Старая Крепость (Книга 1)

Вбогi люди, вбогi люди, Скрiзь вас, люди, бачу, Як згадаю вашу муку, Сам не раз заплачу.

Кажуть люди, шо щастливий, Я з того смiюся, Бо не знають, як я часом Сльозами заллюся,

Куди пiду, подивлюся,Скрiзь богач панує У роскошах превеликих I днює й ночує

И, наверное, когда кончалась эта грустная, протяжная песня, наступал рассвет и звезды одна за другой гасли в небе. Тогда, при отблесках потухающего костра, товарищи Кармелюка, собирая оружие и готовясь выступать, затягивали новую, смелую песню:

Гайда, хлопцi, гайда, хлопцi, I я буду з вами! Нападемо ми на панство Темними шляхами!