Спастись от самого себя (ЛП)

You’re not a prisoner of your old life

Washed by blood

A brand new start

Its time that I rebuild your heart

Умытый кровью Глубоко изнутри

Ты не узник своей старой жизни

Умытый кровью

Совершенно новое начало

Теперь время, когда я восстановлю твоё сердце

Соответственно я назвал эту песню «Умытый кровью» (прим. ред.: с английского «Washed by blood»). Это была не единственная песня, которая пришла ко мне, когда я был в отеле. В одно утро, я открыл дверь и увидел газету, лежащую на земле. Я поднял её и именно в этот момент я впервые увидел Новый Орлеан, смытый водой, которую принёс ураган Катрина. И снова, я услышал всю музыку, а затем и лирику для песни «Новый Орлеан»:

Bodies floating

In the streets of New Orleans

What does this mean?

Is the end coming?

People drowning

In the streets of New Orleans

What does this mean?

Is the end coming?

Плывущие тела

На улицах Нового Орлеана

Что это означает?

Близится конец?

Люди тонут

На улицах Нового Орлеана

Что это означает?

Близится конец?

Один в один, эта лирика приходила мне на ум, иногда частями, иногда целиком. После того, как я позаписывал немного, Бог дал мне другую песню, которая называется «It’s Time to See Religion Die» (прим. ред.: с английского «Пришло время увидеть, что религия умирает»). Для меня, эта песня имеет несколько разных значений. Во-первых, эта песня ободряет людей избавляться от менталитета «воскресного христианства» (прим. ред.: подразумевается, когда вся религиозность верующего проявляется только в привычном посещении церкви по воскресеньям) и выходить в мир, чтобы Бог мог использовать их для того, чтобы изменить мир, чтобы помочь людям понять, что Бог не живет в зданиях, созданных людьми (Деяния Апостолов 7:48 (прим. ред.: в указанной строке написано: «Но Всевышний не в рукотворенных храмах живет, как говорит пророк»)). Мы сами — жилища Бога, потому что он живёт в нас (Первое послание Коринфянам 3:16 (прим. ред.: в указанной строке говорится: «Разве не знаете, что вы храм Божий, и Дух Божий живет в вас?»)).

Хотя это не единственное значение песни. Также эта песня для всех, кто был ранен религией. Вся искусственно сделанная религиозная чепуха должна умереть. Неважно, христианская это религиозная чепуха, или какая-то другая — вся она должна умереть. Бога явно огорчает, когда он видит, что христиане борются и спорят чья доктрина является правильной; он не видит названия, ценности, он видит только одну большую яркую невесту (прим. ред.: в данном смысле, в качестве невесты подразумевается «единственная правильная» религия, единственная доктрина, за которую и борются христиане). Когда христиане спорят о доктринах, всё, что он видит — это то, что люди ведут себя как маленькие дети. Вся эта гордость, контролирующая религиозная чепуха отталкивает молодых людей от церквей, и это всё просто обязано уйти. Большая часть мирового населения, возрастом моложе 18 лет, и мы также должны принести свою любовь Христу без всего этого контролирующего религиозного бреда, который постоянно происходит повсюду. Потому что там, где дух Бога, там свобода.

Эта лирика заложена в припев песни, которая быстро пришла ко мне, когда я был в студии в один день. Это скандирование «выбросьте в воздух ваш кулак»:

I testify

It’s time to see religion die

The truth can’t lie

It’s time to see religion die

Who cares who’s right?

It’s time to see religion die

I’ll crush the fight

It’s time to see religion die

Я заявляю

Пришло время увидеть, что религия умирает

Правда не может лгать

Пришло время увидеть, что религия умирает

Кого заботит кто прав?

Пришло время увидеть, что религия умирает

Я сокрушу борьбу

Пришло время увидеть, что религия умирает

Это сильная песня и она действительно пришла из сердца, потому что Бог — это свобода.