Читаем Стихотворения и поэмы полностью

Последняя ночь

Весна еще в намекеХолодноватых звезд.На явор кривобокийВзлетает черный дрозд.Фазан взорвался, как фейерверк.Дробь вырвала хвою. ОнПернатой кометой рванулся вниз,В сумятицу вешних трав.Эрцгерцог вернулся к себе домой.Разделся. Выпил вина.И шелковый сеттер у ног егоРасположился, как сфинкс.Револьвер, которым он был убит(Системы не вспомнить мне),В охотничьей лавке еще лежалМеж спиннингом и ножом.Грядущий убийца дремал пока,Голову положивНа юношески твердый кулакВ коричневых волосках.В Одессе каштаны оделись в дым,И море по вечерам,Хрипя, поворачивалось на оси,Подобное колесу.Мое окно выходило в сад,И в сумерки, сквозь листву,Синели газовые рожкиНад вывесками пивных.И вот на этот шипучий свет,Гремя миллионом крыл,Летели скворцы, расшибаясь вдрызгО стекла и провода.Весна их гнала из-за черных скалБичами морских ветров.Я вышел…За мной затворилась дверь…И ночь, окружив меняДвижением крыльев, цветов и звезд,Возникла на всех углах.Еврейские домики я прошел.Я слышал свирепый храпБиндюжников, спавших на бнндюгах.И в окнах была виднаСуббота в пурпуровом парике,Идущая со свечой.Еврейские домики я прошел.Я вышел к сиянью рельс.На трамвайной станции млел фонарь,Окруженный большой весной.Мне было только семнадцать лет,Поэтому эта ночьКлубилась во мне и дышала мной,Шагала плечом к плечу.Я был ее зеркалом, двойником,Второю вселенной был.Планеты пронизывали меняНасквозь, как стакан воды,И мне казалось, что легкий светСочится из пор, как пот.Трамвайную станцию я прошел.За ней невесом, как дым,Асфальтовый путь улетал, клубясь,На запад — к морским волнам.И вдруг я услышал протяжный звук:Над миром плыла труба,Изнывая от страсти. И я сказал:«Вот первые журавли!»Над пылью, над молодостью моейРаскатывалась труба,И звезды шарахались, трепеща,От взмаха широких крыл.Еще один крутой поворот —И море пошло ко мне,Неся на себе обломки планетИ тени пролетных птиц.Была такая голубизна,Такая прозрачность шла,Что повториться в мире опятьНе может такая ночь.Она поселилась в каждом кремнеГнездом голубых лучей;Она превратила сухой бурьянВ студеные хрустали;Она постаралась вложить себяВ травинку, в песок, во всё —От самой отдаленной звездыДо бутылки на берегу.За неводом, у зеленых свай,Где днем рыбаки сидят,Я человека увидел вдруг,Недвижного, как валун.Он молод был, этот человек,Он юношей был еще, —В гимназической шапке с большим гербом,В тужурке, сшитой на рост.Я пригляделся:Мне странен былЭтот человек:Старчески согнутая спинаИ молодое лицо.Лоб, придавивший собой глаза,Был не по-детски груб,И подбородок торчал вперед,Сработанный из кремня.Вот тут я понял, что это онИ есть душа тишины,Что тяжестью погасших звездСогнуты плечи его,Что, сам не сознавая того,Он совместил в себеКрик журавлей и цветенье травВ последнюю ночь весны.Вот тут я понял:Погибнет ночь,И вместе с ней отпадетОбломок мира, в котором онРодился, ходил, дышал.И только пузырик взовьется вверх,Взовьется и пропадет.И снова звезда. И вода рябит.И парус уходит в сон.Меж тем подымается рассвет.И вот, грохоча ведром,Прошел рыболов и, сев на скалу,Поплавками истыкал гладь.Меж тем подымается рассвет.И вот на кривой соснеВоздел свою флейту черный дрозд,Встречая цветенье дня.А нам что делать?Мы побрелиНа станцию, мимо дач…Уже дребезжал трамвайный звонокЗа поворотом рельс,И бледной немочью млел фонарь,Не погашенный поутру.Итак, всё копчено! Два пути!Два пыльных маршрута в даль!Два разных трамвая в два концаДолжны нас теперь умчать!Но низенький юноша с грубым лбомК солнцу поднял глазаИ вымолвил:«В грозную эту ночьВы были вдвоем со мной.Миру не выдумать никогдаБольше таких ночей…Это последняя… Вот и всё!Прощайте!»И он ушел.Тогда, растворив в зеркалах рассвет,Весь в молниях и звонках,Пылая лаковой желтизной,Ко мне подлетел трамвай.Револьвер вынут из кобуры,Школяр обойму вложил.Из-за угла, где навес кафе,Эрцгерцог едет домой.Печальные дети, что знали мы,Когда у больших столовВрачи, постучав по впалой груди,«Годен!» — кричали нам…Печальные дети, что знали мы,Когда прошагав весь деньВ портянках, потных до черноты,Мы падали на матрац.Дремота и та избегала нас.Уже ни свет ни заряВрывалась казарменная трубаВ отроческий покой.Не досыпая, не долюбя,Молодость наша шла.Я спутника своего искал:Быть может, он скажет мне,О чем мечтать и в кого стрелять,Что думать и говорить?И вот неожиданно у ларькаЯ повстречал его.Он выпрямился… Военный френчКак панцирь сидел на нем,Плечи, которые тяжесть звездУпрямо сгибала вниз,Чиновничий украшал погон;И лоб, на который палНедавно предсмертный огонь планет,Чистейший и грубый лоб,Истыкан был тысячами угрейИ жилами рассечен.О, где же твой блеск, последняя ночь,И свист твоего дрозда!Лужайка — да посредине сапогУ пушечной колеи.Консервная банка раздробленаПрикладом. Зеленый супСочится из дырки. Бродячий песОблизывает траву.Деревни скончались.Потоптан хлеб.И вечером — прямо в пыльПланеты стекают в крови густойДа смутно трубит горнист.Дымятся костры у больших дорог.Солдаты колотят вшей.Над Францией дым.Над Пруссией вихрь.И над Россией туман.Мы плакали над телами друзей,Любовь погребали мы;Погибших товарищей именаДоселе не сходят с губ.Их честную память хранят холмыВ обветренных будяках,Крестьянские лошади мнут полынь,Проросшую из сердец,Да изредка выгребает плугПуговицу с орлом…Но мы — мы живы наверняка!Осыпался, отболев,Скарлатинозною шелухойМир, окружавший нас.И вечер наш трудолюбив и тих.И слово, с которым мыБоролись всю жизнь, — оно теперьПодвластно нашей руке.Мы навык воинов приобрели,Терпенье и меткость глаз,Уменье хитрить, уменье молчать,Уменье смотреть в глаза.Но если, строчки не дописав,Бессильно падет рука,И взгляд остановится, и губаОтвалится к бороде,И наши товарищи, поплевавНа руки, стащат насВ клуб, чтоб мы прокисали тамСредь лампочек и цветов, —Пусть юноша (вузовец, иль поэт,Иль слесарь — мне все равно)Придет и встанет на караул,Не вытирая слезы.1932
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия
Поэзия народов СССР XIX – начала XX века
Поэзия народов СССР XIX – начала XX века

БВЛ — том 102. В издание вошли произведения:Украинских поэтов (Петро Гулак-Артемовский, Маркиан Шашкевич, Евген Гребенка и др.);Белорусских поэтов (Ян Чачот, Павлюк Багрим, Янка Лучина и др.);Молдавских поэтов (Константин Стамати, Ион Сырбу, Михай Эминеску и др.);Латышских поэтов (Юрис Алунан, Андрей Шумпур, Янис Эсенбергис и др.);Литовских поэтов (Дионизас Пошка, Антанас Страздас, Балис Сруога);Эстонских поэтов (Фридрих Роберт Фельман, Якоб Тамм, Анна Хаава и др.);Коми поэт (Иван Куратов);Карельский поэт (Ялмари Виртанен);Еврейские поэты (Шлойме Этингер, Марк Варшавский, Семен Фруг и др.);Грузинских поэтов (Александр Чавчавадзе, Григол Орбелиани, Иосиф Гришашвили и др.);Армянских поэтов (Хачатур Абовян, Гевонд Алишан, Левон Шант и др.);Азербайджанских поэтов (Закир, Мирза-Шафи Вазех, Хейран Ханум и др.);Дагестанских поэтов (Чанка, Махмуд из Кахаб-Росо, Батырай и др.);Осетинских поэтов (Сека Гадиев, Коста Хетагуров, Созур Баграев и др.);Балкарский поэт (Кязим Мечиев);Татарских поэтов (Габделжаббар Кандалый, Гали Чокрый, Сагит Рамиев и др.);Башкирский поэт (Шайхзада Бабич);Калмыцкий поэт (Боован Бадма);Марийских поэтов (Сергей Чавайн, Николай Мухин);Чувашских поэтов (Константин Иванов, Эмине);Казахских поэтов (Шоже Карзаулов, Биржан-Сал, Кемпирбай и др.);Узбекских поэтов (Мухаммед Агахи, Газели, Махзуна и др.);Каракалпакских поэтов (Бердах, Сарыбай, Ибрайын-Улы Кун-Ходжа, Косыбай-Улы Ажинияз);Туркменских поэтов (Кемине, Сеиди, Зелили и др.);Таджикских поэтов (Абдулкодир Ходжа Савдо, Мухаммад Сиддык Хайрат и др.);Киргизских поэтов (Тоголок Молдо, Токтогул Сатылганов, Калык Акыев и др.);Вступительная статья и составление Л. Арутюнова.Примечания Л. Осиповой,

авторов Коллектив , Давид Эделыптадт , Мухаммед Амин-ходжа Мукими , Николай Мухин , Ян Чачот

Поэзия / Стихи и поэзия