Читаем Стихи полностью

Есть время природы особого света,неяркого солнца, нежнейшего зноя.Оно называется   бабье летои в прелести спорит с самою весною.Уже на лицо осторожно садитсялетучая, легкая паутина…Как звонко поют запоздалые птицы!Как пышно и грозно пылают куртины!Давно отгремели могучие ливни,все отдано тихой и темною нивой…Все чаще от взгляда бываю счастливой,все реже и горше бываю ревнивой.О мудрость щедрейшего бабьего лета,с отрадой тебя принимаю… И все же,любовь моя, где ты, аукнемся, где ты?А рощи безмолвны, а звезды все строже…Вот видишь — проходит пора звездопадаи, кажется, время навек разлучаться……А я лишь теперь понимаю, как надолюбить, и жалеть, и прощать, и   прощаться…

1956

Перед разлукой

Я все оставляю тебе при уходе:все лучшее   в каждом промчавшемся годе.Всю нежность былую,   всю верность былую,и краешек счастья, как знамя, целую:военному, грозному   вновь присягаю,с колена поднявшись, из рук отпускаю.Уже не узнаем — ни ты и ни я —такого же счастья, владевшего нами.Но верю, что лучшая песня моянавек сбережет отслужившее знамя……Я ласточку тоже тебе оставляюиз первой, бесстрашно вернувшейся стаи, —блокадную нашу, под бедственной крышей.В свой час одинокий   ее ты услышишь…А я забираю с собою все слезы,все наши утраты   удары,     угрозы,все наши смятенья,   все наши дерзанья,нелегкое наше, большое мужанье,не спетый над дочкой   напев колыбельный,задуманный ночью военной, метельной, —неспетый напев, — ты его не услышишь,он только со мною — ни громче, ни тише…Прощай же, мой щедрый! Я крепко любила.Ты будешь богаче — я так поделила.

1956

Сибиринка

Я вернулась, миленький,на короткий срок,а в глазах — сибúринка,таежный огонек.Тот, что мне высвечивал,темно-золотой,енисейским вечеромс той горы крутой.Ты не сам ли, миленький,отпустил меня.Ты не ждал сибиринки —нового огня.Руки мои жадныеты не удержал.Слова долгожданноготы мне не сказал…Путь наш пройден-вымерен,как река Нева:ведь в глазах — сибиринка,и она права.Сыплет дождик сыренький,дождик городской.…Не покинь, сибиринка,поздний праздник мой.

1959

Из писем с дороги

I. «Темный вечер легчайшей метелью увит…»

Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека советской поэзии

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия