Спасти род. Том 2

И так ему предстояло ощущать себя еще, как минимум, две недели — столько времени оставалось до отката его главное способности. А после его копию будет ждать длительное путешествие…

Остров Рок находился далеко от обитаемых мест.

— Красивый вид.

Джеймс вздрогнул. Голос раздался прямо за его спиной.

Он развернулся и увидел… коротышку.

— Думал не найдем? Хи.

— Думал, что сигнал тут достаточно слабый, — ответил Траубер спокойно.

По крайней мере, ему хотелось бы, что его голос был спокоен в такой момент.

— Бывает.

На пальце коротышка крутил системный Птицкер-Глок.

— Последний шанс, Траубер, — произнес он. — Великая Матерь милосердна…

— Сам-то в это веришь?

— Ну… Хи! Вообще ты прав — она та еще сучка.

Пару секунд они еще друг на друга смотрели… а после коротышка выстрелил.

Пробив тем самым последнее из остававшихся у Джеймса Траубера тел.

Пятая. Амшель. Седьмой общественный квартал

Мощная семиместная «Тойота Велоция» с визгом шин затормозила перед нами с Софи. Задняя дверь открылась.

— Внутрь! — выкрикнул Манн из салона.

Мы с Софи ждать себя не заставили. Заскочили на заднее сидение, и в тот же миг джип сорвался с места. За рулем был здоровяк Хуммельс. Манн сидел с ним на соседнем сидении.

— Это ты был? — тут же спросил Манн.

— Эм… смотря про что вы.

По телефону до этого я только сказал где мы. Обсудить мы ничего не успели.

— Теневого Демона ты в Библиотеке ты убил?

Гм…

Об этом аспекте я в тот момент не думал. Привык полагаться на то, что на Девяти Планетах гранды не любили обмениваться информацией. Но там-то была целая уйма народа. И далеко не все из них были грандами.

— Возможно, это был человек похожий на меня, — сделал попытку я.

— Но это был ты?

Да, Манну просто так зубы не заговоришь.

— Я.

Пару секунд после этого тренер еще на меня смотрел, а после повернулся к Хуммельсу, который, кажется, вообще забыл про дорогу.

— С тебя штука, — сказал ему Манн.

— Э-эм… ну да.

Отлично, они еще и поспорили на это.

— Так что, там правда Прорыв был? — поразился немец. — В центре города?!

— Это не Прорыв.

— А что?!

— Что-то вроде попытки покушения, — ответил я максимально близко к правде.

— Ну… дела…

Хуммельс явно был впечатлен. Он наверняка хотел еще что-то спросить, но глянув на Манна, сделал вид, что сосредоточился на управлении.

И тут мне пришла мысль.

— Герр Хуммельс, ваше предложение насчет патента в силе?

На это немец ответил не сразу. С минуту думал, хмурился, снова посмотрел на Манна, а потом сказал твердо:

— В силе.

— Я согласен продать вам часть доли. Но мне нужно будет кое-что взамен.

Глава 19

Пятая. Амшель. Квартал Феллер

Утро на следующий день началось нервно. Немного поссориться с Оливером — ему не понравилось, что я взял в Библиотеку Софи, но не взял его.

Сама сестра слегла с простудой. Ногу-то ей быстро подлечили — хватило одного Лечения 2-го уровня. Но перенервничала она вчера сильно, так что денек ей правда лучше было поваляться.

— А ты со мной не останешься?

— Послезавтра начало конкурса, — ответил я. — Нужно еще стенд доделать.

— Конечно, у меня же нет таких прелестей…

Э-э…

— Чего?

Софи подтянула одеяло, под которым лежала, до подбородка, так что одни глаза остались видны.

— Как у Виктории этой.

Несколько секунд после я молча смотрел на нее.

— Ты же сама говорила, что она крутая, — вспомнил я. — Гонщица и все такое. И вообще все у тебя прекрасно с прелестями.

Однако на Софи это не подействовало. Выводы она сделала совершенно другие:

— Ага, значит я угадала, теперь она твоей девушкой будет? А Оливию ты все — бросил и забыл?

Золотая черепаха, вот за что мне все это?..

— Может, ты не такая и уставшая? — проговорил я после паузы. — Думаю часика полтора в чжанчжуан…

— Нет-нет, я болею! — тут же воскликнула она. — Кха! Слышал?

Слышал, слышал.

— Тогда я на тренировку, — сказал я. — С Руби я поговорил, она с тобой посидит, чтобы скучно не было. Днем зайду, пообедаем вместе.

Уже у двери я услышал донесшееся мне в спину не громкое, но отчетливое:

— Бабник!

Но когда обернулся она уже была под одеялом с головой.

* * *

Время до тренировки оставалось, и я засел в вестибюле Хилтона с телефоном — нужно было изучить присланные накануне отчеты Грубера и Вайолки. Межпланетные почтовые сервисы и так задерживали письма на один-два дня, так что лучше такое было не откладывать. Плюс, я хотел проверить новостные сети Амшель — посмотреть, что пишут насчет вчерашнего. За последним меня и застал Манн.

— Стефан передал, что человек из клана приедет вечером, — сообщил он, сев в соседнее со мной кресло. — Чтобы детали обсудить.

Ага, вот это хорошо. Значит, Нойерам, на самом деле, интересно.

— Насчет вчерашнего, — продолжил он. — Я должен что-то знать?

Я чуть помедлил… Манна, понятно, волновало, не ударит ли моя ситуация по остальным членам команды. Я еще в Праджисе предупреждал, что «могут быть проблемы». Но «могут» и «есть» — разные вещи.

— Я не могу гарантировать, что больше ничего не случится, — сказал я честно.

Пару секунд Манн просто смотрел, потом хмыкнул.