Список публикаций Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского (Г. Л. Олди) на 2004 год

20. Айзек Азимов: "Звезды как пыль" (роман). Пер. с англ. И. Г. Ткач, лит. редакция Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. В книге: А. Азимов: "Звезды как пыль". Сер. "Библиотека фантастики", т. 3/1, с. 9-172. "Реванш" (Харьков) – "Гермес" (Ростов-на-Дону), 1993. Тир. 50000 экз.

21. Джек Венс: "Последний замок" (роман). Литературный перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. В книге: Дж. Венс: "Последний замок". Сер. "Библиотека фантастики", т. 6, с. 9-85. "Гермес" (Ростов-на-Дону), 1993. Тир. 50000 экз.

22. Джек Венс: "Дома Исзма" (роман). Литературный перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. Там же, с. 89-193.

23. Джек Венс: "Сын дерева" (роман). Литературный перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. Там же, с. 197-303.

24. Джек Венс: "Умирающая земля" (роман). Литературный перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. Там же, с. 307-461.

25. Гарри Гаррисон: "Человек из С.В.И.Н.Т.У.С.а и Р.О.Б.О.Т.а" (повесть-дилогия). Литературный перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. В книге: Г. Гаррисон: "Планета проклятых". Сер. "Стальная крыса", с. 297-391. "ЭКСМО" (Москва), 1997. Тир. 30000 экз.

26. Генри Каттнер: "Темный мир" (роман). Перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. В книге: Г. Каттнер: "Источник миров". Сер. "SF-классика", с. 5-108. "ЭКСМО" (Москва), 1999. Тир. 8000 экз.

27. Генри Каттнер: "Источник миров" (роман). Перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. Там же, с. 109-224.

28. Генри Каттнер: "Ярость" (роман). Перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. Там же, с. 225-386.

29. Генри Каттнер: "Здесь был гном" (рассказ). Перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. Там же, с. 605-627.

30. Генри Каттнер: "Назовем его демоном" (рассказ). Перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. Там же, с. 627-652.

31. Генри Каттнер: "Здесь был гном" (рассказ). Перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. В книге: Г. Каттнер: "Хэппи Энд". Сер. "Библиотека юмористической фантастики", с. 301-326. "Армада-Пресс" (Москва), 1999. Тир. 5000 экз.

32. Пол Андерсон: "Операция "ХАОС"" (роман). Пер. с англ. В книге: П. Андерсон: "Операция "Внеземелье"". Сер. "Стальная Крыса", с. 7-242; "ЭКСМО-Пресс" (Москва), 2000. Тир. 12000 экз.

33. Генри Каттнер: "Жил-был гном" (рассказ). Перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. В книге: Г. Каттнер: "Хогбены, гномы, демоны, а также роботы, инопланетяне и прочие захватывающие неприятности. Сер. "Шедевры фантастики", с. 118-139. "ЭКСМО-Пресс" (Москва) – "Валери СПД" (СПб), 2002. Тир. 10100 экз.

34. Генри Каттнер: "Ярость" (роман). Перевод Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского. Там же, с. 1020-1165.

V. Статьи:

1. "ЕЩЕ РАЗ ОТ ИЗДАТЕЛЯ, ИЛИ КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ С НЕЙ, ПРОКЛЯТОЙ, БОРОТЬСЯ?!" (Д. Громов, О. Ладыженский, под ред. Л. Мачулина). Послесловие к сборнику фантастики "Сказки дедушки-вампира". С. 201-204. Издательство "Мастер" – Творческая мастерская "Второй блин", 1994 г.; г. Харьков.

2. "ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ИЗДАТЕЛЯМ" (сокращенный вариант). (Д. Громов, О. Ладыженский.) Журнал "Двести", выпуск "В", январь 1995 г., с. 12; г. Санкт-Петербург.

3. "ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ИЗДАТЕЛЯМ", "ЧТО МЫ МОЖЕМ ВАМ ПРЕДЛОЖИТЬ" (Д. Громов, О. Ладыженский). Журнал "Порог", № 1, 1995 г., с. 20; г. Кировоград.

4. "БЕНЕФИС" – ДЛЯ ВАС" (Д. Громов, О. Ладыженский). Там же, с. 28.

5. "ПРИГЛАШЕНИЕ К СОТРУДНИЧЕСТВУ" (Д. Громов, О. Ладыженский). Журнал "Если", № 8, 1995, с. 87; г. Москва.

6. "В ТРЕХ ЛИЦАХ" (Д. Громов, О. Ладыженский, автоинтервью). Предисловие к книге Г. Л. Олди "Герой должен быть один", АОЗТ "Полиграфист", г. Барнаул, 1996, с. 3-7.

7. "РУХНУВШАЯ СТЕНА" (обзор фантастики 1995-96 г.г.) (Д. Громов, О. Ладыженский (Г. Л. Олди)). Журнал "Порог", № 7, 1996 (спецвыпуск), с. 2-6; МЧП "Антураж А", г. Кировоград.

8. "ЗАМЕТКИ ОБ УКРАИНСКОЙ ФАНТАСТИКЕ" (А. Валентинов, Д. Громов, О. Ладыженский). Журнал "Порог", № 4, 1998 г., с. 108-112; МЧП "Антураж А", г. Кировоград.

9. "ПАРА СЛОВ К ЧИТАТЕЛЮ". Предисловие Г. Л. Олди к сборнику фантастики "Слепой василиск" (серия "Перекресток", издано ТМ "Второй блин", г. Харьков, 2000 г.), с. 3.

10. "ПОМНИ О МИКРОТАНЦОРАХ!" Дмитрий Громов, Олег Ладыженский. Рецензия на книгу Сергея Герасимова "Герои чужого сна". Журнал "Реальность фантастики", № 3 (7) (март), 2004, Киев, тир. 5000 экз.

VI. Критика:

1. "Веселые призраки литературы". Статья Андрея Кроткова и Александра Обризана в еженедельнике "Книжное обозрение" (Москва), № 17 от 23 апреля 1993 г., с. 5.

2. "Купи себе немного Олди". Статья Бориса Иванова в газете "Утро" (Воронеж) от 15 февраля 1994 г., с. 3.

3. Рецензии Сергея Бережного на книги "Сумерки мира", "Войти в образ" и "Дорога". Журнал "Двести" (Санкт-Петербург), выпуск Б, октябрь 1994 г., с. 81-85.

4. Критическая статья Сергея Бережного в разделе "Дисплей-критика". Журнал "Интеркомъ" в составе журнала "Если" (Москва), № 1, 1995, с. 87.

5. "Я это прочитал". Статья Василия Владимирского в журнале "Двести" (Санкт-Петербург), выпуск Г, апрель 1995 г., с. 23, 27.

6. "Номинации: кое-что по поводу". Статья Алексея Захарова (там же, с. 31, 32).