МИХАЙЛОВ. Необходимо доложить обстановку на данный момент. Она такова: против левого фланга Лелюшенко из района Боковская и севернее третий день ведут наступление подошедшие немецкие дивизии: 62-я пехотная и 22-я танковая, а также 1 мд румын. Сегодня в районе Боковская установлено также наступление 294 пд немцев. В результате этого наступления части Лелюшенко потеснены на рубеж р. Кривая, а на направлении Астахов — Пронин немцы перешли на восточный берег реки. Севернее этого участка в направлении на Ягодный попытки наступления 7, 11 и остатков 9 пд румын отражены нашими частями. Для отражения наступления немецких дивизий и их уничтожения направляются 47 гв. сд и две танковые бригады из района Пронин, мотоциклетный полк из района Липовский, что юго-западнее нп Перелазовский.
Эти части направляются на северо-восток для удара во фланг немцам. Навстречу им с севера вдоль реки Кривая будет наносить удар 226 сд Лелюшенко, поддержанная танками. Считаем необходимым первый мехкорпус Лелюшенко подтянуть на рубеж р. Дон в район Еланская...
СТАЛИН. Мехкорпус можете подтянуть в район Еланская и использовать его по обстановке и по усмотрению Ватутина. Говорите дальше.
МИХАЙЛОВ. При подготовке операции «Сатурн» иметь его наготове, тем более что предоставляется возможность нанести сильные удары по флангам и тылу наступающей немецкой группировки и ее разгромить. Обстановка может потребовать использования мехкорпуса для контрударов на выгодных направлениях. Второе: по вопросу управления Донцовым и Ивановым. Я готов хоть сейчас отправиться в район Ляпичев, но считаю, что организовать управление тем и другим отсюда будет исключительно трудно, отсюда можно будет организовать непосредственное управление лишь калачовской группой войск, чтобы не допустить прорыва противника из сталинградского кольца в сторону нп Тормосин. Немедленное управление обоими фронтами можно организовать из района КП Донцова, где уже связь имеется и где я смогу быть завтра же. Прошу Ваших окончательных указаний, чтобы мог приступить сейчас же к их осуществлению. Все.
СТАЛИН. Насчет Воронова — говорите.
МИХАЙЛОВ. Товарищ Воронов сейчас здесь со мной. Товарищ Ватутин просит разрешить Воронову выехать на два дня с ним к Лелюшенко, с тем чтобы помочь ему быстро организовать «Сатурн».
СТАЛИН. А где КП Донцова?
МИХАЙЛОВ. Отвечаю — на участке 24-й армии.
СТАЛИН. Хорошо. Езжайте немедля на КП Донцова, возьмите необходимых работников и организуйте координацию действий Донцова и Иванова. Воронов пусть поедет вместе с Ватутиным для подготовки операции «Сатурн». Лелюшенко можете поставить лицом на запад для отражения активных действий немцев с помощью восьми дивизий и других средств усиления. Мне неясно, кто же будет командовать 1-й гвардейской, имея в виду два стрелковых корпуса и танковый корпус.
МИХАЙЛОВ. Хорошо. Немедленно приступлю к выполнению. Прошу разрешить мне взять с собой...
СТАЛИН. Я спрашиваю, кто будет командовать 1-й гвардейской армией, расположенной на правом фланге, Лелюшенко, Кузнецов или кто-либо другой?
МИХАЙЛОВ, ФЕДОРОВ. Отвечаем. Просим разрешить всю подготовку по двум гвардейским и танковому корпусам возложить сейчас на Кузнецова под непосредственным руководством Ватутина, так как Лелюшенко, будучи исключительно занят отражением наступления немцев на своем левом фланге, одновременно с той и другой задачей не справится. В этих условиях командование этой группой войск приходится возложить на Кузнецова, или же Лелюшенко направить командовать этой группой войск, а Кузнецова заставить командовать левой группой войск в составе восьми дивизий.
СТАЛИН. А где будет штаб 1-й гвардейской — у Лелюшенко или Кузнецова?
МИХАЙЛОВ, ФЕДОРОВ. Штаб правой группы войск уже организован в Красноселовке — юго-западнее нп Калачв), КП левой группы — 7 км южнее Еланской, также организован и работает. Прошу разрешения взять мне с собой Новикова, по приезде для руководства авиацией по «Сатурну» — Фалалеева. Бокова, прошу немедленно, т. е. завтра же, самолетом направить мне человек восемь оперативных работников, обязательно хорошего связиста и тыловика. У меня все.
СТАЛИН. Значит, кто же будет командовать правой группой — Лелюшенко или Кузнецов? Дайте ответ.
МИХАЙЛОВ, ФЕДОРОВ. Если не будете возражать, разрешите, поступим так: Кузнецова сейчас же посадим на левый фланг Лелюшенко для управления войсками по отражению атак немцев, он же будет готовить операцию этой группы войск по «Сатурну», аппарат ему выделяем из штаба фронта. Лелюшенко не позднее завтрашнего вечера отправим на правый фланг, который, по существу, и будет командовать 1-й гвардейской в составе двух гвардейских корпусов и танкового корпуса.
СТАЛИН. Лелюшенко уже командует фронтом против немцев, лучше будет оставить его в районе левой группы, а Кузнецова направить на правую группу. В этом случае Кузнецов получит возможность заняться подготовкой «Сатурна». Согласны?
МИХАЙЛОВ, ФЕДОРОВ. Хорошо, так и поступим.
СТАЛИН. Теперь товарищу Михайлову. Примите указания: