Способные люди

— Я работаю в муниципалитете, — ответила она и лихорадочно попыталась придумать, почему муниципальным служащим не следует появляться в газетах. Но, увы, ничего толкового ей в голову так и не пришло.

Репортерша вздохнула и посмотрела на фотографа.

— Я, если хотите, смогу сделать лицо немного нечетким? — предложил он.

— Мама, ты должна быть с нами, — сказал Сикстен, который выглядел обеспокоенным.

— Будет намного лучше, если сфотографируетесь только вы с Сири, — стояла на своем Анна.

— Ты должна, — не сдавался Сикстен.

Анна почувствовала себя в ловушке.

— Я согласна, если вы обещаете подретушировать снимок, — сказала Анна фотографу. — Я не хочу, чтобы меня узнали.

Парень показал ей большой палец в знак согласия.

Сири и Сикстен выглядели необычно тихими, когда фотограф попросил их сесть на диван. Анна держала портрет Магнуса у себя на коленях.

У нее были только его старые снимки, лучший, какой ей только удалось найти, она со своего телефона отправила фотографу, чтобы журналисты смогли выложить его на сайте газеты. Их семейство уже давно не фотографировалось.

После того как репортерша и фотограф ушли, Сири поинтересовалась, станут ли они теперь знаменитостями.

— Нет, — сказала Анна, но сразу же пожалела об этом, увидев разочарованный взгляд дочери. — Ну, может, немного.

Из-за прихода репортеров они легли позднее, чем обычно, там более что перед сном еще и смотрели телевизор, хоть и недолго. Сири и Сикстен сидели вплотную друг к другу, а Анна пыталась держать под контролем свое дыхание и отгонять прочь мрачные мысли о Магнусе и о полиции, которой муж мог уже все рассказать. И как только ей удастся справиться со всем, что навалилось на их семью в последнее время? А еще Анну чертовски беспокоил Флюгер. Читал ли он местную газету? Мог ли узнать ее, несмотря на новую прическу? Хотя фотограф пообещал, что ее лицо будет на фото размытым… Сейчас Анна жалела, что не настояла на своем, но ей не хотелось показаться слишком уж странной.

В конце концов дети заснули на диване. Сири легла рядом с ней с ногами на подушке, а Сикстен обнял мать во сне. У нее не хватало сил отнести их наверх, и она просто задернула занавески в гостиной. Потом сама легла на диван, надеясь поспать хотя бы несколько минут.

Открыв глаза, Анна сразу же встала с дивана и решительно направилась в ванную комнату, где висел халат. Снаружи уже давно рассвело. Она явно проспала целую ночь. Надев халат и тапочки, Анна пошла на кухню и, включив ноутбук, открыла страницу местной газеты. Интересовавшая ее статья находилась на самом верху. Неужели худая, коротко подстриженная женщина со странным бледным лицом — это она? Да, похоже на то. Вот только было оно очень четким. Газета явно не захотела пойти ей навстречу.

Анне оставалось только надеяться, что Флюгер не узнает ее. На снимке она выглядела исхудавшей и измученной. Как будто постаревшей на пять лет. Да еще и грим.

«Кто-нибудь видел исчезнувшего Магнуса?» — кричал заголовок.

Портрету, стоявшему на коленях Анны, выделили отдельное место в статье и сделали его просто огромным. А вот новые снимки Магнуса по какой-то неведомой ей причине оказались размером с почтовую марку. Анна сильно сомневалась, что кто-нибудь при всем желании сможет узнать по ним Магнуса.

Глава 36

Среда, 16 октября

Уборка квартиры пошла довольно бойко после двух бокалов белого вина, однако после пяти дело застопорилось.

Но Юхан, конечно, старался изо всех сил. Вытирал пыль, мыл, скоблил, выкинул целую кучу хлама, поскольку ничего другого Марта ему не оставила.

В конце концов он встал посередине пустой кухни и огляделся. Помещение выглядело так безлико, как того и хотел маклер. Уютный дом типовой застройки без мебели и следов прежних владельцев.

Как бы случайно на столешнице кухонного стола оказался бокал белого вина. Спасибо ему за это. Юхан не имел понятия, откуда там вообще появилось вино. Но с недавних пор бокалы в его доме наполнялись как бы сами собой.

Вернувшись с озера, Юхан почти не просыхал. Рикард спрятался в своем доме, даже не попрощавшись.

Как только содержание алкоголя в крови опускалось до почти нормального уровня, Юхан понимал, что, собственно, натворил.