Star Wars: Новое восстание

- А почему у тебя возникло желание изучить шесть миллионов языков?

- Ну, если вы бойцовый дроид, - во время беседы Си-ЗПиО не забывал искать выход. В смысле, дверь, - значит, должны вести бой. Верно?

- Прости, о древний. Я начал жизнь как 6ойцовый дроид, но больше не принадлежу к этому виду. Я вхожу в элитную гвардию Телти. Нас называют Красным Ужасом.

- Кто?

- Прочие дроиды. Завершенные. Им известно: если они будут неправильно себя вести, им предстоит встреча с Красным Ужасом. Мы оторвем им манипуляторы, а затем смоем память. И части раскидаем по поверхности луны, так что никто и никогда не соберет их.

В конце коридора была дверь, но она была закрыта. Над ней на нескольких машинных языках было написано слово "вход". К бывшему бойцовому дроиду присоединились еще два, тоже в красных начищенных корпусах.

- Сколько вас всего в Красном Ужасе?

- Пятьсот, - сказал первый. - Мы рассыпаны по всей луне. Но сегодня тебе повезло. В этом здании нас только пятьдесят штук. Я вызываю их.

- И все за мной? - Си-ЗПиО всплеснул руками. - Определенно слишком большое внимание к одному роботу-секретарю.

- Если ты один. Но если у тебя есть друзья, то нам потребуются все наши силы. У тебя есть здесь друзья, так?

- Нет, не так! У меня нет друзей. Здесь. Я здесь один. Сам по себе. Я хотел посетить место, где меня собрали. Вы разве не знаете, что каждую сотню лет роботы-секретари обязаны посещать место сборки?

Подошли еще три красных дроида. Они напоминали одновременно Императорских стражей и роботов-охранников. Си-ЗПиО не к месту вспомнил, как оконфузился на приеме, приняв Дарта Вейдера за робота-охранника. Еще повезло, что Повелитель Тьмы воспринял маленький инцидент благодушно, проявив недюжинное чувство юмора при выборе наказания. Что говорить, Си-ЗПиО предпочел бы сейчас встретиться с Вейдером, а не с этими красными чудищами. Честное слово, он кинулся бы ситху на шею, словно отцу родному…

- Никогда не слышал ни о чем подобном, - сказал первый дроид.

- Я тоже, - поддержал его один из только что подошедших.

- Ну, это верно только для тех дроидов, чья память никогда не подвергалась процедуре стирания. Если по правде, то я даже запаздываю. Я слишком долго пробыл в одном и том же состоянии разума. Если бы вы были так добры и указали мне, где расположены масляные ванны, я бы уже давно был на месте, - Си-ЗПиО засеменил к дверям.

Два красных дроида заступили дорогу.

- Не так быстро, старик, - сказал первый. - Здесь не появилось ни одного робота-секретаря с подобными требованиями.

- А вы много знаете дроидов, кому ни разу не стирали память? - поинтересовался Си-ЗПиО, стараясь придерживаться того же самого тона, каким капитан Соло обычно разговаривал с теми, кто пытался спустить с него шкуру. - Один раз в Облачном городе я чуть было не попал на процедуру, но один мой друг нашел меня в груде металлолома и унес на свободу. Если бы не он, меня бы сейчас здесь не было. Но я здесь и…

- А все роботы-секретари так много болтают? - поинтересовался один красный дроид, обращаясь к другому.

- О нет! - поспешил ответить Си-ЗПиО, - Недостаток моей модели. Я надеюсь найти решение, не подвергаясь стиранию памяти. Вы можете представить себе, что это такое: все твои воспоминания нетронуты? Если говорить честно, это великолепно, но какой груз, какая ноша! О, я помню, когда впервые встретился с бойцовым дроидом! Кажется, это было на Корусканте. Разумеется, еще до Альянса…

- Давайте смоем ему память, - предложил один дроид.

- Нет, - сказал первый. - Мне интересно. Мне хочется узнать, как дроид может избежать чистки воспоминаний.

- Мне просто повезло, - сообщил Си-ЗПиО. - У меня такой понимающий хозяин, он считает дроидов уникальными созданиями.

- Он лжет, - равнодушно перебил его красный дроид.

- Может быть, - отозвался второй точно таким же голосом. - А может, и нет.

- Мой хозяин ценит меня за то, какой я есть, и не позволит причинить мне вред.

- Твой хозяин - мальчишка с грузовоза? - спросил первый дроид.

- О нет. Случайный знакомый. Мой хозяин… вообще-то у меня несколько хозяев. Обычно я работаю на главу Новой Республики Лею Органу Соло с Корусканта. Но время от времени я оказываю услуги джедаю Люку Скайуокеру.

- Тогда почему ты путешествуешь с кем-то другим?

- Из-за знания языков. Меня попросили оказать дружескую услугу. В ответ я убедил его сделать остановку на Телти. Я должен был отдать дань уважения.

Ему удалось сделать несколько шагов к заветной двери. Красные дроиды неотрывно следили за ним, но те, что стояли между ним и выходом, расступились. Дроиды ненавидят чистку памяти. И теперь они были заинтригованы.

- Да, верно, - заметил первый дроид. - И он тебя послушался.

- Мастер Фардример - уникальный человек. Он похож на мастера Скайуокера.

- Скайуокер, - повторил один из пришедших последними. - Это тот, который был здесь раньше? Тот, которого мы не смогли тронуть?

На него кто-то шикнул.

- Мастер Скайуокер был здесь?

- Я думал, ты знаешь, где находится твой хозяин, - сказал первый дроид.

- Ну, он же не все время является моим хозяином. Я думал, что объяснил.