Сталин. Биография в документах (1878 – март 1917). Часть II: лето 1907 – март 1917 года

В 12 ч дня «Кавказец» вышел из своей квартиры и пошел на Кузнечную улицу в дом Беспаловой, где проживает «Нарядная» и «Кузнец», где пробыл 25 м., вышел с «Нарядной». При себе имел «Кавказец» небольшой сверток, и пошли на М. Козленскую ул. в дом Тусова, при входе в правое парадное крыльцо, где пробыли 45 м, вышли втроем «Кавказец», «Нарядная» и «Кузнец» и пошли по Б. Козленской ул., ввиду не попасться на глаза наблюдаемым, я пошел параллельно по Екатерининской Дворянской, где и были утеряны. Более «Кавказца» прихода и выхода не видел. Мухин

«Кавказец» выбыл под наблюдением Ильчукова в Петербург^[416].

7 сентября с поездом № 3 приехавший в С.-Петербург наблюдаемый под кличкой «Кавказец» наблюдением принят. Зав. набл. [нрзб.] 7.9.1911

8 сентября 1911 года. Сведения

Наблюдая 6 сего сентября на вокзале станции Вологда за отходящими пассажирскими поездами, 3 ч 45 м пополуд[ни] пришел на Вокзальную (площадь) платформу «Кавказец», имея при себе 2 места багажу: небольшой чемодан и узел, по-видимому постель, и сел в вагон III-го кл., отходящего в 4 ч 15 м дня поезда № 3 в г. С. – Петербург, где оставил багаж, вышел обратно из вагона, и тут же подошел к нему «Кузнец», а перед отходом поезда перешел со всем багажом в другой вагон, а «Кузнец» ушел до отхода поезда из вокзала, попростившись с «Кавказцем», и поезд отправился, сел «Кавказец» после 3-го звонка. Следуя в пути, 2 раза проходил «Кавказец» вагоны. На станции «Чебсара» «Кавказец» из вагона во время стоянки поезда вышел с неизвестным человеком, и пройдясь по платформе, обратно зашли в вагон вместе. На станции Череповец по приходе поезда из вагона «Кавказец» вторично вышел вместе с тем же неизвестным, выпили за буфетом III-го клас[са] и обратно пошли в вагоны. По приходе поезда в гор. С.-Петербург 8 ч 35 м ут. 7 сего сентября на платформе «Кавказца» и неизвестного для дальнейшего наблюдения передал филеру местного охранн. отделения Полудеткину. Приметы неизвестного описаны в дневнике за 7 сего сентября и передано в С. – Петербург. охранное отделение. Ильчуков.

Приметы бывшего с «Кавказцем» неизвестного, ехавшего вместе в поезде в г. С.-Петербург: роста среднего, шатен, лицо скуластое, кругловатое, лет около 30, маленькие чуть заметно усы, бороды нет. Одет темносерое демисезонное пальто, черные суконные брюки на выпуск, на голове темно-серый кепь.

Из дневника наружного наблюдения за И. Джугашвили, Вологда, 1911 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 145. Л. 31–34 (подлинник).

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 156. Л. 1–2 (фотокопия).

ГА РФ. Ф. 111. Оп. 1. Д. 1110. Л. «А». Л. 22–34 (копия, машинопись советского времени).

Опубликовано (фрагмент): Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 19–20.

№ 85

Ротмистр И. Ю. Попель:

Разбор шифрованной телеграммы из г. Вологды от ротмистра Попеля на имя начальника Охранного Отделения, 6 сего сентября месяца 1911 года №507^[417]

К № 461 – поездом третьим выехал Джугашвили наблюдением филера Ильчукова прошу принять подробности почтой.

Разбор шифрованной телеграммы ротмистра И. Ю. Попеля в Петербургское ОО, 6 сентября 1911 г., № 507

ГА РФ. Ф. 1764. Оп. 1. Д. 37. Л. 34 (подлинник).

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 157. Л. 3 (подлинник).

Опубликовано: Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 19.

№ 86

Ротмистр И. Ю. Попель:

В дополнение к телеграмме моей от 6 сего сентября за № 507 сообщаю, что указанный в таковой бывший ссыльный Джугашвили выбыл в С.-Петербург под наблюдением филера согласно сообщения начальника Московского охранного отделения от 25 минувшего августа за № 248935^[418].

При наблюдении за Джугашвилем ^[419] в гор. Вологде, кроме указанного в записках моих от 22 и 24 августа с.г. за № 461 и 469 Петра Алексеева Чижикова, установлена его связь с прибывшей в гор. Вологду из Тотьмы ученицей VII класса Тотемской женской гимназии Пелагией Онуфриевой, кличка наблюдения «Нарядная». Цель ее приезда сюда пока не установлена. Онуфриева проживает в одной квартире с Чижиковым.

О выезде в С. – Петербург Джугашвили сообщено телеграммой начальнику Московского охранного отделения за № 508.

Донесение ротмистра И. Ю. Попеля в Петербургское ОО, 7 сентября 1911 г., № 509

ГА РФ. Ф. 1764. Оп. 1. Д. 37. Л. 36–36 об.

Петербург, 7–9 сентября 1911 года

№ 87

Ротмистр И. Ю. Попель:

В дополнение к моей телеграмме от 8 сего сентября за № 520^[420] сообщаю, что по выяснении связей Иосифа Джугашвили я предполагал произвести ликвидацию всего кружка лиц, среди которых он вращался, но начальник Московского охранного отделения телеграммой от 25 августа за № 248935 просил меня не производить пока по агентурным соображениям обыска и ареста Джугашвили, а только сопровождать его наблюдением в случае выезда из Вологды.