Читаем Stalin's Library: A Dictator and His Books полностью

Briefed by Stalin and armed with the boss’s editorial corrections, Alexandrov’s team quickly revised their draft text. The new edition of the biography was published by Pravda in February 1947 and then as a book with an initial print run of a million copies.

As was the case with the Short Course, Stalin toned down the adulation of himself. He inserted the names of many co-workers and made changes that emphasised his partnership with Lenin. He cut completely a section extolling his role as the leader of the international communist movement beloved by proletarians throughout the world. A substantial section was added on the role of women in the revolutionary movement and in building socialism. ‘Working women are the most oppressed of all the oppressed,’ Stalin is quoted as saying in one of his speeches.

One version of the draft ended with a stirring quote from Molotov: ‘The names of Lenin and Stalin are a bright light of hope in all corners of the world and a thundering call to struggle for peace and happiness of all peoples, a struggle for complete liberation from capitalism.’ This was deleted by Stalin, as were the concluding slogans: ‘Long live our dear and great Stalin!’; ‘Long live the great invincible banner of Marx, Engels, Lenin and Stalin!’ In the final product, these were replaced by a more restrained quote from Molotov that the USSR had been fortunate to have at its disposal the great Stalin during the war, who would now lead it forward in peacetime.33

There were limits to Stalin’s modesty and he left in many cultish statements, especially in the chapter on the Great Patriotic War. Like its predecessor, the new edition was more hagiography than biography, but not a ridiculous one. In the immediate aftermath of the Second World War, extravagant claims about Stalin’s military genius had more than a modicum of credibility.34

Among his insertions was this one:

Although he performed the task of leader of the party and the people with consummate skill and enjoyed the unreserved support of the entire Soviet people, Stalin never allowed his work to be marred by the slightest hint of vanity, conceit or self-adulation. When interviewed by the German writer, Emil Ludwig, Stalin paid glowing tribute to Lenin’s genius in transforming Russia, but of himself he simply said: ‘As for myself, I am merely a pupil of Lenin and my aim is to be a worthy pupil of his.’35

While there was some theory in the Short Biography, there was no equivalent to the section on dialectical and historical materialism in the Short Course. Perhaps that’s what Alexandrov had in mind when he proposed a third edition in 1950 that would deal with Stalin’s postwar activities but also summarise his major theoretical writings. Outlines were devised and dummies prepared by Alexandrov and his staff, but nothing came of the proposal.36

CONTROL THE NARRATIVE: FALSIFIERS OF HISTORY

Stalin’s only public comment on the Nazi–Soviet pact came in his radio broadcast a few days after the German invasion of the USSR in June 1941:

How could the Soviet Government have consented to conclude a non-aggression pact with such treacherous monsters as Hitler and Ribbentrop? Was this not a mistake on the part of the Soviet government? Of course not! A non-aggression pact is a pact of peace between two States. It was such a pact that Germany proposed to us in 1939. Could the Soviet Government have declined such a proposal? I think that not a single peace-loving state could decline a peace treaty with a neighbouring Power, even though the latter was headed by such monsters and cannibals as Hitler and Ribbentrop.37

In private, he spoke at length about the pact at a Kremlin dinner in honour of Lord Beaverbrook and Averell Harriman, who travelled to Moscow in September 1941 to discuss British and American supplies to the Soviet Union. Captain H. H. Balfour, a member of the British delegation, recorded in his diary:

He explained plausibly how he had come to sign the Russo-German pact in 1939. . . . He saw war coming, and Russia must know where she stood. If he could not get an alliance with England, then he must not be left alone—isolated—only to be the victim of the victors when the war was over. Therefore, he had to make his pact with Germany.38

Churchill provided further insight into Stalin’s calculations and thinking in his memoir-history of the Second World War:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Япония Нестандартный путеводитель
Япония Нестандартный путеводитель

УДК 520: 659.125.29.(036). ББК 26.89я2 (5Япо) Г61Головина К., Кожурина Е.Г61 Япония: нестандартный путеводитель. — СПб.: КАРО, 2006.-232 с.ISBN 5-89815-723-9Настоящая книга представляет собой нестандартный путеводитель по реалиям современной жизни Японии: от поиска жилья и транспорта до японских суеверий и кинематографа. Путеводитель адресован широкому кругу читателей, интересующихся японской культурой. Книга поможет каждому, кто планирует поехать в Японию, будь то путешественник, студент или бизнесмен. Путеводитель оформлен выполненными в японском стиле комиксов манга иллюстрациями, которые нарисовала Каваками Хитоми; дополнен приложением, содержащим полезные телефоны, ссылки и адреса.УДК 520: 659.125.29.(036). ББК 26.89я2 (5Япо)Головина Ксения, Кожурина Елена ЯПОНИЯ: НЕСТАНДАРТНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬАвтор идеи К.В. Головина Главный редактор: доцент, канд. филолог, наук В.В. РыбинТехнический редактор И.В. ПавловРедакторы К.В. Головина, Е.В. Кожурина, И.В. ПавловКонсультант: канд. филолог, наук Аракава ЁсикоИллюстратор Каваками ХитомиДизайн обложки К.В. Головина, О.В. МироноваВёрстка В.Ф. ЛурьеИздательство «КАРО», 195279, Санкт-Петербург, шоссе Революции, д. 88.Подписано в печать 09.02.2006. Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 10. Тираж 1 500 экз. Заказ №91.© Головина К., Кожурина Е., 2006 © Рыбин В., послесловие, 2006 ISBN 5-89815-723-9 © Каваками Хитоми, иллюстрации, 2006

Елена Владимировна Кожурина , Ксения Валентиновна Головина , Ксения Головина

География, путевые заметки / Публицистика / Культурология / Руководства / Справочники / Прочая научная литература / Документальное / Словари и Энциклопедии
Голос как культурный феномен
Голос как культурный феномен

Книга Оксаны Булгаковой «Голос как культурный феномен» посвящена анализу восприятия и культурного бытования голосов с середины XIX века до конца XX-го. Рассматривая различные аспекты голосовых практик (в оперном и драматическом театре, на политической сцене, в кинематографе и т. д.), а также исторические особенности восприятия, автор исследует динамику отношений между натуральным и искусственным (механическим, электрическим, электронным) голосом в культурах разных стран. Особенно подробно она останавливается на своеобразии русского понимания голоса. Оксана Булгакова – киновед, исследователь визуальной культуры, профессор Университета Иоганнеса Гутенберга в Майнце, автор вышедших в издательстве «Новое литературное обозрение» книг «Фабрика жестов» (2005), «Советский слухоглаз – фильм и его органы чувств» (2010).

Оксана Леонидовна Булгакова

Культурология
Культура древнего Рима. В двух томах. Том 2
Культура древнего Рима. В двух томах. Том 2

Во втором томе прослеживается эволюция патриархальных представлений и их роль в общественном сознании римлян, показано, как отражалась социальная психология в литературе эпохи Империи, раскрывается значение категорий времени и пространства в римской культуре. Большая часть тома посвящена римским провинциям, что позволяет выявить специфику римской культуры в регионах, подвергшихся романизации, эллинизации и варваризации. На примере Дунайских провинций и римской Галлии исследуются проблемы культуры и идеологии западноримского провинциального города, на примере Малой Азии и Египта характеризуется мировоззрение горожан и крестьян восточных римских провинций.

Александра Ивановна Павловская , Виктор Моисеевич Смирин , Георгий Степанович Кнабе , Елена Сергеевна Голубцова , Сергей Владимирович Шкунаев , Юлия Константиновна Колосовская

Культурология / История / Образование и наука
От слов к телу
От слов к телу

Сборник приурочен к 60-летию Юрия Гаврииловича Цивьяна, киноведа, профессора Чикагского университета, чьи работы уже оказали заметное влияние на ход развития российской литературоведческой мысли и впредь могут быть рекомендованы в списки обязательного чтения современного филолога.Поэтому и среди авторов сборника наряду с российскими и зарубежными историками кино и театра — видные литературоведы, исследования которых охватывают круг имен от Пушкина до Набокова, от Эдгара По до Вальтера Беньямина, от Гоголя до Твардовского. Многие статьи посвящены тематике жеста и движения в искусстве, разрабатываемой в новейших работах юбиляра.

авторов Коллектив , Георгий Ахиллович Левинтон , Екатерина Эдуардовна Лямина , Мариэтта Омаровна Чудакова , Татьяна Николаевна Степанищева

Искусство и Дизайн / Искусствоведение / Культурология / Прочее / Образование и наука