Специфика современного медийного словотворчества

Расширение синтагматических возможностей аббревиатур наблюдается при их включении в состав сложных дериватов в препозитивной части: На официальной разрешенной сцене многочисленный и мощный, как хор МВД, СМИ-ансамбль поклонников главы региона (Новая газета в Нижнем Новгороде, 23.01.2009); Официальный старт ЕГЭ-марафону по всей стране был дан в пятницу, 27 мая. В этот день школьники сдавали экзамены по выбору… (Новое дело, 02–08.06.2011). Аббревиатура может участвовать в окказиональном сложении и в фонетической огласовке: Энхаэлозависимость. Как отразится на клубах КХЛ возвращение лидеров за океан (Московский комсомолец, 18.01.2013). В сложных новообразованиях в качестве одного из компонентов окказиональная аббревиатура на базе онима: Путин Российской Федерации. За год премьерства его фамилия стала должностью… Реального влияния у ВВП-премьера ничуть не меньше, чем у ВВП-президента (Московский комсомолец в Нижнем Новгороде, 20–27.05.2009). Также нарушаются системные условия словообразовательного типа в случае присоединения префиксоида лже- к аббревиатуре: ТСЖ (Товарищество собственников жилья): Поправки в Жилищный кодекс усилят роль жилищных инспекций… Вопрос для Нижнего Новгорода архиважный, ведь в прошлом году по городу прокатилась волна создания лже-ТСЖ и фирм-однодневок, которые вводили в заблуждение жителей… (Комсомольская правда – Нижний Новгород, 15.02.2011).

К нарушениям семантических условий словообразовательного типа следует отнести случаи образования окказионализмов на базе исходных слов, принадлежащих к лексико-грамматическим разрядам, для которых такая модель словообразования в норме несвойственна.

Исследователи отмечают, что «новые социально значимые процессы относительно активно именуются существительными на – изация, имеющими значение ‘наделение тем или свойствами того, что обозначает базовая основа’: компьютеризация, витаминизация, паспортизация… Каждое новое общественно важное событие порождает отвлеченное имя на – изация: социализация, суверенизация республик» [Земская 1996: 109]. Отклонение от словообразовательного типа чаще всего в подобных окказиональных образованиях связано с характером производящей основы – именем собственным вместо нарицательного: Главная площадь Львова. Пышное старинное здание, где находится скандально известный кабачок «Криивка» (так называли партизанские землянки, в которых укрывались бандеровцы) <…> Владельцы кабака чутко уловили модную тенденцию – повальную «бандеризацию» всей Западной Украины от мала до велика (Комсомольская правда – Нижний Новгород, 29.07.2008). Мотивирующим является оним – фамилия одного из лидеров и идеологов Организации украинских националистов Бандера.

Лексема скандбол образована сложением с аффиксоидным элементом – бол со значением ‘спортивная игра с мячом, особенность которой указана в слове ранее’ [Козулина 2009: 43] (ср. футбол, волейбол, баскетбол и др.): В Европе играют в скандбол… Результаты целого ряда еврокубковых матчей попали под подозрение: все ли чисто? (Московский комсомолец в Нижнем Новгороде, 15–22.04.2009). Подтверждением системных нарушений данного новообразования может служить тот факт, что при помощи аффиксоида – бол образуются исключительно названия видов спорта с мячом. В данном контексте новообразование скандбол обладает значением ‘игра в скандалы’.