– Сначала она держалась поближе к дому, – продолжила тетя Элиза. – Я отпросилась с работы на несколько дней, чтобы побыть с ней. Но потом она стала выбираться из дома. Я устроила ей несколько сеансов со своим психологом. Мне кажется, здесь ей стало получше. Она познакомилась с моими соседями, Гарфилдами. Это пожилая пара, они уже не так активно перемещаются. Однажды они попросили Талли сходить в аптеку за лекарствами, и после этого она стала иногда брать их машину, а взамен выполняла разные поручения. Им хорошо, и ей хорошо. Конечно, я не думала, что она останется навсегда. Но решение уехать она приняла как-то очень внезапно. Даже не попрощалась. Однажды я вернулась домой и нашла записку, что она уехала в аэропорт. Талли улетала в Миннесоту вечерним рейсом. Я сразу же ей позвонила и поймала перед посадкой на самолет. Я не понимала, что произошло. Она лишь сказала, что готова вернуться домой.
– Очень похоже на Талли. Если она приняла решение, то всё. Только вперед и как можно скорее.
– Мне и в голову не пришло, что что-то не так. Если бы возникли такие мысли, то я позвонила бы вашему отцу. Я думала, что время, проведенное здесь, пошло ей на пользу. Не знала, что она это сделает. Мне очень жаль.
Я представила, как Талли лежит в постели и просит меня прогулять школу и остаться с ней дома. Я проигрывала эту историю у себя в голове сто, тысячу раз. Как бы мне хотелось изменить ее конец.
– Вы знаете Адама Хэндлока?
Тетя Элиза покачала головой.
– Его номер был в списке, который оставила Талли, – сказала я, вытаскивая список из сумки и протягивая ей.
– Талли часто уезжала куда-то на машине, – сказала тетя Элиза. – Иногда на весь день или даже ночь. Я думала, может быть, она с кем-нибудь познакомилась. Надеялась на это.
– Адам поклялся, что не знал Талли, но потом произнес фразу, которую я слышала только от нее – «полный бухбарах».
– Никогда раньше не слышала, – удивилась тетя Элиза. – Но выражение хорошее. Даже если слышишь его впервые, значение сразу понятно.
– Да, хорошее, – согласилась я.
– Значит, Дин попал в ее список.
Я кивнула.
– Просто не понимаю, – ломала голову я. – Почему Талли не рассказала мне, что поехала сюда? Мы ведь с ней были очень близки. А вы… она вас практически не знала.
– Иногда проще довериться тому, кого не знаешь, – предположила тетя Элиза. – Думаю, это была одна из причин, помимо других.
– Каких других?
Тетя Элиза покачала головой:
– Прости, дорогая. У меня в голове такой сумбур. Как раз перед твоим звонком я выпила обезболивающее, так что мне лучше прилечь.
– Ой, зря я так нагрянула. Поеду в отель.
– Не трать деньги. Останься у меня.
– Нет, – отказалась я. – В таком состоянии вам точно не до гостей.
– Как раз наоборот. Ты бы мне очень помогла. Каждый раз, когда мне надо к врачу или за продуктами, я вызываю такси.
– Я не умею водить, – виновато ответила я. – И не смогу вам помочь.
– Ничего страшного, – быстро перебила она. – Это необязательно. Мне все равно будет очень приятно, если ты останешься. – Она замолчала. – Конечно, если ты сама хочешь и если твой папа не против.
– Я позвоню ему, пока вы будете спать, – сказала я.
– Можешь позвонить из гостевой комнаты, там есть ванная и раскладной диван.
Она опустилась на диванную подушку.
– Пусть мне приснится, что все получится. Талли так раньше говорила. Если меня что-нибудь беспокоило, она предлагала представить, что все получается так, как я хочу, чтобы мне приснилось решение проблемы, – сказала я.
– Мне то же самое говорила твоя мама, – удивилась тетя Элиза, закрыла глаза и тут же уснула.
16
– ХОРОШИЕ НОВОСТИ, – объявила я тете. – Папа сказал, что я могу остаться у вас.
– Надо же, – откликнулась она и прижала руку к груди. – Новости просто отличные. Передай, что я ему очень благодарна.
– Хорошо, – кивнула я.
Ничего я, конечно, не передам. Я вообще папе не звонила, а только написала ему сообщение, что приехала в Стэнфорд. «Университетский городок просто супер», – написала ему я, потому что, судя по фотографиям в интернете, так оно и было. Папа ответил: «Как говорит молодежь? Кидай детали. Название общежития? С кем живешь?» Быстро загуглив названия зданий Стэнфорда, я выяснила: Браннер-холл. А имя соседки я просто придумала, как обычно придумывала персонажей, которые оживали в моем воображении. «Изабелла Лопес, – написала я. – Испанка, рост метр восемьдесят. Я сплю на втором ярусе, потому что если она там сядет, то заденет головой потолок». С такими подробностями он ни за что не догадается, что я на самом деле не там.