Сказав это, он толкнул меня в маленькую узкую камеру и захлопнул дверь. Я развернулась, зарычала и из последних сил бросилась к двери, но она была заперта. Сразу после этого я услышала, как шаги доктора де ла Руа стихли. Я взвыла и прыгнула на дверь, но успокоительное все еще действовало. Мне стало плохо, а дверь даже не скрипнула. Мысленно я ворчала, кричала, в то время как из моего горла вырывался только дикий лай.
– Видно, что у тебя есть мотивация выбраться, но она не имеет смысла, – внезапно прервал мои попытки дрожащий голос, заставивший меня слегка пошатнуться.
Худенькая фигура присела на голую койку и уставилась на меня усталыми зелеными глазами. Длинные, густые каштановые волосы спадали ей на лицо. Она выглядела подавленно, но я сразу ее узнала. Глория присела передо мной. Только на этот раз настоящая.
Глория слабо улыбнулась.
– Может, это подземелье и старое, но двери – нет. Я вывихнула большой палец на ноге, потому что слишком часто пинала дверь.
Она засмеялась.
– Да, я тоже так подумала.
Мои уши дернулись.
– Ты меня слышишь? – пролаяв, спросила я Глорию. Мне показалось, что я выгляжу нелепо.
Ее улыбка стала шире.
– Да, слышу. Кстати, я Глория, заклинатель домашних и дворовых животных Сент-Беррингтона. А ты ведь Раб? К сожалению, я узнала о тебе совсем незадолго до того, как меня похитили и заключили здесь. Я думала, что умру, если не поговорю с кем-то, кроме крыс. И поверь мне, крысы – не лучшие собеседники.
Я весело повиляла хвостом.
– Им стоило хотя бы телевизор тебе поставить, – ответила я.
Она хихикнула.
– Я тоже так считаю. Но, похоже, они считают хлеб с водой куда более интересным развлечением. Сначала и я так подумала, но пяти минут хватило, чтобы переубедиться. – Ее лицо помрачнело. – Я чертовски много думала, заметит ли кто-нибудь мое отсутствие. Но, очевидно, какая-то мелкая Пешка не так важна, чтобы ее искать. – Она замолчала, и я увидела одиночество и боль в ее глазах.
– Они тебя не забыли. Винсент тайком подкинул им девушку, которая превратилась в тебя. Они даже и не знали, что ты исчезла, – дала я ей знать, и в ее взгляде промелькнул проблеск надежды.
– Правда? Это здорово! – Она засияла. Глаза замерцали. – Или нет. Это с какой стороны посмотреть, – призналась она и прикусила нижнюю губу. – Скажи, а ты, случайно, не видела хорька? Такой большой, красно-коричневый и довольно симпатичный? – Она раскинула руки примерно на полметра.
– Ты про Принглса?
– Да! Ты видела его? Он в порядке? А Фокс? Фокс еще жив? Они все еще живы?
Глория чуть не упала с койки от возбуждения. Я посмотрела на нее.
– Принглс чувствовал себя очень хорошо, когда я видела его в последний раз, – успокоила я ее, прежде чем заколебаться. – А ты не помнишь, когда именно тебя похитили?
– В самом начале. Я дежурила вместе с Пейдж, когда она услышала шум. Принглс убежал. Я погналась за ним и попала Белому Королю прямо в руки. Я думала, что мне конец, но, когда очнулась, я оказалась здесь, наедине с крысой Луи. – Она скривилась.
Винсент, этот ублюдок. Той ночью он и правда похитил девушку. Значит, история, которую рассказала мне Глория-Блю, более-менее правдива и Глория не знает, что Пейдж мертва.
Я глубоко вздохнула и начала рассказывать. Все, что она пропустила. Я говорила в основном для того, чтобы заполнить тишину в камере, но, возможно, и чтобы извиниться. Когда я начала рассказывать, что Пейдж, Кейт и другие Пешки, которых я едва знала, уже пали, по ее щекам потекли слезы. Однако она промолчала и лишь кивнула. Когда я закончила, она фыркнула и вытерла нос грязной школьной формой.
– Я выросла на поле, как и все, – пробормотала она. Ее нижняя губа задрожала. – Я знала, что многие из моих друзей не выживут, но Пейдж… – она подавила это слово и снова всхлипнула.
Я осторожно положила лапу ей на ногу.
– Мне очень жаль, – сказала я.
Она улыбнулась сквозь слезы.
– Это игра, даже если практика более жестокая, чем теория. Пейдж была неосторожна. Она должна была быть готова. Он… Не думаю, что есть смысл злиться на кого-то. Мы все жертвы и преступники одновременно, – она тихо фыркнула. – Спасибо, что рассказала мне все это. Но что нам делать с Джексоном? Мы должны его предупредить. Он не должен умереть. – В ее глазах отразился ужас.
Я огляделась. Окна здесь не было. Ничего, что хотя бы отдаленно напоминало путь к свободе. Здесь внизу был только камень, кровать, ведро, которое, должно быть, служило туалетом, и, вероятно, крыса Луи. Конец. Мускул на моем плече беспокойно дернулся.
– Мы что-нибудь придумаем. Думаю, сейчас нам стоит немного отдохнуть, – предложила я.
– В любом случае, находясь здесь, мы больше ничего сделать не сможем, – сухо сказала Глория, откинувшись на койку и ласково похлопав рядом с собой. – Иди сюда. Если хочешь… – она застенчиво посмотрела на меня.