— Это правда, — я остановил Рунго и Эльму. — Вейли спасла меня, но взяла слово, — я улыбнулся, — что ты хотела попросить?
— Подойди, — малышка махнула рукой и я опустился на корточки, позволяя ей рассказать мне все на ушко. — Я слышала, куда ты отправляешься. В башню этого придурка-шефа. Он схватил мою сестру, сделал ее своей служкой. Пожалуйста, верни ее.
— Как я ее узнаю?
— Вот, — она протянула мне маленький плетеный браслетик. — Она его точно не снимала. Я в этом уверена, мы с ней договорились — никогда не снимать! Ты найдешь ее по браслетику, Кир. Найди и спаси мою сестру. Пожалуйста!
— Я обещал выполнить одно твое желание и я сдержу слово, — мягко ответил я, потрепав девчушку по голове. Она заставила меня взять браслет и тут же скрылась за дверью, возвращаясь в безопасность.
— Что ты ей пообещал? — спросил Рунго.
— Спасти сестру из лап шеф-повара. Удобно, мы как раз направляемся в его башню.
— Ее сестра либо мертва, либо стала одной из 502 бригейд, — жестко ответил демон. — Вейли не стоит слишком сильно верить в хорошее. В Аду нет места подобному.
— Вот и хорошо, что она попросила об этом меня, а не тебя, да, бывший работник кухни? — я не лез за словом в карман. — Я готов, выдвигаемся.
— Как пожелаешь, житель низов, — с явным раздражением произнес Овчарка. Я все еще не мог понять, как именно они ко мне относятся, но одно было ясно — для них я был «инструментом» достижения желаний. Плевать они хотели на чувства малышки Вейли и уж точно на то, что я собираюсь делать после завершения этой миссии.
Баш на баш: спасение жизни и дорога к лифту в обмен на тарелку Лилит. Слегка неравноценный обмен, но в «Эпохе» по-другому и быть не могло. Мы вышли из бетонной коробки и направились узкими улочками куда-то вглубь города-этажа.
Какие знакомые места. Любой провинциальный город выглядел примерно так же до всероссийской реновации, лет сто назад. Я видел такие фотографии в сети: заброшенные блочные дома, крохотные неуместные парки, недоделанные нелепые кирпичные стены. Первое отличие, приходящее на ум — тут нет машин, ни единого средства передвижения, привычного современному человеку. В остальном — разбитые светофоры, полустертые пешеходные переходы и перевернутые мусорки: все на месте. Локальный постапокалипсис внутри постапокалиптической «Эпохи Звезд» — это уже мета-ирония. Всюду следы страшных баталий — лопнувшие пузыри асфальта там, где кто-то могучий и страшный вырвался из-под земли. Обугленные фасады зданий, на которых отчетливо виднелись следы гигантских когтей. Демоны воевали с демонами в этом месте. Город походил на декорации для фильма о кайдзю — здесь монстры-исполины здорово развлеклись, выясняя, кто из них сильнее.
— Срежем через площадь, — тихо предложил Рунго.
Мы втроем шли во главе отряда: Эльма согласно кивнула, а я лишь пожал плечами. Я будто был на экскурсии по эпохе разрухи этого микроскопического мира. Ни одной живой души на улице, только невыветриваемое чувство скорби. Впрочем, это же был Ад — ничего удивительного, что он напоминал блокадный город времен Второй Мировой.
— Все прячутся? — тихо поинтересовался я.
— Либо в домах, подобных нашему, либо под землей, — пояснил Рунго. — На улицы почти никто не выходит. Здесь нет ничего, что могло бы принести пользу.
— Почему вы не покинете этот этаж? — задал я самый простой вопрос, пришедший мне в голову. — Есть места, где условия куда лучше.
— Потому, что это наш дом, — ворчливо заметил один из демонов, идущих за нами.
— Это всего лишь этаж, — я пожал плечами. — Не то место, за которое стоит погибнуть.
— Ты из самых низов, тебе не ведомы простые чувства, — огрызнулся другой демон. — Наши семьи жили здесь тысячи лет. Мы не собираемся убегать! Пусть шеф убирается отсюда!
Остальные тут же поддержали его высказывание. Обычные, предсказуемые революционеры. Не стоило мне пытаться переубедить запрограммированных неписей, лучше помолчать. Я предпочел не продолжать дискуссию, а мы, тем временем, вышли к нужной площади.
— Это здесь случилось, — я не смог сдержаться.