Когда вы приедете в замок или укрепленную усадьбу и пересечете подвесной мост, то увидите внутренний двор. В XIV веке он обычно квадратной формы, с отбеленными стенами и застекленными окнами холла, соляра и часовни. Если лорд находится в резиденции, то повсюду будут шнырять слуги в ливреях: носить еду из кладовых на кухни, наполнять колодезной водой десятки горшков, в которых греется вода для купания, и перетаскивать дрова в поленницу, стоящую в холле. Конюх сориентирует вас: эта дверь ведет в подвал с бочками эля, эта – на главную кухню, эта – на склады с мясом, вон та – в часовню, а каменные ступеньки – в спальню для слуг, расположенную над кладовыми. Подняв голову, вы увидите, что над холлом и соляром свинцовая крыша. Над зданием развевается флаг с гербом лорда.
Как и в любом другом средневековом здании, средоточием жизни служит большой зал. Залы в замках аристократов различаются по размеру, в основном – в зависимости от предназначения здания, а не общественного положения лорда. Холл замка графа Девона в Окгемптоне, который служит административным центром и охотничьим домом, в длину 44 фута, в ширину 24, а в высоту около 40 – не больше, чем холл в усадьбе или городском доме богатого купца. Резиденции богатых рыцарей бывают намного больше. Холл в Пенсхерсте, укрепленной усадьбе сэра Джона Палтени, длиной 62 фута, шириной 39 и высотой не менее 60. Холлы других главных замков или укрепленных усадеб аристократов примерно такого же размера, без потолков, но с богато украшенными крышами (правда, закопченными дымом)[51]
. Например, холл резиденции графа Хантингдона в Дартингтоне длиной 69 футов, шириной 38 и высотой 48 футов. Полы в таких залах часто покрыты узорчатой плиткой. Посередине – очаг, стоящий на плитах. Все стены изнутри побелены и раскрашены либо красными линиями, имитирующими каменную кладку, либо более сложными рисунками: гербами, лунами и звездами или пчелами, бабочками и цветами. В конце зала на пьедестале стоит стол лорда, его кресло и несколько скамеек. Над креслом лорда – богато украшенный балдахин; красная шелковая ткань свисает сзади, словно занавес.ОПИСЬ ИМУЩЕСТВА В ДАРТИНГТОН-ХОЛЛЕ, ДЕВОН, В ОТСУТСТВИЕ ЛОРДА, 1400 ГОД
[52]1. Одна постель с шелковым бельем, расшитым быками и другими разнообразными гербовыми изображениями, тремя пологами из тартарена [изысканной восточной шелковой ткани, ввозимой из Тартарии], расписанными быками из сусального золота, двумя гобеленами с изображениями быков и восемью шелковыми подушками, расшитыми быками.
2. Одна постель с балдахином, вышитым гербами Англии и Геннегау, стремя пологами из красного сендаля.
3. Одна постель с бельем из красного тартарена, вышитого буквами, с занавесом из красного тартарена.
4. Девятнадцать белых аррасских гобеленов с изображением попугаев.
5. Четырнадцать красных гобеленов с гербом покойного лорда Хантингдона и его супруги, а также ливрейной печатью того же лорда с колоском пшеницы.
6. Двенадцать синих гобеленов с гербом покойного лорда Хантингдона.
7. Две длинные подушки из красной ткани с золотыми нитями.
8. Две длинные подушки из красного бархата и восемь коротких подушек из той же ткани.
9. Восемь коротких подушек из красной ткани с золотыми нитями и двенадцать подушек из белой ткани с золотыми нитями.
10. Четыре длинные белые подушки из белой камчатной ткани, вышитые буквами «М» в золотых коронах, и две короткие подушки из того же материала.
11. Две длинные подушки из зеленой камчатной ткани.
12. Одна подушка из черной камчатной ткани.
13. Три золотых аррасских ковра.
14. Одна старая длинная камчатная подушка.
15. Один настенный гобелен для холла.
16. Четыре зеленых гобелена.
17. Семь ковров из белого камвола, вышитые черными суковатыми посохами.
18. Три полога [для постели] и один балдахин из белого тартарена с таким же узором из суковатых посохов.
19. Одна постель с балдахином и тремя пологами из красного тартарена.
20. Одиннадцать старых ковров из белого и синего линзивулзи.
21. Одна постель с зеленым балдахином и тремя пологами из зеленого тартарена.
22. Восемь ковров.
23. Одна старая постель с рваным балдахином и тремя пологами из синего тартарена.
24. Еще одна старая норфолкская постель с тремя пологами из карда [льняной ткани].
25. Старая постель с бельем из красного вышитого камвола и тремя пологами того же цвета.
26. Старая постель с бельем из красного камвола, расшитого дубовыми листьями, стремя пологами из тартарена и семью камвольными коврами того же цвета.
27. Один доссер и две портьеры, расшитые дубовыми листьями.
28. Одно покрывало для шелковой красно-белой постели.
29. Один служебник, один сборник антифонов и псалмов, один градуаль.
30. Покрывала для алтаря, облачения, стихари и занавески в часовне.
32. Восемь скатертей, шесть полотенец для рук и еще пять отрезов столовой ткани.
33. Две серебряные миски и серебряный умывальный таз.
34. Один серебряный горшок и серебряная солонка с крышкой.
35. Три серебряные чаши, одна – с крышкой из позолоченного серебра.