Нам приходилось трудно, если мы не могли положиться друг на друга в кризисные моменты. Возможно, в крыле Д не было эпидемии наркомании, но наркотики были серьезной проблемой. Не забывайте, проблема может начаться в одном месте, но пройдет лишь немного времени, прежде чем она распространится на всю тюрьму.
Была половина шестого утра. На улице было темно и очень холодно. Около сорока надзирателей из Уормвуд-Скрабс и близлежащих тюрем Пентонтонвилл и Уондсуэрт, национальные кинологические группы, восемь собак с кинологами, старший надзиратель, ответственный надзиратель и надзиратели ночной смены, которые изъявили желание остаться, а не поехать домой, ютились в комнате для свиданий, где, как это понятно из названия, проходят встречи заключенных с посетителями. Это было единственное место в Уормвуд-Скрабс, где надзиратели могли остаться незамеченными. Если бы кто-то в корпусе увидел толпу сотрудников и собак, он предупредил бы всю тюрьму, ударяя по решеткам и крича. В таком старом здании звук разносится беспрепятственно.
Надзирателей распределили по парам. Первый обыскивал одну сторону камеры, а второй – другую. Хотя в нашем распоряжении было гораздо больше сотрудников, чем обычно, их все равно было недостаточно, чтобы охватить все 244 камеры. Для этого понадобились бы 488 мужчин и женщин. Нам пришлось составить шорт-лист: выбрать «крупных игроков», или заключенных, которые с наибольшей вероятностью могли быть замешаны в наркоторговле и контрабанде. Часто они передавали наркотики какому-нибудь простофиле, чтобы тот за ними присматривал. Нам нужно было мысленно составить блок-схемы того, что и где происходило. Одни надзиратели лучше справлялись с этой задачей, чем другие. Не хочу хвастаться, но мне казалось, что я неплохо разбиралась в схемах движения наркотиков. Это связано с тем, как я общалась с заключенными. Я находила время поговорить с ними, выяснить, что их провоцировало, и оценить атмосферу в корпусе. У меня была вторая пара глаз на затылке. Мы сократили список подозреваемых примерно до 30 человек.
Я уже выкурила как минимум четыре сигареты и выпила две чашки кофе, чтобы не заснуть. Будучи старшим надзирателем корпуса, я была в числе сотрудников, отвечавших за облаву под руководством Джорджа Максвелла. Мои нервы были натянуты под действием адреналина, кофеина и никотина. Мы не могли все испортить, ведь мы собрали целую армию надзирателей. Цель состояла в том, чтобы до последнего момента оставаться незамеченными.
– Прошу внимания, – начал Джордж свой брифинг. – Сегодня наша задача заключается в том, чтобы найти как можно больше контрабанды. Мне не нужно напоминать вам, что следует обыскивать каждый уголок камеры. Приложите все усилия, – сказал он, потирая усы. – Обыщите заключенного с раздеванием, прежде чем приступить к обыску камеры, и, если у вас возникнут проблемы, обратитесь за помощью. Мы одна команда.
Все кивнули и пробормотали:
– Да.
– И еще кое-что: ни звука, пожалуйста, – добавил он. – У нас всего одна попытка.
Легче сказать, чем сделать: около 35 надзирателей и восемь собак должны были бесшумно пройти по просторным викторианским коридорам. Вы можете себе представить, насколько это сложно?
Я допила чай и приступила к делу. По пути к корпусу Д я вспоминала о своей детской мечте служить в вооруженных силах. Я бы чувствовала себя примерно так, маршируя в составе эскадрильи? Я испытывала смесь радостного возбуждения и трепета. Велика была вероятность столкнуться с негативной реакцией заключенных, особенно если они боялись, что мы что-то обнаружим. Это были жестокие и крайне непредсказуемые преступники. Самые опасные в тюрьме. Могло произойти что угодно.
Я обернулась и прошипела:
– Хватит топать! И потише с ключами! Прижимайте их к карману.
Собаки были взволнованы, и кинологам приходилось прилагать немало усилий, чтобы не давать им лаять. Пока это неплохо удавалось.
Мы попытались еще раз. Теперь мы передвигались практически на цыпочках. Двигались так тихо, что я слышала, как собаки ступают по полу подушечками лап. Приближаясь, мы не говорили ни слова. Вся коммуникация осуществлялась знаками. Мы остановились перед дверьми корпуса Д с двойными решетками. Вот и все. Шоу началось.
Мы прокрались в корпус, пока заключенные спали. Надзиратели начали разделяться, поднимаясь по лестницам и пересекая площадки. Затем они парами встали у дверей камер, которые мы хотели обыскать в первую очередь. На счет «три» они должны были открыть замок и ворваться внутрь. Я потрепала наших служебных собак на удачу и отделилась от остальных. Встала в центре коридора первого этажа, готовясь следить за конфискованной контрабандой.
Надзиратели на четвертом этаже последними заняли свои позиции. Пока мы ждали приказа, в корпусе воцарилась зловещая тишина. Было так тихо, что мы услышали бы даже упавшую булавку. Затем начался хаос.
– Итак, начали! – прокричал Джордж Максвелл.
– Встать! Держите руки так, чтобы мы их видели!