- Можно с ними не церемониться, - Юхан выразительно похлопал себя по карману, где лежал пистолет-автомат. - Но с этой умницей-девочкой я ОЧЕНЬ хочу познакомиться. Прежде, чем объяснить, как нехорошо красть! - жестко заключил он.
Поезд "Красная стрела". Санкт-Петербург - Москва. 1998 год.
- А еще в Акурейри есть горы и зеленые долины, - сказал Юхан, когда они стояли в тамбуре, провожая глазами Тосно. - Весной склоны гор зеленеют, и, если подняться на вершину, весь город будет как на ладони. Красные крыши, зеленые аллеи, церковь... Мы жили за несколько кварталов от церкви. Еще в нашем городе есть река, такие крутые пороги, что больше похожи на маленькие водопады. Я очень любил ходить в походы на байдарке летом.
- А гейзеры там есть? - спросила Афина.
- Есть, неподалеку от города. И термальные источники. Туристы их обожают. А видела бы ты наш фьорд! Вода, как зеркало, и в ней отражаются город и небо. На лодке по фьорду плывешь, как по облакам...
На несколько секунд лицо исландца дрогнуло, помягчело, на губах появилась непривычно теплая улыбка.
- Ты скучаешь по Исландии? - спросила Афина.
Юхан замешкался с ответом:
- Ммм... Как тебе сказать... - он встряхнулся, раздавил сигарету в пепельнице, и его лицо снова стало привычно жестким и суровым - лицо строгого и скупого на эмоции командира. - Ладно, Фина, пошли. Надо отдохнуть до Москвы.
- Ты все равно в поезде почти не спишь, - возразила Афина, но субординация пересилила, и девушка последовала за Юханом.
В коридоре у окна стоял Чарли. Он оглянулся, кивнул шефу - "все в порядке" и буркнул Афине:
- Многовато куришь, Аффи.
- Этим многие гречанки грешат, Аддис-Абеба, - слегка толкнула его в плечо Афина. - А потом просаживают кучу денег на питательные кремы для лица.
- Лучше бы дымили поменьше, - резюмировал африканец, скрываясь в своем купе.
- Какая братская забота, я аж прослезилась, - хихикнула Афина, убирая со стола после ужина и застилая постели в купе. - И подумать только, что при первой встрече мы готовы были прикончить друг друга.
- Ну, если вспомнить обстоятельства вашей встречи, - рассмеялся Юхан, - это не удивительно, - он повесил куртку на "плечики" и убрал мыльницу и зубную щетку в красный матерчатый футляр с эмблемой поезда, подарок каждому пассажиру. - Я ведь им тогда задал жару за растяпство. Ты не поверишь: они к тому времени уже на нескольких заданиях побывали, со спецназовцами справлялись, а тут их сажает в лужу девчонка-школьница!
- О-о, бедные ребята, - расхохоталась Афина. - Твой гнев ведь был страшен?
- Ну что ты, я с них всего по три шкуры спустил, - отшутился Юхан и вышел из купе, чтобы Афина могла переодеться. В коридоре дежурил Луиджи с чашкой кофе в руках. Он тоже кивнул шефу и отодвинул штору, чтобы посмотреть за окно.
- Красиво тут белыми ночами, - заметил Юхан, тоже отодвинув штору. - Особенно когда проезжаешь лес или озеро. Вы заметили, что здесь все иное, не похоже на остальную Россию?
- Наверное, - пожал плечами итальянец. Вдали от родного Сорренто, среди гранита и облаков Петербурга он чувствовал себя неуютно и не разделял восторг шефа при виде неяркой суровой северной природы. Тут и солнце-то редко выходит, зато все лето без повязки на глазах не заснешь. Что это за ночь, когда можно читать, не зажигая свет? И комары. Как-то они с Чарли караулили бандитов, вымогающих деньги у Афины, в сквере, так эти твари после дождя атаковали их, как воздушные десантники. Чарли хоть бы что, он в своей родной Африке и не таких кровососов навидался, и кожа у него толстая. А Луиджи потом долго чертыхался, пока заживали укусы. И репеллента не боятся, твари крылатые.
- Вольно, - махнул рукой Юхан. - Свободен, иди в купе. Свяжись с Джоном, уточни время прибытия и номер вагона.
Он вернулся в купе. Афина уже лежала на своей полке под пледом. Девушка была в длинной белой футболке и выглядела как подросток. Почти как тогда.
По укоренившейся дорожной привычке, Юхан раздеваться не стал. Затолкав обувь под полку, он забрался под одеяло в джинсах и футболке. Несколько минут оба молчали.
- А тут полки лучше постелей, - заметила потом Афина, отложив книгу и гася свет со своей стороны. - Как дома.
- Надо признать, у русских наконец-то появились настоящие вагоны-люкс, - согласился Юхан. - По крайней мере, в фирменных поездах.
- Совсем не то, что ТОТ вагон, - вздохнула Афина.
Юхан пожелал ей хорошего отдыха и повернулся лицом к стене. Только так он мог заснуть.
Мельбурн. 1984 год.