Читаем Спасите речных коньков! полностью

Ссутулившись, я побрела домой. Вот тебе и весёлый денёк.

Глава 3

Проблемы с ручьём

Мама с папой готовили обед на кухне. Хмурясь, я забралась на свой стул.

– Что не так, Зои? – спросил папа, садясь рядом со мной. – Ты не повеселилась на ручье?

Я помотала головой:

– Я искала и искала, но детёнышей водяных насекомых нигде не было.

– Ты имеешь в виду личинок? – подсказала мама через плечо.

– О, точно! – Это слово я вечно забываю: личинки. – Да, ни личинок подёнки, ни ручейника. Правда. А я ведь суперхороша в охоте на жуков – у меня даже устройство подводного наблюдения есть! Видно, они просто все одновременно превратились во взрослых и улетели. – Я громко вздохнула.

Мама оторвалась от своих дел и села рядом со мной и папой:

– Нет, они не могли все одновременно превратиться во взрослых. Мы поэтому обычно находим личинок разных размеров. Некоторые только что вылупились и ещё совсем крошечные, а другие уже большие и скоро станут взрослыми. Ты не заметила ещё чего-нибудь необычного? Например, много тины?



При мысли об этом я потёрла ладони о штаны:

– Да, она была жутко склизкая и холодная. Постоянно липла к рукам.

Мама с папой посмотрели друг на друга. Почему они такие серьёзные?

Затем мама сказала:

– Солнышко, надо, чтобы ты очень хорошо помыла руки и ноги.

– И ноги? – простонала я, а мой желудок заурчал. – А можно после еды? Почему надо делать это прямо сейчас?

– Помнишь, мама говорила тебе, почему в нашем ручье так много личинок подёнки и ручейника? – спросил папа.

Я кивнула:

– Да, потому, что наш ручей по-настоящему чистый. Детёныши подёнок и ручейника очень нежные. Они могут жить только в воде, не загрязнённой вредными химикатами. – Тут я сообразила, что пытается сказать мне папа, и вытаращила глаза: – О нет. Наш ручей загрязнили? И все личинки погибли?

Папа развёл руками:

– Мы пока не знаем. Но звучит это не очень хорошо.

– После обеда вы с Сассафрасом можете вернуться, чтобы добыть образец воды, – сказала мама. – Мы проведём несколько тестов. Но прямо сейчас нужно, чтобы ты отмылась.

Без дальнейших жалоб я пошла мыть руки и ноги. Скребя ладони, я чувствовала тревогу. Что, если наш прекрасный ручей испорчен?

Глава 4

Пробы воды

После тихого и невесёлого обеда мы с Сассафрасом пошли обратно на ручей. Я взяла с собой чашку для образца воды и свой лабораторный журнал. Добравшись до ручья, я раскрыла журнал и записала:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пока нормально
Пока нормально

У Дуга Свитека и так жизнь не сахар: один брат служит во Вьетнаме, у второго криминальные наклонности, с отцом вообще лучше не спорить – сразу врежет. И тут еще переезд в дурацкий городишко Мэрисвилл. Но в Мэрисвилле Дуга ждет не только чужое, мучительное и горькое, но и по-настоящему прекрасное. Так, например, он увидит гравюры Одюбона и начнет рисовать, поучаствует в бродвейской постановке, а главное – познакомится с Лил, у которой самые зеленые глаза на свете.«Пока нормально» – вторая часть задуманной Гэри Шмидтом трилогии, начатой повестью «Битвы по средам» (но главный герой поменялся, в «Битвах» Дуг Свитек играл второстепенную роль). Как и в первой части, Гэри Шмидт исследует жизнь обычной американской семьи в конце 1960-х гг., в период исторических потрясений и войн, межпоколенческих разрывов, мощных гражданских движений и слома привычного жизненного уклада. Война во Вьетнаме и Холодная война, гражданские протесты и движение «детей-цветов», домашнее насилие и патриархальные ценности – это не просто исторические декорации, на фоне которых происходит действие книги. В «Пока нормально» дыхание истории коснулось каждого персонажа. И каждому предстоит разобраться с тем, как ему теперь жить дальше.Тем не менее, «Пока нормально» – это не историческая повесть о событиях полувековой давности. Это в первую очередь книга для подростков о подростках. Восьмиклассник Дуг Свитек, хулиган и двоечник, уже многое узнал о суровости и несправедливости жизни. Но в тот момент, когда кажется, что выхода нет, Гэри Шмидт, как настоящий гуманист, приходит на помощь герою. Для Дуга знакомство с работами американского художника Джона Джеймса Одюбона, размышления над гравюрами, тщательное копирование работ мастера стали ключом к открытию самого себя и мира. А отчаянные и, на первый взгляд, обреченные на неудачу попытки собрать воедино распроданные гравюры из книги Одюбона – первой настоящей жизненной победой. На этом пути Дуг Свитек встретил новых друзей и первую любовь. Гэри Шмидт предлагает проверенный временем рецепт: искусство, дружба и любовь, – и мы надеемся, что он поможет не только героям книги, но и читателям.Разумеется, ко всему этому необходимо добавить прекрасный язык (отлично переданный Владимиром Бабковым), закрученный сюжет и отличное чувство юмора – неизменные составляющие всех книг Гэри Шмидта.

Гэри Шмидт

Проза для детей / Детская проза / Книги Для Детей