Сделали носилки, положили тело.Подняли и долго поступью несмелойШли они по травкам, шли они по кочкам.Впереди, мелькая ярким огонечком,Шел светляк, – и сотни разных насекомых,Нашему артисту вовсе незнакомых,Шумно просыпались в перелеске темном.«А! ба! кто там? что там?» – слышалося в сонномЦарстве. Вдруг во мраке жалкий писк раздался:Муравей какой-то под ноги попалсяНашему гуляке – он его и тиснул.Вслед за этим визгом – в роще кто-то свистнул.Комары, проснувшись и поднявшись роем,Затрубили в трубы, точно перед боем;Но, слетевшись кучей и увидев тело,Взяли тоном ниже (поняли, в чем дело)…И, трубя плачевно в расстояньи дальном,Огласили воздух маршем погребальным.К светляку другие светляки пристали:Свечи их то гасли, то опять мелькали.С жалобным жужжаньем поднимались мухиИ, жужжа, друг другу поверяли слухи.Бабочка – Сильфиды прежняя подруга —Высунула носик, бледная с испуга,И потом, спустившись по листочкам, селаНа холодный камень и – оцепенела.Предрассветный ветер, невидимкой вея,Думал, что воскреснет молодая фея:Шевелил у мертвой легкими крылами,И дышал в лицо ей влажными устами,И потом далеким проносился стоном,И по всем тропинкам отдавался звоном,Чашечки лиловых цветиков качая.И роса, как слезы, холодно сверкая,Медленно стекала с усиков цветущейПовилики, робко по стволам ползущей;И благоухали тысячи растений;И сквозь дым деревья в виде привиденийГоловой кивали. – Тихо раздвигаяОблака, вставала зорька золотая, —И когда все стало ясно от улыбкиПламенной богини, принесли под липкиМертвую Сильфиду – там ее сложили,Вырыли могилку и похоронили.И когда над этой новою могилойДумал злую думу мой артист унылый,В жарких искрах солнца за лесной куртинойЗвучно раздавался рокот соловьиный.Примечания
Условные сокращенияВсе ссылки на произведения Н. А. Добролюбова даются по изд.: Добролюбов Н. А. Собр. соч. в 9-ти томах. М. – Л., Гослитиздат, 1961–1964, с указанием тома – римской цифрой, страницы – арабской.
Белинский – Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. I–XIII. М., Изд-во АН СССР, 1953–1959.
БдЧ – «Библиотека для чтения»
ГИХЛ – Добролюбов Н. А. Полн. собр. соч., т. I–VI. М., ГИХЛ, 1934–1941.
Изд. 1862 г, – Добролюбов Н. А. Сочинения (под ред. Н. Г. Чернышевского), т. I–IV. СПб., 1862.
ЛН – «Литературное наследство»
Материалы – Материалы для биографии Н. А. Добролюбова, собранные в 1861–1862 гг. (Н. Г. Чернышевским), т. 1. М., 1890 (т. 2 не вышел).
ОЗ – «Отечественные записки»
РБ – «Русская беседа»
РВ – «Русский вестник»
Совр. – «Современник»
Чернышевский – Чернышевский Н. Г. Полн. собр. соч. в 15-ти томах. М., Гослитиздат, 1939–1953.
Впервые – Совр., 1859, № 7, с. 79–91, без подписи.