— Езжай ко мне домой и быстро. Потом всё объясню.
— И прихватить с собой этот…
— Просто езжай домой.
Артур едва успел нажать отбой, как раздался новый звонок.
— Мистер Эссекс?
Артур поежился.
— Да, мистер Дуглас.
— Зайдите ко мне.
— Это…
— Срочно, Артур!
— Иду…
Увидев на пороге застенчиво мнущегося Артура, Ретт сразу понял: это правда. Правда, потому что иначе Артур бы не боялся до такой степени, чтобы не решиться войти.
Он молча пересёк кабинет и, щёлкнув по кнопке, закрывающей дверь, уставился Артуру в глаза.
Несмотря на страх, тот смотрел уверенно и с вызовом.
— Что это? — Ретт ткнул ему под нос последний выпуск «CosmoState».
— Это журнал, мистер Дуглас.
Щёку Артура тут же обожгла боль.
Ретт понял, что делает, только увидев, как его собственная рука сжимающая журнал, врезается в лицо Артура.
Тот не шевельнулся. Лишь повернул голову на прежнее место.
— А что бы вы хотели, что бы это было, мистер Дуглас?
— Прекрати этот цирк!
— Прекратить что? Разве я это начал? Кто вы, чтобы указывать мне с кем спать?
Ретт замер. Будто из воздушного шарика вдруг выпустили воздух.
— Значит, правда, — сказал он ровно и бросил журнал на пол.
— Может и так, только не про вас.
Артур смотрел на него в упор.
— Сколько я просил тебя вернуться, а, Ретт? Я едва на коленях не ползал. Но нет — значит нет.
Он испытующе уставился в глаза Дугласа, но так и не смог ничего прочитать в его взгляде — даже злости. А потом вдруг Ретт рванулся вперёд всем телом, прижимая Артура к двери, и Артур почувствовал на губах вкус его губ — такой знакомый и непривычный сейчас. Он яростно ответил, тут же впуская и позволяя проникнуть вглубь. Тело отозвалось мгновенно и в сотню раз сильнее, чем когда либо было с Дэреком.
— Ты мой, — выдохнул Дуглас, отстраняясь от мягких и покорных губ. Рука его спустилась ниже, кончики пальцев коснулись дрожащей венки на шее Артура, а через секунду Ретт ощутил как что-то мертвенно холодное упирается ему под подбородок.
— Я свой, Дуглас, — сказал Артур твёрдо, — ты достаточно помучил меня. Ты хочешь иметь власть надо мной, но ничего не давать в ответ. Так не будет.
Ретт усмехнулся, но руку убрал.
— Давай, — сказал он тихо, — покончим с этой болезнью. Я жду.
Артур щёлкнул пальцем, взводя курок.
— Не сможешь… — протянул Ретт, и в голосе его почудилась Артуру странная грусть.
— Ты знаешь, что это легко.
Они снова посмотрели друг другу в глаза в немом понимании, а потом Артур медленно отодвинул руку и переместил ствол пистолета к собственному подбородку.
— Вот так — посмею, Ретт.
Дуглас отступил на шаг назад, и Артур усмехнулся, увидев на его лице настоящую боль.
— Только тронь меня, и я спущу курок. Мне уже всё равно.
— Псих, — сказал Ретт спокойно.
— Это точно, Ретт. Таким ты сделал меня.
С минуту они молча смотрели друг на друга, а потом Артур ударил свободной рукой по кнопке, открывая дверь, и исчез в коридоре.
Глава 75
Карт’Нар
В тот вечер Ретт впервые пришёл в квартиру Мартина.
Карлос не открывал долго — просто стоял по другую сторону двери и наблюдал через камеру за шефом, то и дело прикладывавшимся губами к горлышку бутылки.
Потом всё-таки щёлкнул замком и отошёл в сторону.
— Не разбудил?
Дуглас казался весёлым, но Карлос отчётливо видел, что в нём говорит алкоголь.
— Вам сделать кофе?
Дуглас поморщился, явно пытаясь понять, в чём смысл вопроса. Потом пристроил бутылку на галошницу и, одним шагом преодолев разделявшее их расстояние, прижался к Карлосу грудью.
— Давай на ты.
— Мне не нравится ваш новый одеколон.
Дуглас моргнул.
— Я сейчас не в состоянии играть в игры.
— Я заметил.
— Тогда… — он подхватил Карлос за талию и плотнее прижал к себе. Карлос был ниже едва на полголовы, и Ретт отчётливо ощущал его затвердевшее достоинство напротив собственного паха. Он попытался поцеловать Мартина, но тот отвернулся. — Я же знаю, что ты этого хочешь.
— Хочу. Но не с… — Мартин поморщился, проглатывая обидный эпитет. — Мистер Дуглас, вы устали. Давайте я постелю вам в гостиной.
Дуглас смотрел на него пару секунд, явно трезвея на ходу.
— Не надо, — сказал он, — я вернусь в пентхаус.
— Вы с водителем?
— Какая разница?
— Я постелю вам в гостиной, — Мартин ловко заблокировал дверь и, вывернувшись из объятий, двинулся в сторону комнат. Ретт постоял, растерянно глядя на него и пытаясь сфокусировать взгляд на поджарой заднице в мягких домашних штанах, а затем сдался и поплёлся следом.
Утром было стыдно. Впервые за долгие годы Ретт прятал глаза, поедая синтетическую яичницу, а Мартин смотрел на него со странной смесью усмешки и обиды.
Потом провожал до двери, и, только накинув пропахшее спиртным пальто, Ретт заговорил:
— Мне жаль.
— Вы уже передумали?
Ретт поднял бровь. Мартин горько усмехнулся.
— Не отвечайте сейчас.
Ретт помедлил, прежде чем поправить:
— «Не отвечай».
Мартин кивнул и оба на какое-то время замолкли.
— Почему ты отказался?
Карлос дёрнул губой и отвернулся.
— Не считайте меня шлюхой, Дуглас.
— Но ты хочешь.
— Может быть. В другой раз. Вам пора.
Звонок раздался утром. Артур потянулся к трубке, уже в движении пытаясь разлепить глаза.
— Да.