– А что в этом плохого? Это родной язык моего отца, да и поступать я собираюсь в иняз. Вот вы же знаете английский в совершенстве, и это вам по работе помогало!
– Молодец. Обстоятельно на жизнь смотришь. Одно неясно, почему ты в этой организации оказался с таким подходом к делу?
– Марк Соломонович, как вы не поймёте, – мы дурачились и ни о каких фашистах не думали. Из всех только у Вовки блажь с немецкими названиями в башке засела, но это всё несерьёзно. Мы что, не знали, кто такой Гитлер? Да если, не дай бог, он бы нас захватил в плен, почти всех сразу же и повесил.
– Это почему же?
– Как почему? Что, по-вашему, детей Микояна или племянника товарища Сталина он бы пожалел?
– Нет, не пожалел.
– Но ведь и у других одноклассников отцы занимают большие посты при советской власти. Из всех нас только мои родители фашистов бы не заинтересовали.
– Зря так думаешь.
– Почему?
– Не знаю, как мама?… Она у тебя еврейка?
– Нет.
– Ну, тогда твой отец привлёк бы пристальное внимание немцев – он ведь еврей.
– Был.
– Извини.
– А почему вы решили, что мой отец был евреем?
– Да потому, что твой дядя еврей – я о нем слышал, работая в наркомате. Пойми, для фашистов не важно, жив отец или нет, а важно, что ты наполовину еврей.
– Я этим не интересовался – у нас в школе такой вопрос даже и не обсуждался[16].
– Зато фашисты бы его подняли! Нет, Арманд, всё не так просто. Что там о вас Гитлер подумал бы – это ещё вопрос. А вот Шахурина наверняка кто-то подучил – случайно такие мысли в голову не приходят.
– Кто мог?
– Откуда мне знать? Я же с вами не общался.
– Да никто его не учил!
– Не держали бы вас здесь, тем более с такими родителями, если бы это было несерьёзно. Володю направлял какой-то духовный наставник, а через него и до вас добраться решил.
– Сомневаюсь.
– Увидишь. Следствие его обязательно выявит. Когда этот шпион сознается, выяснится, что ему про вас хорошо известно и он уже готовился к вербовке – это вам повезло, что Шахурин застрелился. Сейчас я думаю: вы легко отделаетесь, сказав, что, мол, верим – был такой, но на нас влияние не успел оказать.
– Интересно, как мы на него покажем, если в глаза его не видели и слыхом о нём не слыхивали?
– А вам предъявят. Вспомни, у меня очень похожая картина случилась, и, когда я подтвердил всё, и без меня известное органам, следователь так и сказал: «Теперь, Познер, можешь твёрдо рассчитывать на снисхождение пролетарского суда».
– Не знаю, Марк Соломонович, может, вы и правы, только я ничего из головы выдумывать не стану. Конечно, если объяснят, что был шпион, – другое дело.
– Докажут, не сомневайся – докажут.
На следующий день, наседка Познер отчитывался перед главкумом тюрьмы Столяровым.
– Товарищ майор, в целом считаю, что задание выполнено. Я уверен – Хаммер подтвердит наличие взрослого руководителя, если ему показать письменное признание этого человека.
– Больно ты шустрый. Ничего этого не следует из ваших бесед. Конечно, сдвиги есть, и он зреет для такого решения, но с ним ещё надо работать и работать.
– Мне бы хоть на недельку домой – по жене соскучился.
– Можно подумать – мы тебя на ночные допросы мало вызываем, а ты всё недоволен.
– За это спасибо, но ведь приходишь среди ночи, уходишь чуть свет – ни понежиться, ни отдохнуть.
– Терпи, ответственное задание. Хаммер – интеллигент. У нас для него такого второго, как ты, сейчас под рукой нет. Вопрос, как дело пойдёт? Будет затягиваться – мы вас перетасуем. Тогда дам пару дней дома отлежаться. Об этом всё, больше не канючь, и смотри, если Хаммер взбрыкнёт – три шкуры спущу.
* * *
– Обвиняемый Реденс, мы внимательно проанализировали твои предыдущие показания. Складывается мнение не в твою пользу. Ты совсем не хочешь помочь органам госбезопасности.
– Лев Емельянович! Я уже на четвёртом допросе. Рассказал абсолютно все, что помню. Ну, нечего мне добавить. Я не понимаю, что мы такого делали, чтобы нас за это арестовали?
– Вы преклонялись перед Гитлером.
– Это неправда. У нас ничего подобного в мыслях не было.
– Не препирайся. Это уже доказано следствием, и теперь наша задача – выяснить, кто вами руководил?
– Шахурин.
– Хватит. Какой Шахурин? Шахурина подучили. Отвечай – кто?
– Да что вы заладили: «Подучили, подучили»? Я об этом ничего не знаю! Я уже два месяца в тюрьме. Когда вы меня отпустите? Остальные уже в школу ходят.
– Не шуми, ты здесь по-прежнему не один. И никто вас пока выпускать не собирается.
– А товарищ Сталин знает, что вы меня арестовали?
– Ты это брось! Кому надо, тот знает.
– Я уверен, что Он не знает. Так же и с моим отцом – это вы подстроили, чтобы его арестовали, и наврали всё Иосифу Виссарионовичу. А сейчас хотите, используя меня, бросить тень ещё выше?
Услышав это, Влодзимирский похолодел – не от рассуждений юнца, а от того, как среагирует непредсказуемый товарищ Сталин на такое высказывание «племянника». Это надо было срочно довести до Меркулова, и генерал свернул допрос.
– Успокойтесь, Реденс. Мы разберёмся. Если не виноваты – выпустим. Ждите пока.