куда(с винительным падежом; помещать на должное место, класть для сохранности:
прятать часы в карман, прятать молоко в погреб) –
прятатьгде(с предложным падежом; скрывать:
прятать клад в земле, прятать военнопленных в горах);
свидетельствовать
что(официально удостоверять:
свидетельствовать копию, подпись) –
свидетельствоватьо чем(говорить о чем-либо, служить подтверждением:
работа свидетельствует об эрудиции автора);
согласиться
на что(дать согласие:
согласиться на предложение) –
согласитьсяс чем(выразить солидарность, примкнуть к чему-либо:
согласиться с мнением рецензента) –
согласитьсяо чем(договориться – в официальном стиле речи:
участники совещания согласились о следующем…);
сообщить
что(по существу:
сообщить нужные сведения) –
сообщитьо чем(в общем виде:
сообщить о результатах);
соревноваться
за что(участвовать в соревновании:
соревноваться за досрочный пуск объекта, за право участия в конкурсе) –
соревноватьсяна
что(претендовать на высокие результаты:
соревноваться на первенство факультета) –
соревноватьсяв чем(область соревнования:
соревноваться в беге, в плавании);
состоять
в чем(иметь своим содержанием что-либо:
обязанности редактора состоят в подготовке рукописи к набору) –
состоятьиз чего(быть составленным из чего-либо:
сборник состоит из ряда очерков);
удовлетворять
что(исполнять чьи-либо задания, требования:
библиотека аккуратно удовлетворяет запросы читателей) –
удовлетворятьчему(быть в соответствии с чем-либо, вполне отвечать чему-либо:
качество товаров должно удовлетворять высоким запросам покупателей);
удостоить
чего(признав достойным, наградить чем-либо:
удостоить правительственной награды) –
удостоитьчем(сделать что-либо в знак внимания:
удостоить ответом);
указать
что(показать, привести, перечислить:
указать недостатки и положительные стороны в работе) –
указатьна что(обратить внимание:
указать на недостатки в работе);
уполномочить
на что(
уполномочить на заключение соглашения) –
уполномочитьк чему(
его уполномочили вести переговоры, вернее, он сам себя уполномочил к этому);
упрекать
в чем(объект упрека:
упрекать в небрежности) –
упрекатьза что(основание, причина упрека:
упрекать за плохое поведение).
Управляемое слово в различной падежной форме может находиться не только при глаголе, но и при имени существительном; например:
необходимость
чего(в значении «обязательность») –
необходимостьв чем(в значении «потребность»). Ср.:
Бельяр быстрыми шагами подошёл к императору и смело, громким голосом стал доказывать необходимость подкреплений(Л. Толстой). –
Вяткин обладал удивительной способностью появляться именно там, где в его присутствии ощущалась необходимость(Поповкин).
2.
Разница в конструкциях
выпить воду – выпить воды, купить булку – купить хлеба, принести яблоки – принести яблоки т. п. заключается в том, что винительный падеж указывает на полный охват предмета действием, а родительный – на частичный охват (так называемый
родительный части).
3.
Различие между формами винительного и родительного падежа может заключаться в том, что первый указывает на
определенныйпредмет, а второй – на предмет
неопределенный. Ср.: