Стокгольм времен Астрид Линдгрен. История повседневности

Призраки водятся даже в стокгольмском метрополитене. Считается, что под Эстермальмом, на линии «Фрюэнген-Мёрбю/Рупстен», курсирует серебристый призрачный поезд. Он выделяется уже своим цветом, так как обычно поезда в метро бывают зеленые или синие. В этот серебристый поезд нельзя садиться. Пассажиры в его вагонах немногочисленны и странно молчаливы, даже когда поезд идет в час «пик». Они сидят, опустив головы, лица их бледные, безжизненные, взгляд остановившийся. Если кто-то по ошибке сел в этот поезд, он должен как можно быстрее покинуть его, иначе никогда не доберется до дома.

Мрачное привидение не раз видели в больнице по улице Волльмар Икскулльсгатан. Здание было построено в начале XX века, из темно-красного кирпича, и напоминает собой замок с башенками. Раньше больница была родильным домом – Сёдра ББ, и на третьем этаже находилось его седьмое отделение, где по ночам и бродил призрак сиделки. Истории о ней начали распространяться в сороковые годы. Однажды эта сиделка во время своего дежурства слишком поздно вызвала врачей к женщине, перенесшей тяжелые роды. Роженица и младенец умерли, а сиделка покончила с собой. С тех пор ее призрак, не найдя покоя, бродит по больнице, пугая и врачей, и пациентов. Видели даже, как она проходит сквозь стены. Дело дошло до того, что в начале 1950-х годов персонал больницы пригласил священника, чтобы тот помолился о упокоении души несчастной. С тех пор привидения больше не видели.

Нехорошие дома

На знакомой нам улице Вестерлонггатан в Старом городе есть дом № 24, над дверью которого изображен маленький барельеф с куницей. Каменное изваяние появилось в XVIII веке и служило вывеской, так как в доме жил скорняк. Но в народных преданиях куницу заменили котом, о нем рассказывалась следующая история, которую передают в своей книге «Старый Стокгольм» Август Стриндберг и Клас Лундин [104] .

Много лет тому назад один шведский корабль возвращался домой от далеких берегов. На море воцарился штиль. Стояла ужасная жара. И тогда штурману корабля явилась прекрасная дама. Она обещала помощь, но взамен потребовала, чтобы штурман взял у нее письмо и доставил его по адресу Вестерлонггатан, 24, господину Монсу. Причем доставить письмо нужно немедленно, как только штурман ступит на сушу. Тот пообещал исполнить все, как велено, и ветер надул паруса, так что корабль через пять дней уже пришел в Стокгольм. У штурмана было много дел, и он решил, что письмо подождет. Когда же он, наконец, оказался у дома № 24 и спросил господина Монса, служанка ответила ему, что под этим именем здесь есть только кот. Штурман настаивал на том, чтобы передать письмо адресату. Прочитав письмо, кот произнес человеческим голосом:»Было бы лучше для нас обоих, если бы ты сдержал слово», – и бросился на штурмана. Растерзав беднягу, кот выпрыгнул в окно и в этот самый миг превратился в камень, застыв над входом в дом. Следует заметить, что этот сюжет довольно часто встречается в шведских народных сказках: кто-то из экипажа корабля обещает исполнить поручение за оказанную услугу, но потом нарушает свое обещание и бывает за это наказан нечистой силой.

В том же Старом городе (Гамла стан), рядом с улицей Эстерлонггатан, есть тихая улочка Баггенсгатан, на которой стоит дом под номером 23. Его называют «Домом заколдованной принцессы». Еще в XVIII веке о нем рассказывали страшные истории. До наших дней дошла одна из них – о кладе, якобы зарытом в подвале дома. Клад охраняет заколдованная принцесса. Дом этот в свое время принадлежал капитану Магнусу Альстрёму, но жил он в другом месте, а здесь устроил бордель, описанный поэтом Бельманом в «Завещании Фредмана № 48». Капитан мечтал разбогатеть, и он слышал историю о кладе, но отыскать сокровища ему не удалось. Через несколько лет за дело взялся не кто иной, как брат короля Густава III, герцог Карл, впоследствии король Карл XIII. Ему помогали граф Ёста Стенбок, барон Эрик Рут, госсоветник Фредрик Спарре. Все они являлись масонами, руководил же охотой за сокровищами морской офицер и мистик Хенрик Густав Ульвенклу. В свите герцога Карла он слыл предсказателем. Итак, герцог купил право вести раскопки в подвале дома. Но все поиски ни к чему не привели. Не помогли ни масонские ритуалы, ни собственно раскопки. Заколдованная принцесса и сегодня сторожит свой клад.