Читаем Срочно требуется переводчик с французского полностью

Контракт был подписан. Все собрались за праздничным столом. Алиса с юмором пересказала о разоблачении Инги Трубниковой, а Громов поделился результатом поиска убийцы.

Переводил Пьер, переводчик от французских представителей.

Французы были восхищены Алисой.

– Рады будем видеть Вас у нас в Париже, – сказал руководитель группы месье Вертран.

– Я мечтаю побывать во Франции, – призналась Алиса. – Оформила загранпаспорт.

– Алиса, можешь оформить путевку, ты заслужила щедрые комиссионные, – обрадовал Борис Наумович девушку.

Борис Томский решил отметить подписание контракта в дорогом ресторане, он заранее забронировал малый зал.

– Борис Наумович, можно я приглашу Ларису Протасову, мою сокурсницу, она поможет мне с переводом, мне одной не справиться, – попросила Алиса, не выдавая истинной причины своей просьбы.

– Прекрасно, вы обе украсите наше мужское общество, – согласился Борис Томский.

Алиса созвонилась с Ларисой. Она уже вернулась в квартиру Снежаны.

– А можно я пофлиртую с кем-нибудь из французов, вдруг повезет и я найду среди них мужа? – воскликнула Лариса Протасова.

– Это как карта ляжет. Но не забудь о главном: завести разговор при Томском о поездке в деревню и о том, что тебе нужна моя помощь, – напомнила Алиса.

– Обязательно, – пообещала Лариса.

– Зная Томского, я уверена: он сам предложит отвезти нас в деревню. А дальнейшее будет зависеть от Насти, – произнесла Алиса.

Алиса очень надеялась, что ее новая знакомая обворожит Бориса Томского и он переключит свое внимание с нее на Настю. Иначе ей придется искать новое место работы, чего Алисе не хотелось.

Желание Ларисы Протасовой очаровать кого-нибудь из французской группы не осуществилось. И в этом была виновата она сама: слишком явно Лариса хотела понравиться и навязчивость произвела обратный эффект. Все мужчины обращались к Алисе.

Алисе пришлось напоминать Ларисе о договоренности.

– Насте не понравится, если ты к ним в деревню приедешь одна. Без моего шефа мне там делать нечего, – тихо сказала Алиса.

Борис Томский произвел впечатление на Ларису Протасову, попытавшуюся кокетничать с ним. Но если он не поддался чарам Инги Трубниковой, что говорить о Ларисе, во многом уступающей ей в красоте.

Борис Томский пытался быть рядом с Алисой, которая, в свою очередь, не отходила от французов.

Услышав, что Лариса обратилась с просьбой к Алисе, он предложил свою помощь.

– Зачем вам ехать на электричке, давайте я отвезу вас обеих в моей машине. Вы, Лариса, сможете больше солений домой привезти, – предложил Томский.

– Большое Вам спасибо, Борис Наумович, а тетя с дядей будут рады гостям. Они живут уединенно, – воскликнула Лариса.

И они договорились, что Томский заберет Алису и заедет за Ларисой утром в субботу.


После отъезда французской группы все участники трагического события собрались на даче Вольховского. Отсутствовали Виктор, Снежана и Изольда Леонидовна.

Кухарка и домработница Велена Вениаминовича накрыли на стол, попрощались с гостями и уехали в город.

Аромат пирогов, свежеиспеченного хлеба и всевозможных блюд заполнил всю столовую.

Несмотря на повод, по которому они все собрались, Алиса обратила внимание на счастливые лица Беллы Витольдовны и Стаса Сугробина и… на кольцо с бриллиантом на руке преподавательницы.

– Белла Витольдовна, Вы обручились со Станиславом? – спросила Алиса.

– Да, мы подали заявление в ЗАГС, – радостно ответила Зимина.

– Вам очень пойдет замужество, Вы будете музой для мужа, – предрекла Алиса.

Все сели за стол. Беседа пока касалась отвлеченных тем.

Но тут Белла стала сокрушаться, что не смогла разглядеть в своей студентке Зинаиде Трубниковой будущую убийцу.

– Хорошо, что Стас что-то заподозрил и не оставил меня одну, – воскликнула Зимина. – Что значит мужской ум, – сказала она и с обожанием взглянула на Стаса.

– Нам с тобой нужно благодарить Ребуса, он не позволил этой сумасшедшей открыть сумочку, – произнес Стас.

– Мы ждем отчета, – вновь воскликнула Белла Витольдовна.

– Одного отчета маловато, хотелось бы выслушать подробный рассказ, почему Зинаида решилась на такой шаг, что она говорила на допросе, – попросила Алиса в большей степени не для себя, а для Бутова Глеба Александровича.

И все выжидательно посмотрели на Хромова и Полуянова.

– Тогда начну я, а Максим Михайлович расскажет о допросе, – предложил Хромов. – Но давайте сначала выпьем за благополучное завершение операции по обезвреживанию убийцы и оценим приготовленные блюда, – предложил Хромов.

Все согласились с его предложением.

– Вот теперь я в состоянии оторваться от дегустации такой вкуснотищи, – произнес Хромов и начал рассказывать.

– Сестры Трубниковы родом из маленького поселка. Внешностью Инга пошла в красавицу мать, но никогда не понимала ее, живущую с выпивающим мужем и ревнующим ее к каждому столбу. Поэтому сразу по окончании школы Инга уехала в Москву и смогла поступить на юридический факультет.

Но, учитывая что Инга училась на платном отделении, жила на съемной квартире, она сразу воспользовалась своими внешними данными.

Перейти на страницу:

Все книги серии Расследование ведет Алиса Симонова

Похожие книги

Разворот на восток
Разворот на восток

Третий Рейх низвергнут, Советский Союз занял всю территорию Европы – и теперь мощь, выкованная в боях с нацистко-сатанинскими полчищами, разворачивается на восток. Грядет Великий Тихоокеанский Реванш.За два года войны адмирал Ямамото сумел выстроить почти идеальную сферу безопасности на Тихом океане, но со стороны советского Приморья Японская империя абсолютно беззащитна, и советские авиакорпуса смогут бить по Метрополии с пистолетной дистанции. Умные люди в Токио понимаю, что теперь, когда держава Гитлера распалась в прах, против Японии встанет сила неодолимой мощи. Но еще ничего не предрешено, и теперь все зависит от того, какие решения примут император Хирохито и его правая рука, величайший стратег во всей японской истории.В оформлении обложки использован фрагмент репродукции картины из Южно-Сахалинского музея «Справедливость восторжествовала» 1959 год, автор не указан.

Александр Борисович Михайловский , Юлия Викторовна Маркова

Детективы / Самиздат, сетевая литература / Боевики