Спартак

[11]1 аттический стадий = 185 метров.

[12]Линия укреплений Марка Лициния Красса на Регийском полуострове преследовала цель запереть повстанцев и вынудить их сдаться.

[13]Основной вид жестокой, позорной и мучительной смертной казни в Древнем Риме. Так казнили особо опасных преступников (бунтовщиков, изменников, военнопленных, разбойников, беглых рабов). После подавления восстания Спартака все взятые в плен рабы — около 6 тысяч человек — были распяты на крестах вдоль Аппиевой дороги.

[14]Триумф (лат. triumphus) — гражданская церемония и религиозный обряд, проводимый для публичного празднования успеха военного командира, приведшего римские войска к победе на службе государству (первоначально и традиционно успешно завершившему иностранную войну).

[15]Венок триумфатора (лат. corona triumphalis) получали полководцы, удостоенные триумфа. Чаще всего из лавровых листьев, триумфатор носиле его все время триумфа.

[16] Ганник — гладиатор дома Лентула Батиата, один из лучших гладиаторов Капуи своего времени. По происхождению, по некоторым данным, был кельтом. В 73 г. до н. э. вместе со Спартаком, Криксом, Кастом и Эномаем стал лидером восстания рабов на юге Италии. По задумке руководитель остатков второго корпуса армии воставших (7,8,10 легионы)

[17]Каст (лат. Castus) — гладиатор из Капуи, соратник Спартака, галл по происхождению, по задумке руководитель остатков первого корпуса армии восставших (3, 5 легионы)

[18]Легион — основная организационная единица в войске Древнего Рима, времён поздней республики и империи.

[19]Примипил — самый высокий по рангу центурион легиона, стоявший во главе первой центурии первой когорты. Центурион занимал должность примипила в течение года, после чего-либо выходил в отставку, либо получал более высокий пост. Пост примипила

обычно получали люди не моложе пятидесяти лет.

[20]Военный трибун (лат. tribunus militum) — командная должность в составе легиона. В эпоху Республики в каждом легионе было обвчно 6 военных трибунов, командующих легионом по очереди, каждый в течение двух месяцев. Как правило, военные трибуны происходили из знатных семей. Часто не имели опыта, поэтому высшие военачальники передоверяли руководство легионом легатам. Трибунам оставались вспомогательные, совещательные функции и командование отдельными выделенными подразделениями в одну или несколько когорт.

[21]Трибун латиклавий (лат. Tribunus laticlavius) — старший военный офицер легиона во времена поздней Республики и принципата, происходивший из сенаторского сословия. Должность была учреждена в ходе реформ Мария (107 год до н. э.). Назначался сенатом, позже императором

[22] Тот, кому давался империй, мог действовать от имени государства во всех областях.

[23]Римский сенат (лат. Senātus rōmānus) — руководящее и консультативное собрание в Древнем Риме.

[24]Децимация — высшая мера дисциплинарных наказаний в армии Рима, представляющая смертную казнь каждого десятого по жребию.

[25]Кого́рта (лат. cohors) — одно из главных тактических подразделний римской армии, составлявшее основу когортной тактики. 10 когорт было в составе каждого легиона. Когорта включала в себя в разное время от 480 до 960 воинов.

[26]Контуберний (от лат. contubernium, букв. «сопалатники») — мельчайшее боевое и административное подразделение древнеримской армии. Комплектовался контуберний 8 — 10 солдатами.

[27]Гней Помпей Великий, или Гней Помпей Магн (лат. Gnaeus Pompeius Magnus) — многократный триумфатор, победиль множества воин, консул, член триумвирата и пр.

[28] Марк Теренций Варрон Лукулл — младший брат Луция Лициния Лукулла, сулланец. После консулата получил в управление провинцию Македония. За два года войны разбил бессов, подчинил Риму всю Фракию, Мёзию и греческие города на западном побережье Чёрного моря, за что был удостоен триумфа.

[29]Фалернское вино — сорт вина, производимого в Древнем Риме. Фалернское вино происходило из северной Кампании, с области, пограничной с Лацием — известной как ager Falernus (лат. Фалернская земля) — у подошвы и на склонах Массикской горы

1

Рут привел лучших элейских и каподокийских скакунов, каких удалось достать. Скакали парами, копыта лошадей попадали в сугробы, животные недовольно ржали. Я понимал, что на обратную дорогу у животных не останется сил — лошади будут загнаны. Сильная пурга и снег, поднявшиеся в эту ночь, не оставляли гнедым шанса. Но на кону стояли человеческие жизни, поэтому я подгонял Рута, выступавшего всадником в нашей паре.

— Прибавим! Рут! — кричал я.

Мое новое тело великолепно чувствовало себя верхом на лошади.

— Загоним коней, Спартак! — откликнулся ликтор.

— Ходу, гопломах!

Мы мчали к видневшейся на горизонте фортифицированной линии римских укреплений. Десять человек, из числа тех, кто не раз проходил по тонкой грани между жизнью и смертью. С их помощью я намеревался сделать большое дело.