиться со столь знаменитой личностью, как вы! — объявил он радостно.

— Да? И что же во мне знаменитого? — Рек сел. — Да ты присаживайся, не стесняйся.

Эвизе стало весело от этого милого человека, даже от того, как он просиял, садясь на один диван со "знаменитой личностью".

— Вы были участником стольких событий, — объяснил Фрэнк Мебиус. — Вы летаете по всей галактике на своем собственном корабле.

— Ну, это еще не причина считать меня знаменитостью, — заметил Рек. — Юла! Ты вводишь людей в заблуждение, расписывая в красках мои заслуги. Объясните-ка лучше, как вы сперли ключи от номера?

Юла весело рассмеялась.

— Рики! Это же Маиси! Я показала свою визитку, дала портье на чай — и он сразу признал во мне твою сестру.

Эвиза вдруг поняла, почему Юла так некрасива. Крупные фамильные черты, которые выгодно сказывались и в ее отце, Генрихе Дагварде, и в её двоюродных братьях, совершенно не подходили женщине, тем более юной девушке.

— Как долго вы задержитесь на Маиси? — задала Юла вполне животрепещущий для себя вопрос.

— Не знаю, — признался Рек. — Смотря как пойдет ремонт.

По-видимому такой ответ вполне её удовлетворил. Живо расправляясь с ужином и перешучиваясь, Юла перевспоминала все интересные моменты их прежних встреч, а Фрэнк Мебиус вдоволь понаслаждался обществом ее знаменитого брата. Когда все было съедено, Рек решил напомнить всем, что время позднее и им пора возвращаться домой. Мало того, что благодаря неожиданному визиту, они задержались на целых два часа лишних в гостинице. Плюс к этому — Рек из головы выпустил свое обещание позвонить Карену Манцетти и сообщить, ему что они добрались благополучно.

* * *

Не дождавшись звонка от Река, Карен решил, что Дагвард об обещании забыл и сам связался с "Медузой". Наткнулся на На-Лу.

— Они еще не возвращались, — ответила та.

Карену сразу стало тревожно.

— А капитан Дагвард? — тут же спросил он, расстегивая еще пару пуговиц у горловины.

— А капитан Дагвард только что улетел им навстречу.

Манцетти дотянулся до графина и налил себе воды. Что-то задержало Река, так что даже его брат встревожился. Учитывая то, с каким рвением их сегодня преследовали по всему городу, могли случиться любые неприятности. Нельзя просто сидеть и ждать. Надо что-то делать. Карен как всегда занервничал. Но поскольку он часто нервничал, но почти никогда не паниковал, он оставил стакан и снова взялся за телефон.

* * *

— Может, вызвать такси?

Юла отмахнулась.

— Да ну! Тут самая жизнь вечером начинается. Мы прогуляемся пешком. И вообще, у меня слишком много впечатлений. Хочу переварить.

Она обняла брата, с жаром пожала руку Эвизе и исчезла в коридоре, сопровождаемая своим Фрэнком Мебиусом.

— Нам тоже пора, — сказал Рек Эвизе, подбирая с пола свою кожаную сумку.

Что-то его толкнуло подойти и посмотреть в окно, как уходит его двоюродная сестра. Эвиза, тоже под впечатлением от веселого разговора, взялась за пальто.

— Она — хорошая девушка.

— Кто? Юлия?

— Ну да.

Рек кивнул, выглядывая из-за кружевной занавески. Больше всего ему не понравилось, что в городе как всегда экономят на освещении боковых улиц. Горели только обычные фонари. Вся декоративная подсветка, которая делает ночной город светлым, как днем, предназначалась для центра. А около входа в гостиницу почему-то вообще ничего не горело, даже обычные фонари, хотя, совсем недавно, когда они с Эвизой подходили к гостинице, они исправно светились…

— Перегорели, что ли? — досадливо пробормотал Рек, ощутив где-то в районе только зажившего бластерного ожога смутное беспокойство.