Стихотворения

Диона (греч.) — супруга Зевса; по некоторым преданиям, мать Афродиты.

Довлеет — надлежит.

Дриады (греч.) — лесные нимфы.

Дска — доска.

Евксин — Черное море.

Евр — Эвр (греч.) — бог юго-восточного ветра.

Евридика — Эвридика (греч.) — жена Орфея. Умерла от укуса змеи. Чтобы вернуть жену, Орфей спустился в Аид. Его музыка растрогала богиню подземною царства Персефону, и она разрешила Орфею вернуть на землю умершую Эвридику, но с условием не оглядываться на тень своей жены. Орфей нарушил этот запрет и навсегда потерял свою жену.

Евтерпа — Эвтерпа (греч.) — муза лирической (в частности, одической) поэзии.

Елени — олени.

Елизий — Элизий (греч.) — загробный мир, где ведут блаженную жизнь мудрецы и праведники; в поэзии — царство красоты, счастья, вечного покоя.

Емлет — берет.

Еней — Эней (греч., римск.) — сын Анхиза и Афродиты, властитель дарданов, герой Троянской войны. Скитания его после поражения Трои описаны в «Энеиде» Вергилия. Его потомки считались основателями Рима.

Ериннии — эриннии (греч.) — богини мщения (Алекто, Мегера и Тизифона), обитательницы Аида.

Железы — оковы.

Заразы — прелести, соблазны.

Зву — род. п. ед. ч. от слова «зов».

Зданье, зданья — созданье, создания.

Зловерный — нечестивый; коварный.

Знать — помимо обычного значения, уметь, понимать, чувствовать.

Зрак — взгляд, взор; лицо; облик, образ, вид.

Иарб — царь ливийского племени, добивавшийся руки Дидоны.

Иберы — испанцы.

Ида — гора на Крите, считавшаяся, по некоторым мифам, местом рождения Зевса.

Изъявлял — здесь: показывал, представлял.

Илион — Троя.

Илия — Рея Сильвия (римск.) — мать мифических основателей Рима: Ромула и Рема.

Именей — Гименей (греч., римск.) — бог брака.

Инде — в другом месте.

Индей — индейский петух, индюк.

Инный — некий, некоторый; другой.

Иногда — некогда, когда-то.

Иппокрена (греч.) — ключ на вершине Геликона, появившийся от удара копыта Пегаса и обладавший чудесным свойством вдохновлять поэтов.

Иракл—Геракл или Алкид (греч.). Сын Зевса и Алкмены, самый могучий из людей, наиболее популярный из греческих героев; совершил двенадцать подвигов.

Ирида (греч.) — богиня радуги, дочь морского божества Фауманта (Тавманта). Изображалась в виде крылатой девушки с кружкой в руках. Этой кружкой Ирида доставляла воду облакам.

Иро—Геро (греч.) —жрица Афродиты (см. Леандр).

Исмаильтяне— турки, мусульмане.

Истукан — статуя, идол.

Исчитает — исчисляет; находит в книгах.

Как — иногда в значении: когда; чем.

Каллиопа (греч.) — старшая из муз, богиня эпической поэзии.

Кастальские воды — воды Кастальского ключа на Парнасе. В переносном смысле — источник поэтического вдохновения. Кастальские сестры — музы.

Кая — какая.

Квирин (римск.)—Ромул (см.).

Квириты — римские граждане.

Киприда — см. Афродита.

Киркея — см. Цирцея.

Клио (греч.) — муза истории.

Клир — духовенство.

Ков — коварное намерение, злобная хитрость.

Когорта — отряд римского войска, составлявший 0,1 легиона.

Комелек — камин, очаг.

Консул — высшее должностное лицо в Римской республике, обладавшее военной и гражданской властью.

Коснет — коснется.

Котурн — котурны — в античном театре обувь с очень толстой подошвой.

Коцит (греч.) — река в царстве мертвых, приток Стикса.

Крат — раз.

Кребты — хребты.

Куртина — бастион крепости.

Леандр (греч.) — юноша, влюбленный в Геро. Ради встречи с ней каждую ночь переплывал Геллеспонт, пока не погиб во время бури. Увидев его труп, Геро бросилась в море.

Легион — отряд римской армии от 3-х до 10 тысяч воинов.

Лествицы. — лестницы.

Лик — хор; сонм, собрание; лицо.

Лин (греч.) — изобретатель лиры, стиха, поэзии, олицетворение зарождающегося искусства. Обучал музыке Геракла.

Листвие — листья.

Личина — маска.

Лобжет — лобызает, целует.

Льзя — можно.

Льстить — соблазнять, прельщать.

Мегера — см. эриннии.

Мельпомена (греч.) — муза трагедии.

Мета — цель.

Минерва (римск.) — Афина (греч.)—покровительница ученых, ваятелей, музыкантов, поэтов.

Мирт — священное растение Афродиты.

Мом (греч.) — бог насмешки и поругания.

Мрежи — рыболовные снасти.

Мстилось — мерещилось, казалось.

Мускетер — мушкетер.

Мчиться, мчилось — мчаться, мчалось.

Наклонения— иногда: интонации.

Накры — боевые бубны; литавры, барабаны.

Нарцисс (греч.) — красивый юноша, влюбившийся в свое отражение и умерший от любви к самому себе; в переносном смысле самовлюбленный, любующийся собою человек.

Незаобыкновенны — особенные, необычные.

Ниже — ни, ни даже; отнюдь не.

Нот (греч.) — бог южного ветра, приносившего туманы и дожди, брат Зефира, Борея, Эвра.

Нутр — недра.

Ободворок — сосед; живущий рядом.

Обстали — обступили.