— Тебе сюда, подруга, — поманила Йонсон, но незнакомка никак не отреагировала.
— Она тебя не понимает. Спорим? — предположила Би.
— Но жесты-то в переводе не нуждаются? — возразила Урд. — Эй! Да, ты. Топай сюда.
Девочка ткнула себя пальцем в грудь, заметив пассы в свою сторону.
— Да, ты, красавица, — хохотнула Йонсон и, обернувшись к Лют, добавила: — Не советую с ней ссориться.
Пока помощники отвлеклись, карлики подняли кровать и попытались внести ее внутрь. Молоденькие коротышки пыхтели и отдувались, но деревяшка не влезала в дверной проем.
— Боком поверните, — забыв про новенькую, Урд кинулась на выручку.
— Давайте снимем дверь, — съехидничал Конор.
Незнакомка поставила сундук и осторожно оттеснила Нуо. Девочка что-то говорила, а когда осознала бесполезность этого занятия, просто взяла кровать, повернула и внесла вместе с карликами.
Эмьюз надеялась, что вот-вот сможет разобрать речь будущей соседки, как поняла детей на вокзале. Она внимательно прислушивалась к нарастающему шуму в висках.
— Не встанет. — Слова незнакомки в розовых очках коснулись сознания Тени. — Придется двигать остальную мебель.
При обычном свете стало совершенно очевидно, что новая соседка если и человек, то только отчасти. Ее смуглая кожа отчетливо отливала зеленью. Странная девочка оглянулась и попробовала вынести злосчастную кровать обратно.
— Ты куда, чудачка? — Йонсон уперлась руками в деревяшку.
— Не встанет, говорю, — попыталась объяснить деятельная незнакомка, едва не впечатав Урд в дверь напротив.
— Позовите, кто понимать лесь, — посоветовала Нуо.
— На каком хоть языке она мурлычет?
Тут странная девочка судорожно вдохнула. Раз, другой, и… оглушительно чихнула.
— На драконьем? — предположил Бэн, указывая на клубы сизого дыма, повалившие из ноздрей незнакомки.
— Тогда ясно, почему она ваша, — крякнула Йонсон. — Две Тени справятся, если что.
— Если
— Если она решит тебя съесть, — ядовито бросила Лют.
Внезапно Би вскрикнула и шарахнулась в сторону, а комната погрузилась в полумрак. Три громадные головы, мешая друг другу, пытались заглянуть в окно.
— Все отлично, пап! Улетай! — Смуглая девочка показала ящеру два больших пальца.
Средняя змеиная морда улыбнулась, растолкав остальных. Эмьюз отражалась в выпуклых янтарных глазах громадины, как в зеркале. Потрясающее чувство щекотало нервы. Казалось, сам дракон не без интереса рассматривает ошеломленных ребят. Потом монстр взмыл вверх. В стекле промелькнули передние лапы, за ними светлое брюхо.
— Батя! Хвост! — завопила драконья дочка, как будто ящер мог услышать ее.
В любом случае, девочка опоздала. Монстр только мазнул по карнизу самым кончиком хвоста, как два камня откололись и ухнули вниз.
— Забывает, какой неуклюжий, — виновато сообщила та. — Мне чо, картинки рисовать, чтобы вы меня поняли?
— Неплохая идея, — Тень протянула вперед руку. — Эмьюз Варлоу. А кто ты?
Странная девочка ответила на дружественный жест, но не назвалась.
Еще два карлика принесли тумбочку. Они временно поставили ее под стол, а самый старший коротышка вручил новенькой пухлый конверт.
— Мисс Смаунтари Зан, — прочла она.
— Зан — твое имя? — Эмьюз не оставляла надежды наладить контакт с новой соседкой до прививки.
— Либо папик вообще забыл, как меня звать, либо теперь я Зан. Всяко лучше, чем «Люси Смит», — рассмеялась та.
Девочка сдвинула очки на макушку. Круглое как луна лицо выглядело добродушным. А высокие скулы и чуть раскосые янтарные глаза наводили на мысль о фамильном сходстве.
— Грубая сила у нас теперь есть, — Урд громко хлопнула в ладоши. — Волчара, попробуй добыть у Гейл порцию вакцины.
— Не даст, — мотнул головой Конор.
— Почему ты сначала всегда возражаешь? — Йонсон мученически воздела руки к потолку. — Обрисуй ситуацию. Эта красавица — источник повышенной опасности. Одного показательного выступления мне уже хватило, чтобы не вступать с ящеркой в конфронтацию. Твоей сестрице с ней жить!
— Пливика следуюсяя неделя, — вставила Нуо.
— Вот именно! Думаешь, в Госпитальном лекарства еще нет? — подхватила Урд.
Выпроводив мальчишек, подружки усадили Зан на Синего и попробовали общими стараниями донести до нее необходимость болезненной процедуры.
— Вот! — Эмьюз наскоро нарисовала шприц и протянула картинку Зан.
— Наркоманы? — весело уточнила та.
Потуги студенток страшно развлекали странную девочку. Она бросала короткие фразы и сама смеялась над ними.
— Хорошие вести, — объявил запыхавшийся Бэн. — Флоранс согласилась пойти нам навстречу. Она уколет новенькую. Ведите ее в Госпитальный.
— Как? — нахмурилась Урд. — Дубина абсолютно ничего не понимает. Не на веревке же ее тащить? Да мы и не сможем.
— Готов пожертвовать собой ради благого дела! — Бэнжамин вытянулся в струнку и выпятил грудь. — Если выудить из ее сундука трусишки и натянуть их на голову, Зан погонится за мной. Добежать до Госпитального сумею как-нибудь. Флор предложила еще и соседок вакцинировать, чтобы понимание настало сразу и для всех.
— Не нужно жертв, — запротестовала Эмьюз.