Способные люди

Десять сообщений от Юхана, человека, чей телефон недавно, по его же собственным словам, хакнули. Чем он, черт возьми, занимается?! Или решил, что все уже и так потеряно? Она не стала читать сообщения. Вместо этого написала Йонне.

Отправив эсэмэс, Анна покинула офис и торопливо прошла мимо коллег, которые высовывали головы из-за дверей и что-то кричали ей вслед. На улице она выкурила две сигареты подряд в ожидании ответа и перерыва на обед.

Анна купила несколько бутылок «Зинфанделя» в винном магазине. Она собиралась позволить себе пару или даже больше бокалов вина в ожидании завтрашнего вечера с Йонной. Как ни странно, у ее лучшей подруги не оказалось никаких планов, и Анна решила взять отгул на пятницу, сославшись на проблемы с детьми. Ей просто необходимо было встретиться с Йонной ради душевного спокойствия. О том, как Магнус отнесется к этому, ей даже думать было страшно.

Весь остаток рабочего дня Анна старательно изображала занятость, но на самом деле валяла дурака. Она неоднократно ходила покурить и надеялась снова оказаться в компании Кая, но он так ни разу и не вышел наружу.

Анна ушла с работы пораньше, но немного постояла недалеко от школы и садика, чтобы забрать детей ровно в пять часов. Она не могла больше тратить на них ни одной лишней минуты. Пусть ей и было из-за этого чертовски стыдно. Но как раз сегодня ей требовалось уделить себе чуть больше времени, чем обычно. А вечером она собиралась выпить вина, чтобы заглушить неприятные мысли.

Ей стало легче на душе, когда она забирала детей и обнимала сначала дочь, а потом и сына до тех пор, пока им это не надоедало и они не начали вертеться. Даже тогда она не сразу их отпустила, а сначала понюхала волосы, жадно втягивая носом воздух.

По дороге домой она никак не могла сосредоточиться на болтовне своих чад, когда они рассказывали о том, чем занимались днем, и только после их возмущенных криков заметила, что слишком погрузилась в собственные мысли.

— Мама, ты не слушаешь, — сказала Сири.

— Извини. Мама просто немного устала, — ответила она.

— Нет, это не только сейчас. Ты никогда не слушаешь, — сказала Сири.

— Конечно слушаю, — возразила Анна и, испытав раздражение и грусть одновременно, констатировала, что слишком уж часто в последнее время она чувствовала себя виноватой перед ними.

Именно этого она боялась больше всего, ну, если исключить разоблачение. Меньше всего на свете она хотела остаться в памяти собственных детей человеком, все время находившимся в плену собственных забот.

Когда они подошли к дому, в окне кухни горел свет. И Анна вздохнула так громко, что Сири с Сикстеном вопросительно посмотрели на нее. Она, конечно, не могла им сказать, что причиной ее расстройства был папа, почему-то уже оказавшийся дома, и солгала, что забыла одну вещь на работе.

Кухонный стол был завален книгами по психологии и исписанными листами бумаги. Помимо них на нем еще стояли три весьма экстравагантные кофейные чашки, купленные Магнусом в одном из их отпусков, который, как сейчас казалось, случился совсем в другой жизни. Анна не понимала, почему муж не мог использовать одну и ту же чашку два раза подряд, но обсуждать это сейчас явно не имело смысла. Особенно когда у Магнуса было красное лицо, а на столе лежали по меньшей мере три открытые коробочки с нюхательным табаком.

— Я уложу детей, — сказала она, как только он вошел в комнату.

Магнус кивнул с угрюмой миной.

Она подошла к нему и начала массировать плечи.

— Послушай, любимый… — сказала она.

— Да, — буркнул он.

— Извини за мобильник. Я постараюсь не забывать об этом, обещаю.

— Спасибо.

— Но знаешь…

Она принялась массировать его плечи еще сильнее, как ему нравилось.

— Да?

— Я, не подумав, согласилась провести с Йонной завтрашний вечер. Надеюсь, ты не против?

Магнус вздохнул:

— Но какого черта?

— Я знаю, что сглупила, но речь идет только о вечере четверга. Я обещаю взять на себя детей потом, чтобы ты мог нормально заниматься. Всего один вечер.

Она продолжила делать массаж с тем же рвением.

— Ладно, — буркнул он. — Но тогда обеспечь мне покой сейчас.

— Конечно, — сказала она и поцеловала его в лоб.

После на скорую руку приготовленного ужина, короткого просмотра мультфильмов, обычной ссоры во время чистки зубов, раздевания, обязательного сидения в туалете и попыток заставить детей тихо лежать в постели, Анна читала им, пока малыши не заснули. Однако она успела заметить, как ее мобильник пикал с равными промежутками, что сопровождалось раздраженными воплями из кухни. Она снова допустила ту же оплошность. Ей не следовало забывать переводить телефон в беззвучный режим или отключать его совсем. Но с другой стороны, если он так мешал Магнусу, он ведь мог сам уменьшить звук?

Глава 27

Среда, 9 октября, и четверг, 10 октября