В настоящее время мной получены из совершенно секретного источника сведения о его сношениях с проживающими и в Омске лицами, из которых усматривается, что Джугашвили должен принять участие в созыве в скором времени «узкого ЦК» и озаботиться о высылке партийной литературы.
Ввиду вышеизложенного мной приняты меры к всестороннему выяснению деятельности и связей Джугашвили, который затем по соглашению с начальником Московского охранного отделения подлежит одновременной ликвидации с остальными лицами […]
Отношение ротмистра И.Ю.Попеля начальнику Петербургского ОО, 9 сентября 1911 г., № 515
ГА РФ. Ф. 1764. Оп. 1. Д. 37. Л. 42–42 об.
Опубликовано: Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 19.
№ 88
Филеры наружного наблюдения:
7 сентября 1911
«Кавказец» вместе с неизв[естным] мужчиной, имея при себе чемодан и узел, в 12 ч. 15 мин. приехал в гостиницу «Россия» по Гончарной ул. д. № 3, через 5 мин. вышли без вещей, а в 1 ч 05 мин ночи «Кавказец» вторично проведен в названную гостиницу и был оставлен.
Приметы «Кавказца»: среднего роста, брюнет, черные усы, бороду бреет, лицо худощавое, продолговатое, тип черкасский, лет около 35, походка тихая, одет темно-серое летнее пальто, черные брюки, черная мягкая шляпа. […]
Из дневника наружного наблюдения за И. В. Джугашвили, Петербург, 7 сентября 1911 г.
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 157. Л. 1–2.
№ 89
Полицейский надзиратель Бачурин:
Проведенный 7-го сентября в гостиницу «Россия» неизвестный под кличкой «Кавказец» проживает в упомянутой гост[инице] в комн[ате] № 8, Чижиков Петр Алексеевич […] Приходивший с ним в гостиницу 2-й неизвестн[ый] мужчина в упомянутой гостин[ице] не проживает, и кто он, неизвестно.
Справка полицейского надзирателя Бачурина, [8] сентября 1911 г.
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 157. Л. 2 об.
№ 90
Софья Павловна Тодрия:
Это был день, когда я чувствовала себя плохо и не была на работе. Мой муж, Сильвестр Тодрия, работал в типографии. В рабочее время он вдруг прибежал домой и говорит мне: приготовь сегодня что-нибудь на обед: я встретил своего старого друга, руководителя нашей грузинской организации, товарища Сосо (Я не имела никакого понятия тогда, кто такой Сосо). Я куплю бутылку вина, говорит мне муж, и приду обедать вместе с ним. Ну, и пришли они вдвоем, не помню, в котором часу это было.
Тов. Сталин был страшно худой тогда и очень черный, и белые зубы резко выделялись на его лице. Мой Сильвестр говорит мне: познакомься, Соня, это Сосо, а про меня сказал: это Соня.
Сели обедать. У нас была одна кровать в комнате, две табуретки и стол. Поэтому, чтобы нам втроем сесть за стол, надо было придвинуть его к кровати, что мы и сделали. Обед состоял из селедки, соленых огурцов и вареной картошки. Я извинилась за скромность обеда и сказала, что я не кулинарка, а он засмеялся и сказал с иронией: «Ну, конечно, в ссылке меня лучше кормили!»
После обеда, видя, что он очень усталый, я предложила ему отдохнуть. Он отказался лечь на кровать, говоря, что на кровати должны отдыхать хозяева, а он будет отдыхать на полу. Я не соглашалась, но он настоял на том, чтобы я что-нибудь постелила на пол. Я, конечно, подмела пол, постелила ему одеяло, дала подушку. Он лег, закурил папиросу и стал расспрашивать, как мы жили в Финляндии, какие там товарищи, кто куда поехал оттуда. Тогда я вспомнила, что мы перед отъездом из Финляндии снялись все вместе и когда мы приехали в Петербург, я хотела уничтожить эту карточку, а Тодрия протестовал против этого. Я мотивировала свое желание тем, что при обнаружении ее у нас может быть большой провал, некоторые из этой группы были уже арестованы.
На этой карточке, мне помнится, были: Вано Калантадзе, Миха Бочоришвили, Макарий Гогуадзе, Маро Гогуадзе, Караман Джаши и др. Это была грузинская группа товарищей, которые работали в подпольной типографии в Выборге, обслуживавшей ЦК. Ильич очень доверял этой группе. Это была группа, которая вынесла тогда на своих плечах всю печать партии: в этой типографии печатались «Искра», «Пролетарий», «Вперед». Во главе этой типографии был Ал. Григ. Шлихтер, а Тодрия заведовал издательством. Эта грузинская группа обслуживала не только Финляндию, но раньше и Баку.