Допрос окончен в 1 ч. 45 мин. 21/V
Ответы на вопросы записаны с моих слов правильно, протокол мною прочитан. [подпись Кузнецов]
Допросил ст. следователь 3-го от-ния. 2-го отдела следчасти НКГБ СССР лейт. Гос. Без. [подпись Кочнов]
Документ 23. Протокол допроса С.И. Кузнецова от 23.05.1941
Протокол допроса обвиняемого Кузнецова Степана Ивановича
от 23 мая 1941 года
Начало допроса в 21 час.
Вопрос:
Кто из белогвардейцев работал в земельном отделе КВЖД с 1932 по 1935 год?Ответ:
В агрономической части в качестве переписчика работал Васякин Николай Семенович, Михайлов Евгений, отчества не помню, работал начальником Андинского опытного поля, а впоследствии – Эховского опытного поля. На Харбинском опытном поле работал Баскаков – конторщиком и Булатов – полеводом, но являлись ли последние двое белогвардейцами, я не знаю. Больше из белогвардейцев земельного отдела я никого не знаю.Вопрос:
Что вам известно о Васякине?Ответ:
Из его рассказов мне известно следующее: что он происходит из гор. Читы, отец у него был тюремным надзирателем в царское время, а также был надзирателем при Советской власти. В период Гражданской войны Васякин учился в белогвардейском военном училище или у Колчака. По окончании училища был послан на фронт и каким путем он с фронта попал в Маньчжурию, он об этом не рассказывал.В 1931 году я его встретил <впервые>(i)
в агрономической части земельного отдела КВЖД, где он до этого был, я не знаю, в агрономической части он занимался переводами литературы по соевым бобам с английского на русский язык, печатал на машинке. В 1935 году он подавал заявление в Советское Консульство в Харбине по вопросу выезда в Советский Союз, но выехал ли он в Советский Союз, я этого не знаю. Больше о нем ничего сказать не могу.Вопрос:
Он числился в советском аппарате КВЖД или китайском?Ответ:
В советском, в китайском аппарате КВЖД были лица только китайские подданные, а он был вне подданства.Вопрос:
По служебной линии он был в непосредственном вашем подчинении?Ответ:
Да, в моем подчинении.Вопрос:
Бытовые личные отношения у вас с ним были?Ответ:
Нет, не было.Вопрос:
А откуда вам известно, что он в 1935 году подавал заявление в Советское консульство о выезде его в Советский Союз?Ответ:
Перед <моим>(ii) отъездом в Советский Союз я его спрашивал, какое его отношение по вопросу выезда в Советский Союз. Он мне ответил, что по этому вопросу подал заявление в Советское консульство, но результатов по вопросу его заявления принято еще не было.Вопрос:
А в связи с чем вы у него об этом спрашивали?Ответ:
Нужно было выяснить, каково отношение лиц, работавших на КВЖД в советском аппарате, по вопросу выезда их в Советский Союз, в числе других я спрашивал и его, он хотя еще не был принят в советское гражданство, но подал заявление о его приеме и на что имел квитанцию, такая категория лиц называлась квитподданными и имела право работать в советском аппарате КВЖД.Вопрос:
В какие годы и где он служил в белогвардейской армии?Ответ:
Этого я сейчас не помню.Вопрос:
Чем он занимался в Маньчжурии до поступления на КВЖД?Ответ:
Встретил я его в агрономической части в 1931 году, но когда он поступил на КВЖД и чем занимался раньше, я не знаю.Вопрос:
Что, у вас с ним никогда не было разговоров по поводу его службы в белой армии и обстоятельствах его прибытия в Маньчжурию, а также где и в качестве кого он работал в Маньчжурии и об обстоятельствах его поступления на КВЖД?Ответ:
До поступления на КВЖД он занимался на курсах английского языка, по остальным вопросам у меня с ним разговоров не было.Вопрос:
Литературу по соевым бобам с английского на русский язык он переводил лично для вас?Ответ:
Нет, не переводил. Переводил для земельного отдела.Вопрос:
Вы говорите, что в 1935 году вы говорили с ним по вопросу выезда в Советский Союз, и вместе с тем указываете, что никогда с ним не говорили по вопросу его службы в белой армии – где и в качестве кого и его пребывания в Харбине. Как это могло получиться, что вы приглашаете в Советский Союз белогвардейца, не зная подробно его белогвардейской деятельности и чем он занимался в Маньчжурии до 1931 года?Ответ:
Учитывая, что у него имеется квитанция Советского консульства о том, что он подал заявление о принятии его в гражданство СССР, а лица, подающие заявление о принятии их в гражданство СССР, заполняют анкету, в которой излагают свою автобиографию, и только после проверки их биографии им консульством выдается квитанция, поэтому перед моим выездом в Советский Союз в 1935 году по этим вопросам я с ним не говорил.Допрос окончен в 0 час. 15 мин. 21.
Ответы на вопросы записаны с моих слов правильно, протокол мною прочитан. [подпись Кузнецов]
Допросил ст. следователь 3-го от-ния. 2-го отдела следчасти НКГБ СССР лейт. Гос. Без. [подпись Кочнов]