Читаем Стихотворения и поэмы полностью

АМССР

Из-за Днестра, из-за воды гулливой,Знакомый чад, чабаний разговор;Цветут сады и яблоней и сливой,Свистит пила, и падает топор.Тугая цепь заклепана заране,Внимателен сторожевой румын,И ты глядишь, плечистый молдаванин,Из Бессарабии в простор равнин.Не твой ли брат встает освобожденныйИ громогласный оклик подает,Не та же ль кровь струей разгоряченнойПо жилам мечется и сердце жжет.В степях гуляет ветер беззаботный,И небо жаворонками полно,Здесь шли: Зеленый, Ангел, Заболотный,Тютюнник, и Петлюра, и Махно.Шумит за Балтой яровая сила,В Тирасполе густеет виноград,Здесь кости бесшабашные сложилаСраженная бандитская орда.Здесь укрывалась дрофами степнымиОфицерня до роковой поры;Здесь разгорались в сумраке и дымеПривольные чумацкие костры.Вся эта нечисть наполняла села,По самоварам самогон гудел,Но вот Котовский с конницей веселойУдарил пикой, пулей просвистел.Из камышей, затихнувших в тумане,Из рощ, из нераспаханных полейНа клич его выходят молдаване,Оружье чистят и скребут коней.Затихли ветры, улеглись пожары,Шумят дожди, и движется туман;Овчарки бегают вокруг отары,Жалейкой заливается чабан.Через реку привольно и мятежноПерелетающий поет огонь.С другого берега гляди прилежно,Зажав топор в широкую ладонь.Смотри, смотри: упорно и суровоСкрипят арбы, встает за станом стан.Над водами подъемлет флаг багровыйРеспублика свободных молдаван.1924

За границу

Значит, снова мы уходим в море,Снова за границу поплывем,Снова зимние сырые зориПроплывут пред нашим кораблем.Полон трюм, работает машина,Растекается по волнам дым.Видит вахтенный: вода пустынна,Гул выходит из утробной тьмы.Кочегар подбрасывает уголь,Даль нащупывает капитан.И под судно прыгает упругоЗлая черноморская волна.Знаем мы, что скоро, очень скороИз тумана, из летящих вьюгОсвещенные врата БосфораПеред нами распахнутся вдруг.Мимо, мимо. Нас встречают зори,Нас в ночи приветствует маяк,Полыхает в Средиземном мореКрасным пламенем Советский флаг.Дни идут, взволнованные пеньем,За винтом бунтуется вода.Первой ласточкой освобожденьяНаш корабль врывается сюда.Новый мир ему встает навстречу,Ветры новые ему поют.Флаг завидев, разминает плечиПодневольный, заскорузлый люд.Долог путь, затянутый туманом,Но несут советские судаПо морям, по шумным океанамВесть освобождения труда.1924
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия
Поэзия народов СССР XIX – начала XX века
Поэзия народов СССР XIX – начала XX века

БВЛ — том 102. В издание вошли произведения:Украинских поэтов (Петро Гулак-Артемовский, Маркиан Шашкевич, Евген Гребенка и др.);Белорусских поэтов (Ян Чачот, Павлюк Багрим, Янка Лучина и др.);Молдавских поэтов (Константин Стамати, Ион Сырбу, Михай Эминеску и др.);Латышских поэтов (Юрис Алунан, Андрей Шумпур, Янис Эсенбергис и др.);Литовских поэтов (Дионизас Пошка, Антанас Страздас, Балис Сруога);Эстонских поэтов (Фридрих Роберт Фельман, Якоб Тамм, Анна Хаава и др.);Коми поэт (Иван Куратов);Карельский поэт (Ялмари Виртанен);Еврейские поэты (Шлойме Этингер, Марк Варшавский, Семен Фруг и др.);Грузинских поэтов (Александр Чавчавадзе, Григол Орбелиани, Иосиф Гришашвили и др.);Армянских поэтов (Хачатур Абовян, Гевонд Алишан, Левон Шант и др.);Азербайджанских поэтов (Закир, Мирза-Шафи Вазех, Хейран Ханум и др.);Дагестанских поэтов (Чанка, Махмуд из Кахаб-Росо, Батырай и др.);Осетинских поэтов (Сека Гадиев, Коста Хетагуров, Созур Баграев и др.);Балкарский поэт (Кязим Мечиев);Татарских поэтов (Габделжаббар Кандалый, Гали Чокрый, Сагит Рамиев и др.);Башкирский поэт (Шайхзада Бабич);Калмыцкий поэт (Боован Бадма);Марийских поэтов (Сергей Чавайн, Николай Мухин);Чувашских поэтов (Константин Иванов, Эмине);Казахских поэтов (Шоже Карзаулов, Биржан-Сал, Кемпирбай и др.);Узбекских поэтов (Мухаммед Агахи, Газели, Махзуна и др.);Каракалпакских поэтов (Бердах, Сарыбай, Ибрайын-Улы Кун-Ходжа, Косыбай-Улы Ажинияз);Туркменских поэтов (Кемине, Сеиди, Зелили и др.);Таджикских поэтов (Абдулкодир Ходжа Савдо, Мухаммад Сиддык Хайрат и др.);Киргизских поэтов (Тоголок Молдо, Токтогул Сатылганов, Калык Акыев и др.);Вступительная статья и составление Л. Арутюнова.Примечания Л. Осиповой,

авторов Коллектив , Давид Эделыптадт , Мухаммед Амин-ходжа Мукими , Николай Мухин , Ян Чачот

Поэзия / Стихи и поэзия